Das Vermächtnis von Erdsee

Titel: Das Vermächtnis von Erdsee Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ursula K. Leguin

Vom Netzwerk:

dem Menschen wie gesagt nicht. Es gibt Ausnahmen. Infolge ihrer großen magischen Fähigkeiten oder auch wegen der früheren Verwandtschaft von Mensch und Drache kennen einige wenige Menschen ein paar Worte der ihnen angeborenen Ursprache. Doch die große Mehrheit der Menschen muss die Ursprache erlernen. Hardische Zaubereranwärter lernen sie von ihren Lehrmeistern. Zauberer und Hexen lernen mehrere Worte davon; Magier lernen viele und einige von ihnen sprechen sie fast so fließend wie die Drachen.
    In sämtlichen Zauberformeln kommt mindestens ein Wort aus der Ursprache vor, obwohl die Dorfhexe oder der Zauberer oft nicht einmal wissen, was es bedeutet. Hohe Magie wird gänzlich in der Ursprache gewirkt, und während die Worte ausgesprochen werden, werden sie verstanden.
    Das Hardische im Archipel, das Osskilische auf Os-skil und die kargische Sprache sind allesamt ferne Nachfahren der Ursprache. Keine dieser Sprachen ist zum Wirken von magischem Zauber geeignet.
    Die Menschen im Archipel sprechen Hardisch. Es gibt so viele Dialekte wie Inseln, doch keiner ist so extrem, dass er für andere völlig unverständlich wäre.
    Osskilisch, das auf Osskil und zwei weiteren Inseln nordwestlich davon gesprochen wird, hat mehr Ähnlichkeiten mit dem Kargischen als mit dem Hardischen. Kargisch hat sich in Vokabular und Satzbau weit von der Ursprache weg entwickelt. Den meisten Kargisch Sprechenden (wie den meisten Hardisch Sprechenden) ist nicht bekannt, dass ihre Sprachen einen gemeinsamen Ursprung haben. Gelehrte aus dem Archipel wissen es, doch die meisten Kargs würden diese Gemeinsamkeit leugnen, weil sie Hardisch mit der Ursprache gleichsetzen, in der Zauber gewirkt werden; sie fürchten und verachten daher alle Sprachen im Archipel als bösartige Zauberei.

    Schrift

    Die Schrift sei von den Runenmeistern erfunden worden, heißt es, den ersten großen Magiern im Archipel, möglicherweise als Hilfsmittel zur Aufzeichnung der Ursprache. Drachen verwenden keine Schrift.
    Es gibt zwei völlig verschiedene Arten der Schrift in der Erdsee: die Wahren Runen und die Runenschrift.
    Die Wahren Runen, wie sie im Archipel verwendet werden, verkörpern Worte aus der Sprache des Erschaffens; Wahre Runen sind nicht nur Symbole, sondern wirksame Elemente: Sie können eingesetzt werden, um Dinge oder Situationen ins Leben zu rufen oder ein Ereignis herbeizuführen. Das Niederschreiben einer solchen Rune ist ein Akt. Die Wirksamkeit dieses Akts ist abhängig von den jeweiligen Umständen. Die Mehrzahl der Wahren Runen kommen in alten Texten und Büchern der Überlieferung vor, und sie werden nur von Magiern verwendet, die entsprechend geschult sind; doch es gibt auch eine ganze Reihe von Zeichen, die allgemein gebräuchlich und auch ungebildeten Menschen geläufig sind, wie zum Beispiel die Symbole, die man zum Schutz des Hauses vor Feuer auf den Türsturz zeichnet.
    Lange nach der Erfindung der Wahren Runen wurde für die hardische Sprache eine verwandte, aber nichtmagische Runenschrift entwickelt. Diese Schrift beeinflusst die Wirklichkeit nicht mehr als jede andere Form zu schreiben auch: das heißt indirekt, aber nicht außergewöhnlich.
    Man erzählt sich, Segoy habe die Wahren Runen zuerst mit Feuer in den Wind gezeichnet, womit sie genauso alt wären wie die Sprache des Erschaffens. Doch dem muss nicht so sein, denn Drachen gebrauchen sie nicht, und falls sie sie erkennen, so geben sie das nicht zu.
    Jede Wahre Rune hat eine Hauptbedeutung, eine Nebenbedeutung und einen Bedeutungshorizont, die sich auf Hardisch mehr oder weniger genau festlegen lassen; doch sollte man besser sagen, dass Runen gar keine Worte sind, sondern Zauberformeln oder Akte. Erst im Zusammenhang mit der Ursprache und wenn sie nicht als Aussage verwendet werden, sondern in der Absicht zu handeln, unterstützt durch Stimme und Gebärden, kurz, wenn sie von einem Magier in einer Zauberformel ausgesprochen oder niedergeschrieben werden, entfalten die Worte - oder die Runen - die volle Macht der Wirkung.
    Zauberformeln werden in Wahren Runen niedergeschrieben, zuweilen ergänzt durch hardische Runen. Das Schreiben in Wahren Runen wie das Sprechen in der Wahren Sprache ist eine Garantie für die Wahrheit dessen, was man sagt - als Mensch. Menschen können in dieser Sprache nicht lügen. Drachen können es - so behaupten sie jedenfalls; und wenn sie lügen, stellt sich dann nicht doch heraus, dass das, was sie sagen, der Wahrheit entspricht?
    Der