Das schwarze Haus - King, S: Schwarze Haus

Black House als Ganzes gehört ihm nicht, obwohl er sich das in seinem krankhaften Größenwahn einbildet (und Mr. Munshun nichts unternommen hat, um ihn von diesem Glauben abzubringen). Dieser eine Raum hier jedoch gehört ihm.
    Die Zeitungsausschnitte an den Wänden erzählen alles, was wir über Charles »Chummy« Burnsides tödliche Leidenschaften wissen müssen.
     
    JA, ICH HABE SIE GEGESSEN, ERKLäRT FISH – New York Herald Tribune
     
    BILLY GAFFNEYS SPIELKAMERAD BETEUERT: »ES WAR DER GRAUE MANN, WO BILLY MITGENOMMEN HAT, ES WAR DER BUT-ZEMANN« – New York World Telegram

    HORROR UM GRACE BUDD GEHT WEITER: FISH GESTEHT! – Long Island Star
     
    FISH GIBT ZU, BILL GAFFNEY »GEBRATEN, VERZEHRT« ZU HABEN – New Y ork American
     
    FRITZ HAARMANN, SO GENANNTER »SCHLäCHTER VON HANNOVER«, WEGEN 24-FACHEN MORDES HINGERICHTET – New York World
     
    WERWOLF ERKLäRT: »MICH HAT LIEBE, NICHT LUST ANGETRIEBEN.« HAARMANN STIRBT OHNE EIN ZEICHEN VON REUE – The Guardian
     
    ABSCHIEDSBRIEF DES KANNIBALEN VON HANNOVER: »IHR KÖNNT MICH NICHT TöTEN, ICH WERDE AUF EWIG UNTER EUCH SEIN.« – New York World
     
    Wendell Green wäre von diesem Zeug hin und weg, was?
    Aber da sind weitere Ausschnitte. Gott steh uns bei, es gibt so viele weitere. Sogar Jeffrey Dahmer ist hier mit der Aussage ICH WOLLTE ZOMBIES vertreten.
    Die Gestalt auf dem Sofa stöhnt auf und beginnt sich zu bewegen.
    »Auff-wachn, Burny!« Die Stimme scheint von irgendwoher zu kommen, jedenfalls nicht aus seinem Mund … obwohl die Lippen sich wie die eines zweitklassigen Bauchredners bewegen.
    Burny stöhnt. Er dreht den Kopf nach links. »Nein … muss schlafen. Alles … tut weh.«
    Er dreht den Kopf nach rechts, wie um ein Kopfschütteln anzudeuten, aber Mr. Munshun lässt nicht locker. »Auff-wachn, se wern bal gommn. Du musd de Jungn wegschaffn.«
    Der Kopf dreht sich nach links zurück. Im Halbschlaf bildet Burny sich ein, Mr. Munshun stecke nach wie vor sicher bei ihm im Kopf. Er hat nur vergessen, dass die Sache hier im Black House anders aussieht. Törichter Burny, der sich jetzt dem Ende seiner Nützlichkeit nähert! Aber noch hat er dieses Ende nicht ganz erreicht.

    »Kannst mich nicht … Ruhe lassen … mir tut der Bauch weh … der Blinde … der Scheißkerl hat mir ein Messer in den Bauch gestoßen …«
    Aber der Kopf dreht sich wieder auf die andere Seite, und die Stimme spricht wieder aus der Luft neben Burnys rechtem Ohr. Burny kämpft gegen sie an: Er will nicht aufwachen und die ganze wilde Wucht seiner Schmerzen empfinden müssen. Der Blinde hat ihn weitaus schwerer verletzt, als er in der Hitze des Gefechts ursprünglich geglaubt hat. Burny besteht der nörgelnden Stimme gegenüber darauf, dass der Junge in seinem jetzigen Versteck sicher ist, dass sie ihn niemals finden werden, selbst wenn es ihnen gelingen sollte, ins Black House einzudringen, dass sie sich in seinen unendlichen Weiten aus Räumen und Korridoren verlaufen und umherirren werden, um erst wahnsinnig zu werden und dann zu sterben. Mr. Munshun weiß jedoch, dass einer davon sich von allen anderen unterscheidet, die sich bislang hierher verirrt haben. Jack Sawyer ist mit dem Unendlichen vertraut, und das macht ihn zu einem Problem. Der Junge muss heimlich fortgeschafft und in die Endwelt, in den Schatten des großen Ofen Din-tah, gebracht werden. Mr. Munshun erklärt Burny, dass dieser vielleicht noch Gelegenheit haben wird, sich mit dem Jungen zu vergnügen, bevor er ihn dem Abbalah übergeben muss, aber nicht hier. Zu gefährlich. Sorry.
    Burny protestiert weiter, aber es ist ein Kampf, den er nicht gewinnen wird, das wissen wir. Die abgestandene, nach gekochtem Fleisch riechende Luft des Raums hat schon begonnen, sich wirbelnd zu bewegen, als der Besitzer der Stimme schließlich eintrifft. Wir sehen erst einen schwarzen Wirbel, dann einen roten Klecks – ein Plastron – und dann die Umrisse eines irrwitzig langen weißen Gesichts, in dem ein einzelnes schwarzes Haifischauge dominiert. Es ist der wahre Mr. Munshun, das Wesen, das außerhalb von Black House und seiner verwunschenen Umgebung nur in Burnys Kopf leben kann. Bald wird er ganz hier sein, er wird Burny wachrütteln (ihn notfalls foltern, bis er hellwach ist), und er wird Burny nützlich verwenden, solange es noch eine nützliche Verwendung für ihn gibt. Mr. Munshun kann Ty nämlich nicht selbst aus dessen Zelle in Black House fortschaffen.

    Ist er erst wieder in der Endwelt – Burnys Sheol