Das Wirken der Unendlichkeit

Don Juans Vorstellungen von Zauberei denken. Sehr widerwillig stand ich auf. Don Juan hatte eine Mahlzeit zubereitet, die ich hinunterschlang, als hätte ich seit Tagen nichts gegessen. Dann verließen wir das Haus und gingen nach Osten in Richtung der Berge. Ich war noch immer völlig verschlafen und erst, als ich die Sonne sah, die direkt über den Bergen stand, bemerkte ich, daß es früh am Morgen war. Ich wollte eine Bemerkung darüber machen, daß ich so fest geschlafen hatte, ohne mich zu bewegen, doch Don Juan bedeutete mir, still zu sein. Er sagte, wir seien in die Berge aufgebrochen, um bestimmte Pflanzen zu suchen.
    »Was hast du mit den Pflanzen vor, die du sammelst?« fragte ich, als wir schon eine Weile unterwegs waren.
    »Sie sind nicht für mich«, antwortete er lachend. »Sie sind für einen Freund von mir. Er ist Botaniker und Apotheker. Er macht mit den Pflanzen Arzneitränke.« »Ist er ein Yaqui, Don Juan? Lebt er hier in Sonora?« fragte ich.
    »Nein, er ist kein Yaqui und er lebt nicht in Sonora. Du wirst ihn irgendwann kennenlernen.«
    »Ist er ein Zauberer, Don Juan?«
    »Ja, das ist er«, erwiderte er trocken. Ich fragte ihn, ob ich ein paar der Pflanzen mitnehmen dürfe, damit sie im Botanischen Garten der UCLA bestimmt werden könnten.
    »Gewiß, gewiß!« antwortete er.
    Ich hatte in der Vergangenheit festgestellt, daß er immer dann, wenn er >gewiß< sagte, das Gegenteil meinte. Auch diesmal war es so. Er hatte keineswegs die Absicht, mir Pflanzen zu ihrer Bestimmung zu überlassen. Ich wurde sehr neugierig auf seinen Freund, den Zauberer, und bat Don Juan, mir mehr über ihn zu erzählen, ihn vielleicht zu beschreiben oder mir zu sagen, wo er lebte und wie er ihn kennengelernt hatte.
    »He! He! He!« rief Don Juan, als sei ich ein Pferd. »Halt, halt! Wer bist du? Professor Lorca? Willst du sein kognitives System studieren?«
    Wir drangen weit in die trockenen Ausläufer der Berge vor. Don Juan ging stundenlang ohne Pause. Ich hatte schließlich den Eindruck, die Aufgabe des Tages bestehe darin, einfach zu gehen. Schließlich hielt er an und setzte sich an der schattigen Seite eines Hügels auf den Felsen.
    »Es ist Zeit, daß du mit einem der größten Vorhaben der Zauberei beginnst«, sagte Don Juan. »Von was für einem Vorhaben der Zauberei sprichst du, Don Juan?« fragte ich. »Man nennt es die Rekapitulation«, antwortete er. »Die alten Zauberer nannten es das Wiedererfahren der Ereignisse des eigenen Lebens. Für sie begann es als eine einfache Technik, als ein Mittel, das ihnen half, sich daran zu erinnern, was sie taten und was sie zu ihren Schülern sagten. Für ihre Schüler hatte diese Technik den gleichen Wert. Sie ermöglichte es ihnen, sich daran zu erinnern, was ihre Lehrer getan und zu ihnen gesagt hatten. Schwere gesellschaftliche Erschütterungen, etwa mehrmals besiegt und unterworfen zu werden, waren nötig, bevor die alten Zauberer erkannten, daß ihre Technik weitreichende Auswirkungen hatte. »Sprichst du von der spanischen Eroberung, Don Juan?« fragte ich.
    »Nein, die war nur der krönende Abschluß. Davor hatte es andere, noch schlimmere Erschütterungen gegeben. Als die Spanier kamen, gab es die alten Zauberer nicht mehr. Die Schüler der Zauberer, die jene anderen Katastrophen überlebt hatten, waren inzwischen sehr zurückhaltend geworden. Sie nahmen sich in acht. Diese neue Art Zauberer haben der Technik der alten Zauberer einen anderen Namen gegeben. Sie nannten sie die Rekapitulation.
    Die Zeit ist sehr kostbar«, fuhr er fort. »Für Zauberer ist Zeit das Wesentliche überhaupt. Ich stehe vor der Herausforderung, in einer sehr kurzen Zeitspanne dich mit allem vertraut zu machen, was ich über Zauberei als theoretisches Konzept weiß. Aber um das zu tun, muss ich erst einmal den notwendigen Platz in dir schaffen.« »Was für einen Platz? Wovon redest du, Don Juan?« »Die Zauberer haben den Grundsatz, wenn man etwas irgendwo hineinbringen möchte, dann muss dafür Platz vorhanden sein«, sagte er. »Du bist bis zum Rand mit den Dingen des Alltags gefüllt. Es gibt keinen Platz für etwas Neues. Dieser Platz muss zuerst geschaffen werden. Verstehst du, was ich meine? Die Zauberer in alter Zeit glaubten, daß die Rekapitulation des Lebens diesen Platz in uns schafft. Das stimmt, und natürlich geschieht dabei noch viel mehr.
    Die Art und Weise, in der Zauberer die Rekapitulation durchführen, ist sehr formal«, fuhr er fort. »Sie besteht darin, daß man