Das Kuckucksei

entdeckt, und für eine Zeitlang ist es das Wichtigste für dich, aber das geht vorüber, wird weniger wichtig, je mehr du dich entwickelst; je mehr Fähigkeiten, je mehr Gedanken du entfaltest, desto mehr ändert sich alles und verschiebt sich alles, bis die Welt so groß ist und die Dinge, die dich ausmachen, so vielschichtig werden, daß du sie gar nicht mehr fassen kannst. Du bist nicht nur Dorn, der in einem Labor zur Welt kam, weiter unten auf genau dem Flur dort draußen. Du bist auch Dorn, der Hatani, Dorn, mein Schüler, Dorn, der ferne Orte sehen und Dinge tun wird, an die er jetzt noch gar nicht denkt, und ich auch nicht; und du wirst Antworten auf deine Fragen finden und weitere Fragen, die noch zu beantworten sind, was letztlich das Leben ausmacht. Also jammere und reg dich auf, wenn es sein muß, und wenn du jeden Tag hierherkommen und mir alles ausschütten willst, wenn du das brauchst - nun, dann wird es auch etwas Gutes bringen. Aber wenn du damit fertig bist und ganz bereit bist, dann habe ich vieles, was ich dir geben möchte - es ist ein Geben, weißt du, eine Art Geschenk. Wenn du so lange gelebt hast wie ich, dann willst du auch etwas in der Welt hinterlassen, und das ist mein Lehren, das, was ich tue.«
    Dorn mußte wieder schluchzen, ganz unerwartet für ihn, wie ein plötzlicher Atemzug. Aber diesmal tat es weniger weh. Er wischte sich mit der Hand über das Gesicht, rasch, voller Abscheu. Er rutschte auf der Erhebung zurück und zog die Füße hoch. Er hatte keine Wahl. Sagot ließ ihm keine. »Ich höre zu, Sagot.« (O ihr Götter, was wird sie mir nur beibringen?) Sagot strotzte vor Geheimnissen, war so furchterregend wie Duun. So unversöhnlich. So schwierig zu umgehen. »Bist du sicher, daß du keine Hatani bist?«
    Sagot lachte, und selbst das war sanft, und ihre Stimme klang zerbrechlich. »Ich nehme das als Kompliment. Was gefällt dir denn am besten, welches Fach?«
    »Physik.«
    »Dann machen wir Physik. Zeig mir, was du weißt! Dann finde ich heraus, wo ich anfange.«
     
    »Falls ein Objekt mit Lichtgeschwindigkeit fliegen würde, und jemand darin zum nächsten Stern reiste - welcher ist das übrigens?«
    »Goth.«
    »Und wie weit entfernt?«
    »Fünf Lichtjahre.«
    »Fünfkommaeins. Sei in diesem Fall genau. Und dieser Mann ist vierzig Jahre alt, und er läßt eine Schwester daheim zurück ...«
     
    »Am Fluß Sgoth tritt ein Parasit auf, der die Gehirne des Viehs befällt. Da fällt mir ein, daß ich einmal einen gesehen habe ...«
    »Du warst dort?«
    »Kind, ich habe neun Monate am Sgoth gelebt, und ich hatte einen Dorffriedensrichter als Liebhaber. Er trug einen Ring, der ihm so seitlich durch die Lippe gezogen war, und es sah komisch aus, wenn er lächelte, das kann ich dir sagen. Er war sechsmal verheiratet gewesen und hatte eine große Kerbe in der Nase, wo ihn eine seiner Frauen mit dem Stock geschlagen hatte, aber sie war eben verrückt und ihre Tochter noch verrückter. Sie setzte es sich in den Kopf, den Grundbesitz ihrer Mutter zu verkaufen, ohne daß er ihr gehörte - sie wollte ihre Erwartung der Erbschaft verkaufen, und zwar an den Mann, mit dem sie zusammenlebte. Sie wollte das Geld zusammenbekommen, um den Fluß hinunterzugehen und jemanden zu heiraten, der ein Lebensmittelgeschäft besaß; frag mich nicht, warum, aber ich denke, Essen war eben das einzige, woran sie denken konnte. Sie muß alles in allem zweihundert gewogen haben. Nun, der Friedensrichter, mein Liebhaber, gab ihr endlich das Geld, um sie aus dem Ort zu kriegen, und dieser Dummkopf, mit dem sie zusammengelebt hatte, stürzte sich mit einer Axt auf meinen Liebhaber ...«
    »Ihr Götter, Sagot!«
    »Er hat es gemacht. Und er jagte ihn immer wieder durchs Büro und dann hinaus auf die Straße, bis dann jemand diesen Verrückten niederschoß. Die Gerüchte besagten, daß die Viehkrankheit ihn befallen hatte, daß diese Frau ihm das Fleisch kranker Tiere zu Essen gegeben hatte; aber mein Liebhaber, der Friedensrichter, sagte, daß jeder, der diese Frau heiratete, von Anfang an verrückt gewesen sein mußte.«
     
    »Achte auf den Monitor! Dies ist ein Simulationsspiel. Hier hast du das Armaturenbrett - hier hast du deinen Treibstoff, siehst du, hier deine Höhe, dort den Kompaß ... Du erinnerst dich doch noch an deinen Flug zur Stadt, nicht wahr?«
    »Natürlich!«
    »Nun, dies ist kein Hubschrauber, sondern ein Flugzeug. Benutze den Kippschalter und die Tasten ... Ich zeig es dir. Hier ist die