Das Flammende Kreuz
zog sich den Riemen, der seinen Zopf zusammenhielt, aus dem Haar und schüttelte seine roten Locken aus, bis sie seinen Kopf wie eine zerzauste Mähne umstanden.
»Das ergibt aber keinen Sinn«, wandte er ein und stand auf, um seine Hose zu öffnen. »Du hast mir gesagt, wenn ein Mensch die Masern bekommt und überlebt, bekommt er sie nicht wieder, weil es in seinem Blut bleibt. Und dass ich deshalb jetzt keine Pocken oder Masern mehr bekommen kann, weil ich sie als Kind hatte - ich habe sie im Blut.«
»Nun, es ist nicht ganz dasselbe«, sagte ich matt. Die Vorstellung, ihm die Unterschiede zwischen aktiver, passiver und erworbener Immunität zu erklären, zwischen Antikörpern und parasitären Infektionen, war eine so große Herausforderung, dass ich nicht das Gefühl hatte, ihr nach einem langen Tagesritt gewachsen zu sein.
Ich tauchte den Schwamm in die Schüssel, ließ ihn sich voll saugen, dann drückte ich ihn aus und freute mich an seiner seltsam seidigen, faserigen Oberfläche. Ein leichter Nebel aus Sand floss aus den Poren und rieselte auf den Boden der Schüssel. Der Schwamm wurde weicher, als er jetzt Wasser aufnahm, aber an einer Ecke konnte ich noch eine harte Stelle spüren.
»Wo wir gerade vom Reiten sprechen -«
Jamie sah mich aufgeschreckt an.
»Wir haben vom Reiten gesprochen?«
»Na ja, nein, aber ich habe daran gedacht.« Ich tat diesen unbedeutenden Unterschied mit einer Handbewegung ab. »Wie auch immer, was hast du mit Gideon vor?«
»Oh.« Jamie ließ seine Hose als Häufchen zu Boden fallen und räkelte sich, während er überlegte. »Nun, ich kann es mir wohl doch nicht leisten, ihn zu erschießen. Und er ist ein kräftiger Kerl. Erst einmal werde ich ihn legen. Das dürfte ihn etwas zur Vernunft bringen.«
»Ihn legen? Oh, du meinst, ihn kastrieren. Ja, ich schätze, das würde ihm nahe gehen, auch wenn es mir ein bisschen drastisch vorkommt.« Ich zögerte kurz, bevor ich weitersprach. »Möchtest du, dass ich das mache?«
Er starrte mich verwundert an, dann brach er in Gelächter aus.
»Nein, Sassenach, ich glaube nicht, dass die Kastration eines Hengstes von einem Meter achtzig Frauensache ist, und wenn du noch so sehr Ärztin bist. Man braucht keine besonders feinfühlige Hand dazu, aye?«
Ich war nicht traurig, das zu hören. Ich hatte den Schwamm mit meinem Daumen bearbeitet; er gab jetzt ein wenig nach, und plötzlich schoss eine winzige Muschel aus einer großen Pore hervor. Sie schwebte zum Grund des Wassers, eine perfekte Miniaturspirale in Rosa und Purpur.
»Oh, sieh mal«, sagte ich entzückt.
»Was für ein hübsches, kleines Ding.« Jamie beugte sich über meine Schulter und berührte die Muschel am Boden der Schüssel sanft mit seinem großen Zeigefinger. »Wie mag sie in deinen Schwamm geraten sein?«
»Ich nehme an, der Schwamm hat sie aus Versehen verspeist.«
»Verspeist?« Seine rote Augenbraue fuhr hoch.
»Schwämme sind Tiere«, erklärte ich. »Oder Mägen, um genauer zu sein. Sie saugen Wasser auf und absorbieren alles Essbare, was dabei durch sie hindurchschwimmt.«
»Ah, deshalb hat Brianna Jemmy also einen kleinen Schwamm genannt. Er macht das auch.« Er lächelte bei dem Gedanken an Jemmy.
»So ist es.« Ich setzte mich, ließ mir die Trägerbändchen meiner Chemise von den Schultern gleiten, und das Hemd sank mir auf die Taille. Das Feuer hatte dem Zimmer seine Kälte genommen, aber es war immer noch so kühl, dass ich eine Gänsehaut auf den Brüsten und Armen bekam.
Jamie hob seinen Gürtel auf, befreite ihn sorgsam von den gesammelten Utensilien, die daran befestigt waren, und arrangierte Pistole, Patronenschachtel, Dolch und Zinnflasche auf dem kleinen Sekretär. Er hob die Flasche und sah mich mit fragend hochgezogener Augenbraue an.
Ich nickte begeistert, und er wandte sich ab, um in dem Durcheinander von Gegenständen einen Becher zu suchen. Da das ganze Haus mit Leuten und ihren Habseligkeiten voll gestopft war, hatte man unsere eigenen Satteltaschen und die Bündel und Kleinigkeiten, die wir beim gathering erstanden hatten, nach oben getragen und in unserem Zimmer abgestellt; die buckeligen Schatten des Gepäcks, die über die Wand flackerten, gaben der Schlafkammer das seltsame Aussehen einer felsengesäumten Grotte.
Jamie war ein ebenso gieriger Schwamm wie sein Enkelsohn, dachte ich, während ich ihm zusah, wie er splitternackt und unbefangen in seinem Gepäck kramte. Er nahm alles in sich auf und schien in der Lage zu sein,
Weitere Kostenlose Bücher