Der Goldene Kompass

Titel: Der Goldene Kompass Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Philip Pullman

Vom Netzwerk:

herzufliegen und ein wenig nachzuhelfen, damit sie genau in die Augenschlitze der Opfer drangen. Jetzt machten alle mit, und kurz darauf stolperten die Tataren spuckend und fluchend umher und versuchten den festgedrückten Schnee aus den Schlitzen vor ihren Augen zu kratzen.
    »Vorwärts!« brüllte Lyra und stürzte durch das Tor in die Lichterallee.
    Alle Kinder strömten ihr nach, wichen den schnappenden Mäulern der Wölfe aus und rannten, so schnell sie konnten, durch die Allee auf die schützende Dunkelheit zu.
    Hinter ihnen brüllte ein Offizier einen barschen Befehl, und auf der Stelle wurden Dutzende von Gewehren durchgeladen. Ein weiteres Kommando ertönte, dann war es totenstill. Nur noch das Trampeln der Füße und das Keuchen der fliehenden Kinder waren zu hören.
    Die Männer legten an. Sie würden ihr Ziel nicht verfehlen.
    Doch noch ehe die Tataren schießen konnten, stieß einer ein würgendes Röcheln aus, und ein anderer schrie überrascht auf.
    Lyra blieb stehen und drehte sich um. Im Schnee lag ein Mann mit einem graugefiederten Pfeil im Rücken. Zuckend wand er sich auf dem Boden und hustete Blut. Die anderen Soldaten sahen sich suchend nach allen Seiten um, aber von dem Schützen war keine Spur zu sehen.
    Und dann kam ein Pfeil senkrecht vom Himmel herunter und traf einen Tataren im Genick. Er ging sofort zu Boden. Der Offizier brüllte etwas, und alle sahen zum dunklen Himmel hinauf.
    »Hexen!« rief Pantalaimon.
    Und da waren sie: bizarre, stromlinienförmige Schatten auf Wolkenkiefernzweigen, die pfeifend durch den Wind schnitten. Lyra sah, wie eine Hexe herabstieß und einen Pfeil abschoß. Ein weiterer Mann fiel.
    Die Tataren zielten mit ihren Gewehre nach oben und feuerten in die Dunkelheit, aber sie schössen auf nichts, auf Schatten und Wolken, und immer mehr Pfeile regneten auf sie herab.
    Doch da merkte ihr Befehlshaber, daß die Kinder schon fast entkommen waren, und befahl einigen Soldaten, hinter ihnen herzurennen. Und plötzlich begannen einige Kinder zu schreien, und dann schrien immer mehr und weigerten sich weiterzugehen und wandten sich völlig verstört um, denn zu ihrem Entsetzen raste eine unheimliche Gestalt aus dem Dunkel hinter der Lichterallee auf sie zu.
    »Iorek Byrnison!« schrie Lyra außer sich vor Freude.
    Der angreifende Panzerbär schien das Gewicht seiner Rüstung überhaupt nicht zu spüren. Wie der Blitz schoß er an Lyra vorbei und krachte in die tatarischen Reihen. Soldaten, Dæmonen und Gewehre flogen nach allen Seiten. Dann wirbelte er herum und streckte mit zwei gewaltigen Hieben nach rechts und links die ihm am nächsten stehenden Soldaten nieder.
    Ein Wolfsdæmon stürzte sich auf ihn, wurde aber mitten im Sprung von einem Schlag des Bären getroffen. Helle Flammen loderten aus seinem Körper, als er in den Schnee fiel und sich zischend und heulend auflöste. Im selben Moment starb der Mensch des Dæmons.
    Angesichts dieses doppelten Angriffs verlor der Tatarenoffizier keine Zeit. Er brüllte mit sich überschlagender Stimme zahlreiche Befehle, und seine Armee teilte sich auf: Eine Abteilung sollte die Hexen in Schach halten, die andere, größere, den Bären überwältigen. Die Soldaten waren überaus mutig. In Vierergruppen knieten sie sich hin, feuerten die Gewehre ab, als seien sie auf dem Schießplatz, und wichen keinen Zentimeter zurück, als der riesige Bär auf sie zuraste. Im nächsten Augenblick waren sie tot.
    Wütend knurrend kämpfte der Bär mit seinen Pranken weiter, während ihm die Kugeln wie Wespen oder Fliegen um die Ohren flogen, ohne ihm etwas anhaben zu können. Lyra trieb die Kinder vorwärts, hinaus in die Dunkelheit jenseits der Lichter. Sie mußten hier weg, denn so gefährlich die Tataren waren, noch viel gefährlicher waren die Erwachsenen von Bolvangar.
    Deshalb rief, winkte und schubste sie, um die Kinder anzutreiben. Sie liefen die langen Schatten entlang, die die Lichter hinter ihnen auf den Schnee warfen, und Lyras Herz klopfte vor Freude angesichts der tiefen Dunkelheit der arktischen Nacht und der klaren Kälte. Mit neuer Kraft stürmte sie voran, und Pantalaimon sprang fröhlich als Hase um sie herum.
    »Wohin gehen wir?« fragte jemand.
    »Hier kommt doch nur noch Schnee!«
    »Eine Rettungsmannschaft ist auf dem Weg«, erklärte Lyra, »mindestens fünfzig Gypter. Ich wette, daß auch Verwandte von euch dabei sind; alle gyptischen Familien, die ein Kind vermissen, haben nämlich jemanden losgeschickt.«
    »Ich bin