Den ersten Stein
J und E, die sich auf getrennten Wegen durch Brooklyn zogen, bevor sie sich im Jamaica Center wieder vereinigten.
Man konnte aus der ganzen Stadt hierherkommen und genauso schnell wieder verschwinden.
Ich suchte mir einen Platz im Obergeschoss eines Dim-Sum-Restaurants gegenüber dem Laternenpfahl. Falls jemand dort auftauchte,
würde ich zwar länger brauchen, um hinunterzukommen, aber eine erhöhte Position war die einzige Möglichkeit, den Pfahl trotz
der vielen Passanten deutlich zu sehen. Ich bestellte Tee und ein paar Klößchen, auf die ich immer noch keinen Appetit hatte.
Als der Kellner weg war, gab ich drei Tropfen Medizin in meine Teetasse. Es schmeckte wie schmutziges Regenwasser. Nach einer
halben Stundekonnte ich die Klöße im Magen behalten, vorausgesetzt ich aß langsam. Ich bestellte nochmals etwas zu essen, um den Kellner
bei Laune zu halten, und hielt die Augen auf den Laternenpfahl gerichtet.
Aus dem Obergeschoss waren Whites Leute nicht schwer zu erkennen. Jeder Holy Roller trug das, was die Polizei einen »White-Smoking«
nannte. Das war nicht nett gemeint. Der von White selbst eingeführte Kleiderkodex des Komitees für Kinderschutz umfasste dunkle
Anzüge eines bestimmten Schnitts, saubere Hüte und unauffällig gemusterte Krawatten, die im Fernsehen keinen schlechten Eindruck
machten. Damit sahen alle Roller gleich aus und waren in einer Menschenmenge so leicht zu entdecken, dass sie sich ebenso
gut ein Schild hätten umhängen können. Trotz Whites Versprechen machten sie keine Anstalten wegzugehen. Ich hätte wissen sollen,
dass er mir nicht einmal so viel Freiraum geben würde.
Ungefähr neunzig Prozent meiner Arbeit bestanden darin, darauf zu warten, dass irgendein unglückseliger Tropf sein Leben vor
meinen Augen zerstörte. Ich hatte hinter einem Gebüsch versteckt darauf gelauert, dass Männer, die durch einen Autounfall
verkrüppelt waren, ihren Rollstuhl verließen, um in ihre Wohnung im fünften Stock in einem Haus ohne Lift zu gelangen, oder
dass Frauen ihre Halskrause ablegten, um vor dem Erkerfenster ihres Wohnzimmers Aerobic zu treiben. Hotellobbys waren am besten
– ein weicher Sessel und die Tageszeitung, hinter der man sich verstecken konnte – es sei denn, mein Zielobjekt war so knapp
bei Kasse, dass es ein kakerlakenverseuchtes Stundenhotel wählte, das unauffälliges Verweilen unmöglich machte.
Aber ob es nun ein Hotel im Norden Manhattans war oder eine Absteige in der Bronx, nach getaner Tat hatten die Männer alle
den gleichen Gesichtsausdruck. Die Neulinge waren noch immer voll eben jener widersprüchlichen Impulse, diesie wahrscheinlich von vornherein angetrieben hatten. Sie versuchten, lässig zu wirken, wussten aber nicht mehr, wie das ging.
Ihre nervösen Gesichter waren noch nicht darauf geeicht, den Betrug zu kaschieren. Die alten Hasen hatten alle dasselbe Lächeln,
sich einredend, dass sie auf ewig ungeschoren davonkommen würden.
Diesmal saß ich wenigstens bequem und zwar an einem Ort, an dem man so gut Menschen beobachten konnte wie kaum irgendwo sonst
im Land. Die Welt war nach Amerika gekommen und ein beträchtlicher Teil davon hatte sich in der Lower East Side niedergelassen.
Sie waren in überfüllten Laderäumen aus dem Balkan, dem Mittelmeerraum, China und einem Dutzend anderen Ländern hergeschafft
worden. Meine Vorfahren hatten auf Ellis Island Schlange gestanden, während Ärzte ihre Zähne überprüften und nach Anzeichen
von Krankheiten Ausschau hielten. Einwanderungsbeamte amerikanisierten vokalfreie Namen, damit sie im Ausweis nicht störten.
Einige von denen, die durchkamen, verschwanden in das Aderngeflecht der Eisenbahnen, um Partner zu heiraten und für Menschen
zu arbeiten, die sie nie zuvor gesehen hatten. Andere ließen sich hier nieder, in gemieteten Zimmern ohne Heizung und Wasser
oder auch nur Fenster, in Lagerhäusern für Menschen, wo man sie wie die Kisten stapelte, die sie für Hungerlöhne schleppten.
Mein Urgroßvater hatte meiner Mutter gesagt, es sei das alles schon aus einem einzigen Grund wert: Hier gab es keine Pogrome.
Das war mehr als genug für Menschen, die wegen ihrer Religion über Generationen hinweg in Angst gelebt hatten.
Etwa zwei Stunden später bemerkte ich eine Störung im Passantenstrom. Nicht so, dass man an einen Unfall oder eine andere
Art von Auflauf hätte denken müssen, es war nur eine leichte Ablenkung der Aufmerksamkeit auf einen Teil
Weitere Kostenlose Bücher