Das kommt davon, wenn man verreist

Hatte sie mal
gelesen. Rieke saß bewegungslos auf ihrem Bett, und der Skorpion saß
bewegungslos vor ihrer Reisetasche, und darüber wurde es draußen hell.
    Sie überlegte: Wenn ich Bob zu Hilfe rufe, setzt
ihn vielleicht der Schall meiner Stimme in Bewegung, denn der Skorpion hat
extra Hörhaare. Wenn ich auf stehe und fortlaufe, sieht er mich, denn der
Skorpion hat extra Augen. Warum war so ein Mistvieh nur mit so vielen Extras
ausgerüstet? Und weshalb hatte Rieke eine eins in Biologie gehabt?!
    Sie überlegte: Wenn er fortläuft, versteckt er
sich vielleicht in meinem Laken oder in meiner Reisetasche oder in meinem Schuh
oder... oder... oder...
    Sie sah hilfesuchend zur Terrasse, sah da
plötzlich jemanden stehen. Beim letzten Hinschauen war er noch nicht dagewesen.
Ein mittelgroßer rundlicher Junge. »Pepe!«
    Rieke juchzte vor Erleichterung.
    Pepe war gekommen, genau im richtigen
Augenblick...
    »O Pepe, dich schickt der Himmel! Bist du
allein...? Wo ist Malinche? Komm rein — aber leise, sonst bemerkt er dich und
türmt!«
    Dabei hypnotisierte sie mit ihren Blicken den
Skorpion. Sie sah erst auf, als Pepe neben ihr stand.
    Es war aber nicht Pepe, sondern ein wildfremder,
rundlicher, reichlich abgetragener junger Mann. Riekes erster Eindruck: ein
Klassenprimus auf großer Fahrt ohne einen Floh in der Tasche, beim zweiten
Hinsehn auch ohne Seife.
    »Hi«, sagte er flott. »I’m Rusty. Who are you?«
    Rieke, irritiert: »I’m German.«
    Jetzt staunte Rusty: »Oh, I see«, und war auf
einen Handschlag aus, wobei er Rieke fragte, ob sie die Adresse dieser Bude
auch von Byron Richards erhalten hätte. »Nein«, sagte Rieke, »von den Besitzern
persönlich.« Das wiederum irritierte Rusty, aber nicht sehr. Er nahm seine
pralle Segeltuchtasche von der Schulter und ließ sie auf den Boden fallen.
Rieke machte: Pscht!!! »There is a scorpion in my room.« Sie zeigte Rusty, wo.
Aber er war nicht mehr da.
    Der Skorpion war fort. Wo war, du lieber Himmel,
der Skorpion? Rusty schaute die weißgekalkten Wände ab, deren braune Flecken
von nächtlichem Morden kündeten, schaute unter ihr Bett.
    Rieke versprach ihm ein großes Frühstück, wenn
er ihre Reisetasche Stück für Stück untersuchen würde. Sie sah ihm dabei zu.
Nichts.
    Beim Aufrichten stieß er mit dem Hacken gegen
einen ihrer Pantoffel. Und das war’s. Der Skorpion schoß daraus hervor Richtung
Bad, Rusty setzte mit erhobenem Latschen hinterher, Rieke sprang mit einem Satz
bis zur Terrassentür und wollte fliehen. Rusty sperrte den Skorpion im Bad ein
und rannte ihr nach.
    »Eh — wait a minute! What about some sex?«
    »No, thanks a lot«, und daran denkend, daß der
Skorpion noch lebte, fügte sie hoffnungsfördernd hinzu: »Maybe later.«
    In einem kurzen Anflug von Umsicht ergriff sie
ihre Umhängetasche mit Paß, Visum und Gesamtvermögen, denn sooo gut kannte sie
Rusty nun wieder auch nicht. »I’ll be back in a minute«, versprach sie ihm und
lief die Treppe hinunter.
    Die Türen waren unverschlossen.
    Im Garten sangen die Vögel um diese frühe
Morgenstunde genauso emsig wie in Preußen, nur eben ganz andere Melodien. Sie
ging über einen Teppich von zerfetzten, roten Blüten zum Gartentor hinauf und
auf die Straße.
    Im selben Augenblick hatte sie Rusty und den
Skorpion vergessen.
     
    Übrigens trug sie noch ihr Nachthemd. Es war
knöchellang und bunt gestreift. Und wer störte sich hier schon daran, ob es ein
Kleid für die Nacht war oder für den Tag.
    Auf den buckligen, staubbedeckten Steinen der
Straße aalte sich Herodes, zu faul, um aufzustehen. Aber er klopfte ein paarmal
mit dem Schwanz, und die Ohren zuckten, als sie ihn ansprach. Seine
Bernsteinaugen verfolgten Rieke ein Stück die Dorfstraße hinauf.
    Hähne krähten, so viele Hähne. Die feuchte
Morgenluft legte sich kühl auf ihre Sonnenbrände.
    Was für ein Morgen.
    Ein ländlicher Morgen wie vor 1000 Jahren.
    Die rotbraune Sau schnorchelte in der
selbstgewühlten Kuhle unter ihrem Dornenstrauch. Ihre Ferkel flitzten über ein
Grundstück, das nur aufgewühlte Erde war, um einen großen, rotblühenden Baum
herum. Er beschattete eine Hütte mit Wellblechdach, gerade hoch genug, um sich
beim Hineingehen nicht den Kopf anzustoßen. Sie war die Wohnung für eine
kinderreiche Familie, Hühner, Puter, Katzen und einen Hund, der zusammen mit
den kleinen Mexicanitos an die Straße rannte, um die fremde Rieke anzustaunen.
    Sie trugen blütenweiße Kittel. Für Rieke würde
es immer ein