Das Verlorene Symbol

mir erst einmal …«
    »Und Sie müssen Leute zu einem Haus in Kalorama Heights schicken! Ich glaube, mein Bruder wird dort festgehalten!«
    Der Operator seufzte. Vollmond.

KAPITEL 53
    »In dieser Pyramide verbirgt sich unendlich viel mehr«, sagte Bellamy zu Langdon, »als man mit bloßem Auge sehen kann.«
    Offensichtlich. Langdon musste zugeben, dass die Steinpyramide in seiner geöffneten Umhängetasche inzwischen schon weit geheimnisvoller für ihn aussah. Seine Entschlüsselung des Freimaurercodes hatte ein scheinbar sinnloses Muster von Buchstaben zutage gefördert.
    Chaos.
    S       O       E       U
    A       T       U       N
    C       S       A       S
    V       U       N       J
    Lange Zeit betrachtete Langdon das Muster und suchte nach irgendeiner Bedeutung in den Buchstaben – verborgene Worte, Anagramme, irgendein Hinweis –, doch er fand nichts.
    »Es heißt von der Freimaurerpyramide«, erklärte Bellamy, »sie hüte ihre Geheimnisse hinter vielen Schleiern. Zieht man einen zur Seite, erscheint der nächste. Natürlich weiß nur derjenige, der den Deckstein hat, wie das geht. Der Deckstein, nehme ich an, hat ebenfalls eine Inschrift, die verrät, wie man die Pyramide entziffern kann.«
    Langdon schaute auf das würfelförmige Päckchen auf dem Tisch. Nach dem, was Bellamy gesagt hatte, verstand Langdon nun, dass die Pyramide und der Deckstein einen in mehrere Teile gegliederten Code darstellten. Moderne Kryptologen benutzten ständig gegliederte Codes, obwohl das grundlegende Konzept schon im antiken Griechenland entwickelt worden war. Wenn die Griechen eine geheime Information verwahren wollten, schrieben sie sie auf eine Tontafel und brachen diese dann in mehrere Teile, die sie wiederum an verschiedenen Orten lagerten. Erst wenn alle Teile wieder beisammen waren, konnte die Geheiminformation gelesen werden. Diese Art von Tontafel – Symbolon genannt – wurde später dann zum Ursprung des modernen Wortes ›Symbol‹.
    »Robert«, sagte Bellamy, »diese Pyramide und der Deckstein sind über Generationen hinweg voneinander getrennt verwahrt worden, um so die Sicherheit des Geheimnisses zu garantieren.« Seine Stimme nahm einen reumütigen Tonfall an. »Heute Nacht jedoch sind die beiden Teile einander gefährlich nahe gekommen. Ich bin sicher, ich muss Ihnen das nicht extra sagen … aber es ist Ihre Pflicht, dafür zu sorgen, dass die Pyramide nicht zusammengesetzt wird.«
    Langdon empfand Bellamys Dramatik als ein wenig übertrieben. Beschreibt er die Pyramide und den Deckstein … oder eine Atombombe und deren Zünder? Er konnte Bellamys Behauptungen noch immer nicht wirklich akzeptieren, aber irgendwie schien das auch nicht von Bedeutung zu sein. »Selbst wenn das die Freimaurerpyramide sein sollte und selbst wenn diese Inschrift den Ort alten Wissens verrät, wie soll dieses Wissen dann jemandem die Macht verleihen, die es angeblich besitzen soll?«
    »Peter hat mir immer gesagt, dass Sie nur schwer zu überzeugen seien – ein Wissenschaftler, der Beweise Spekulationen vorzieht.«
    »Wollen Sie mir damit sagen, Sie glauben daran?«, verlangte Langdon zu wissen. Er wurde allmählich ungeduldig. »Bei allem Respekt … Sie sind ein moderner, gebildeter Mensch. Wie können Sie nur so etwas glauben?«
    Bellamy lächelte geduldig. »Die Kunst der Freimaurerei hat mich tiefen Respekt vor dem gelehrt, was das menschliche Verständnis übersteigt. Ich habe gelernt, meinen Geist vor keiner Idee zu verschließen, nur weil sie mir wundersam erscheint.«

KAPITEL 54
    Verzweifelt rannte der Wachmann des SMSC über den Kiesweg, der um das Gebäude herum führte. Er hatte soeben einen Anruf von einem der Sicherheitsleute im Innern des Gebäudes erhalten: Das Tastaturschloss zu Magazin 5 war sabotiert worden, und eine Warnleuchte zeigte an, dass die Tore zu Magazin 5 offen standen.
    Was geht da vor?
    Als der Mann das Magazin erreichte, fand er die Tür gut einen Meter offen. Verrückt, dachte er. Die kann doch nur von innen aufgemacht werden! Er zerrte seine Taschenlampe vom Gürtel und leuchtete damit in die tintenschwarze Dunkelheit des Magazins. Nichts. Da er nicht den Wunsch verspürte, ins Unbekannte vorzustoßen, ging der Mann nur bis zur Schwelle; dann schob er die Taschenlampe in die Öffnung, schwang sie nach links, nach rechts …
    Riesige Pranken packten sein Handgelenk und rissen ihn in die Finsternis. Eine