Das Unsterblichkeitsprinzip

auseinander zu nehmen. Soongs Arbeit zu duplizieren war derzeit der Heilige Gral all derer, die sich mit künstlicher Intelligenz beschäftigten. Aber sezieren heißt töten und nach Geordis Meinung hatte Data jedes Recht, sich gegen eine Demontage zu sträuben. Was die anderen betraf, Lore, Lal und die drei Prototypen… Nun, das war Datas Angelegenheit.
      McAdams schien Geordis Gedanken zu lesen und schritt zu den transparenten Behältern mit den reglosen Androiden.
      Beim Hereinkommen hatte LaForge bemerkt, dass die Behältertüren nicht wie üblich undurchsichtig waren, aber dahinter brannte kein Licht, und deshalb ließen sich nur die schattenhaften Konturen der Androiden erkennen. Als McAdams das Glas berührte, reagierten die Sensoren auf ihre Präsenz und schalteten die Lampen ein. Überrascht wich McAdams einen Schritt zurück, gab dann aber ihrer Neugier nach, trat wieder vor und musterte die starren Gesichter. Nach einigen Sekunden deutete sie auf die drei Androiden, die auf der einen Seite standen.
      »Das sind Soongs Prototypen?«, fragte sie.
      »Ja«, bestätigte Data.
      »Sie haben keine Gesichter«, stellte McAdams fest. »Und doch sind sie nicht wie die Gestalt, die wir in Maddox’
      Laboratorium gesehen haben.«
      »Nein«, sagte Data. »Ein Androide bekommt erst ganz zuletzt ein individuelles Gesicht. Diese Phase hatten Commander Maddox und Dr. Waslowick offenbar noch nicht erreicht.«
      »Aber Lieutenant Barclay wies darauf hin, dass geplant war, den Androiden am Abend des Gewitters zu aktivieren«, sagte McAdams. »Sollte er bei der Aktivierung nicht individuelle Züge haben?«
      »Nicht unbedingt«, erwiderte Data. »Ich gab Lal keine, damit sie die Möglichkeit haben würde, selbst welche zu wählen.«
      McAdams sah zur kleinen jungen Frau am anderen Ende der Androidenreihe. Sie wirkte so gelassen, als meditierte sie nur und könnte jeden Moment die Augen öffnen, fand Geordi.
      »Sie war sehr hübsch«, sagte McAdams.
      »Danke«, entgegnete Data; es klang zufrieden. Geordi nahm beeindruckt zur Kenntnis, dass McAdams das Präteritum benutzte, als sie von Lal sprach – damit bewies sie Einfühlungsvermögen und Verständnis. Die leere Hülle hinter dem Glas war nicht mehr Datas Tochter als das Porträt in einem Mausoleum.
      McAdams lächelte und wandte ihre Aufmerksamkeit den anderen Androiden zu. »Dies ist Lore?«
      »Ja«, sagte Data in einem neutralen Tonfall. »Mein Bruder.«
      »Warum sieht er aus wie Sie?«
      »Unser Schöpfer konstruierte uns nach seinem Ebenbild.«
      »Oh«, sagte McAdams. »Warum?«
      »Eine interessante Frage, Lieutenant«, erwiderte Data. »Ich habe oft darüber nachgedacht. Vielleicht lautet die Antwort schlicht und einfach Eitelkeit. Angesichts des Selbstbildes meines Vaters erscheint das keineswegs abwegig. Ich glaube aber, der wahre Grund ist dieser: Mein Vater wünschte sich, dass ein Teil von ihm nach seinem Tod erhalten blieb. Er hatte keine Kinder.«
      »Keine biologischen Kinder«, korrigierte McAdams.
      Data wirkte erfreut. »Ja, das stimmt.«
      McAdams deutete auf den letzten Körper. »Und das ist Ihre Mutter? Dr. Tainer?«
      »Ja.«
      »Auch sie war sehr hübsch.«
      Data nickte, schwieg aber. Eine Zeit lang blieb es still im Raum, während LaForge seine Arbeit fortsetzte. McAdams’ Blick galt noch immer Tainers Gesicht, als sie fragte: »Data?«
      »Ja, Lieutenant?«
      »Warum reparieren Sie die Androiden nicht?«
      Zu Geordis Überraschung antwortete Data, ohne zu zögern.
      »Derzeit ist es noch nicht möglich, ein positronisches Gehirn nach einem fatalen Kaskadendefekt zu reparieren. Wenn ein neurales Netz solchen Anomalien zum Opfer fällt, lässt sich die Struktur der Matrix nicht wiederherstellen.«
      »Das ist bei Lal der Fall. Aber was ist mit Dr. Tainer und Lore?«
      »Mein Vater programmierte Juliana so, dass zu einem bestimmten Zeitpunkt in ihrem Leben ein Kaskadendefekt begann. Und Lore stellte während seiner bewussten Existenz eine zu große Gefahr für andere dar; deshalb habe ich dafür gesorgt, dass sein positronisches Gehirn nicht noch einmal aktiviert werden kann.«
      McAdams dachte darüber nach. »Wenn Sie mir die folgende Frage gestatten… Wenn es keine Möglichkeit gibt, die sechs Androiden zu reaktivieren – warum haben Sie sich dann dagegen entschieden, sie Commander Maddox zu überlassen?«
      LaForge erstarrte förmlich. McAdams hatte gerade eine Frage