Deadline - Toedliche Wahrheit
stehen und sich die Hacken zu kühlen, bis irgendein unterbezahlter Angestellter es schaffte, sich von seinem Kaffee loszureißen.
Ich wollte gerade auflegen, als mir plötzlich der Magen in die Kniekehlen sackte. »Scheiße – was ist mit dem Doc? Offiziell ist sie tot, und ihre einzige saubere Identität ist gerade zusammen mit ganz Oakland in die Luft geflogen.«
In nicht mal einer Woche ist sie zweimal gestorben , bemerkte George. Das habe nicht mal ich hingekriegt.
»Pst«, zischte ich.
Becks achtete nicht auf den Einwurf und antwortete: »Darum haben wir uns längst gekümmert. Alaric hat eine von Buffys alten Ausgehidentitäten für sie ausgegraben. Einer genaueren Untersuchung wird sie nicht standhalten, aber bis wir bei Maggie sind und er etwas Belastbareres auftreiben kann, wird es reichen.«
»Großartig. Setzt ihr einen Hut auf oder so – man soll ihr Gesicht nicht so gut sehen. Und sie bleibt im Wagen. Was zu trinken kann ihr auch wer anders mitbringen.«
»Alles klar«, sagte Becks. »Auflegen!« Ein Klicken war zu hören, und dann war ich einmal mehr allein mit dem Rauschen des Windes.
Mit dem Rauschen und mit der Stimme in meinem Kopf.
»George?«
Ja?
»Ist es immer so? Wenn man jemanden verliert, der sich auf einen verlassen hat?«
Du sagst das, als würde einem das dauernd passieren.
»Du hast damit angefangen.«
Ja. Eine ganze Weile schwieg sie, und ich hörte die leise Andeutung eines Seufzens in meinem Hinterkopf. Das ist ja wohl nichts Neues.
George hat immer alles als Erste gemacht. Sie hat vor mir angefangen zu reden, hat vor mir gelesen … so ziemlich das Einzige, was ich zuerst hingekriegt habe, war herauszufinden, was für ein Spiel die Masons mit uns spielten, und das war in erster Linie Glück. Sie war diejenige, die beschlossen hatte, Journalistin zu werden und mich in ihrer Begeisterung mitgerissen hat. Am Anfang habe ich es einfach ihr zuliebe mitgemacht, später dann, weil sich herausstellte, dass ich tatsächlich ziemlich gut darin war, zur Unterhaltung der Massen mit Stöcken nach Toten zu stochern. Zum ersten Mal hatte ich etwas gefunden, worin ich richtig gut war und was mir wirklich Spaß machte. Ohne sie wäre mir das nie gelungen. Sie war diejenige, die vorgeschlagen hatte, Senator Rymans Präsidentschaftswahlkampagne zu begleiten. Sie hat als Erste erkannt, was das für unsere Karriere bedeuten konnte.
Sie ist als Erste gestorben.
Schweigend fuhr ich dahin und gab ihr Zeit, sich zu sammeln. Schließlich sagte sie zögernd: Es ist jedes Mal anders. Als wir Buffy verloren haben … das war eigentlich das Ende der Welt, aber irgendwie habe ich mich am Riemen gerissen. Mir blieb gar nichts anderes übrig.
»Warum?«
Ich musste es für dich tun , sagte sie, als wäre es das Offensichtlichste auf der Welt. Du hast mich gebraucht .
Es gab nichts, was ich darauf hätte erwidern können. Ich neigte den Kopf, gab Gas und sauste über den Highway, bis das Neonschild der Raststätte vor mir auftauchte, eine Verheißung von Essen, Treibstoff und einem Haufen bewaffneter, stiernackiger Hinterwäldler, die nur auf die Gelegenheit warteten, einen Ausbruch niederzumachen. Für jeden gibt es bestimmte Plätze, an denen er sich sicher fühlt. Ganz oben auf der Liste stehen bei mir wohl: eine Zusammenkunft von Irwins, eine abgeriegelte Einrichtung des Seuchenschutzes und eine beliebige Highwayraststätte Nordamerikas. Wenn man beim Thema gruselige Survival-Spinner mitreden will, sucht man sich am besten erst mal einen Trucker.
Am Tor empfingen uns drei Wachleute in ölfleckigen Jeansjacken und mit Bluttesteinheiten in der Hand. Ein Wachmann für mich, zwei für den Wagen. Bei meinem handelte es sich um einen pickligen, unfreundlichen Teenager, dessen Namensschild ihn wahrscheinlich unzutreffend als »Matt« auswies. Ich versuchte gar nicht erst, eine Unterhaltung mit ihm anzufangen. Stattdessen zog ich einfach meinen Handschuh aus und hielt ihm meine Hand hin, damit er seine Arbeit machen konnte. Er quittierte meine professionelle Haltung mit einem zufriedenen Schnauben. Mit festem Druck schob er mir die Testeinheit über die Hand, ohne sich zuvor zu vergewissern, dass meine Finger richtig ausgestreckt waren. Die Lichter an der Testeinheit blinkten erst rot und dann grün. Ein Grinsen trat auf sein pockennarbiges Gesicht und ließ es fast schon liebenswert aussehen. »Sieht aus, als wären Sie sauber und könnten durch, Mr Mason«, sagte er, womit ich mir sicher sein
Weitere Kostenlose Bücher