Das Mädchen in den Wellen
seinem feuchten Rücken, ein Algenstrang haftete an seinem Hals.
»Gewährt.« Annie rutschte.
»Verweigert.« Ella runzelte die Stirn. »Es ist nicht genug Platz.« Er war ein Fremder, noch dazu ein merkwürdiger. »Ich bin der Kapitän.«
»Du führst ein strenges Regiment.«
»Das muss ich.« Einer musste achtsam sein.
»Du eignest dich gut für diesen Job.«
Machte er sich über sie lustig?
»Ich heiße Owen Kavanagh«, sagte er. »Wir sind einander noch nicht offiziell vorgestellt worden.«
»Sie erinnern sich wieder an Ihren Namen?«
»Ja, aber sonst an nicht viel.«
»Ich bin Annie, und das ist meine Schwester Ella.«
»Danke für die Hilfe heute Nacht.«
»Geht’s Ihnen wieder besser?«, erkundigte sich Annie.
»Der Kopf tut mir noch ein bisschen weh.«
»Trotzdem sind Sie auf den Beinen.« Ella musterte ihn genauer. Irgendetwas stimmte nicht.
»Ja. An einem so schönen Ort bleibt man nicht liegen. Ich möchte angeln gehen; dies ist eine sehr gute Stelle.« Er deutete auf die Felsen.
»Woher wissen Sie das?«, fragte Annie.
»Das habe ich im Gefühl«, erklärte er. »Wollt ihr hinausfahren?«
»Wir haben keine Ruder«, antwortete Annie.
»In der Fischerhütte sind zwei. Wenn ihr möchtet, hole ich sie euch«, bot er ihnen an.
Ella zögerte. Sie wollte nicht in seiner Schuld stehen. »Okay«, sagte sie schließlich widerwillig.
»Habt ihr Erfahrung?«
»Natürlich«, antwortete Ella, als stünde das außer Frage. »Wir sind doch McGanns, oder?« Im vergangenen Sommer war sie in Camp Miniwaka beim Kanurennen mitgefahren, und ihre Mannschaft hatte den ersten Platz errungen, davon zeugte ein Abzeichen zu Hause. Sie hätte auch diesen Sommer dort verbracht, wenn sie noch mit Sophie befreundet gewesen wäre und ihre Mutter nicht beschlossen hätte, nach Burke’s Island zu fahren.
»Ja, das seid ihr«, sagte er und ging zur Hütte.
Sie machten sich daran, Karten von Meeren und Kontinenten in den Sand zu zeichnen, die Routen, die sie befahren wollten, über den Atlantik, den Pazifik, das Korallenmeer. Wenig später kehrte Owen mit Rudern und zwei ausgeblichenen orangefarbenen Schwimmwesten zurück, die früher möglicherweise Maire und ihrer Großmutter gehört hatten. »Seid ihr sicher, dass eure Mutter nichts dagegen hat?«
»Wir machen das die ganze Zeit.« Ella kniff Annie in den Arm, damit diese ihr nicht widersprach. »Sie wollte uns sowieso Ruder besorgen. Das erspart ihr die Mühe.«
»Bleibt mal lieber in der Bucht«, ermahnte er sie, zog das Boot ans Wasser und hielt es fest, während sie hineinkletterten. »Die Strömung kann sehr stark sein«, warnte er sie, bevor er sie abstieß.
»Hurra! Wir sind Teil des Meeres!«, rief Annie aus.
Ella ließ ihr Ruder ins Wasser gleiten, das die Wellen durchschnitt wie ein Messer.
Annie sah sich um.
»Wonach hältst du Ausschau?«
»Nach nichts«, antwortete sie. »Wir sind tatsächlich auf dem Meer!«
»Ja, und wir werden gleich wieder am Ufer sein, wenn du nicht endlich ruderst. Ich sollte dich feuern.«
»Du kannst mich nicht feuern. Ich bin deine Schwester.«
»Wetten?«, fragte Ella. »Streng dich ein bisschen an, ja? Ich gebe den Takt vor.«
»Warum du?«
»Mach einfach, was ich sage«, raunzte Ella. »Es geht um Teamwork und den gleichen Rhythmus.«
»Heißt das, ich werde befördert?«
»Zu was?«
»Zweiter Kapitän.«
»Beweis mir, dass du das Zeug dazu hast. Rudere.«
Sie paddelten in der Bucht hin und her, zuerst noch im Zickzackkurs, dann in gerader Linie. Ella nahm eine handtellergroße Qualle aus dem Wasser und warf damit nach Annie. »Erwischt!« Sie schien enttäuscht zu sein, als Annie nicht aufschrie.
Annie mochte Quallen und die meisten Tiere des Meeres. Sie nahm selbst eine Qualle aus dem Wasser. Ella duckte sich, doch Annie wartete ab. Ellas Hinterkopf war ein gutes Ziel. Annie wusste, dass Ella es hasste, wenn sich etwas in ihren Haaren verfing, besonders schleimige Dinge. Annie störten die Quallen nicht. Es waren ja keine Feuerquallen.
Ella blickte über die Schulter. »Ich weiß, was du vorhast.«
Nein, das weißt du nicht. Annie ließ ein Steinchen, das sie in der Tasche mit sich herumgetragen hatte, ins Wasser fallen, damit Ella dachte, das sei die Qualle. Als sie sah, dass ihre Schwester sich entspannte, warf Annie ihr die Qualle an den Kopf. Sie blieb kurz daran haften, bevor sie ins Wasser klatschte.
»Igitt!« Ella wischte sich hektisch über die Haare. »Was war das?«
Annie verkniff sich
Weitere Kostenlose Bücher