Der Hobbit
in sein eigenes kleines Bett. Eines nahm er sich festvor: Er würde sich hüten, am Morgen allzu früh aufzustehen und für dreizehn gefräßige Zwerge das Frühstück zu machen. Die tuksche Stimmung verflog, und er war nun gar nicht mehr so sicher, dass er am nächsten Morgen eine Reise antreten würde.
Als er im Bett lag, hörte er, wie Thorin im besten Schlafzimmer nebenan noch immer vor sich hin brummte:
Über die Nebelberge weit
Zu Höhlen tief aus alter Zeit
Dahin ich zieh in aller Früh
Durch Wind und Wetter, Not und Leid.
Mit diesem Lied im Ohr schlief er ein und hatte sehr unbehagliche Träume. Es war nicht besonders früh, als er aufwachte.
KAPITEL II
HAMMELBRATEN
B ilbo sprang auf, zog den Morgenrock über und ging ins Esszimmer. Dort war niemand, aber alle Anzeichen sprachen dafür, dass die Gäste ausgiebig und in aller Eile gefrühstückt hatten. Im Zimmer herrschte ein fürchterliches Durcheinander, und in der Küche stand stapelweise ungespültes Geschirr. Fast jeder Topf und jede Pfanne, die er besaß, schien benutzt worden zu sein. Der Abwaschberg war so beklemmend wirklich, dass Bilbo sich gezwungen sah zu glauben, dass die Gesellschaft von gestern Abend nicht, wie er im Stillen gehofft hatte, nur ein Teil seiner bösen Träume in dieser Nacht gewesen war. Eigentlich war er sogar erleichtert, dass sie ohne ihn fortgegangen waren und sich nicht erst damit aufgehalten hatten, ihn zu wecken (»aber ohne jedes Dankeschön«, dachte er); andererseits konnte er sich nicht verhehlen, dass er auch ein bisschen enttäuscht war. Dieses Gefühl überraschte ihn.
»Sei kein Narr, Bilbo Beutlin!«, sagte er sich. »Drachen und all solche fremdländischen Flausen, und das in deinem Alter! Schlag sie dir aus dem Kopf!« Also band er sich eine Schürze um, machte Feuer und setzte Wasser auf, erledigte den Abwasch. Dann nahm er in der Küche gemütlich einkleines Frühstück ein, ehe er anfing, das Esszimmer aufzuräumen. Inzwischen schien die Sonne; die Vordertür stand offen und ließ ein mildes Frühlingslüftchen hereinwehen. Bilbo begann zu pfeifen und hatte den gestrigen Abend fast schon vergessen. Eben wollte er sich am offenen Fenster im Esszimmer gemütlich zu einem kleinen zweiten Frühstück niederlassen, als Gandalf hereinkam.
»Mein lieber Mann«, sagte er, » wann gedenken Sie denn nun endlich zu kommen? Wollten Sie nicht früh wieder auf den Beinen sein? Und da sitzen Sie um halb elf noch beim Frühstück, oder wie immer man das nennen soll! Sie haben Ihnen doch eine Nachricht dagelassen, weil sie nicht so lange warten konnten.«
»Was für eine Nachricht?«, sagte der arme Bilbo Beutlin ganz erschrocken.
»Ach du großer Elefant!«, sagte Gandalf. »Was ist denn heute Morgen nur in Sie gefahren – haben Sie denn den Kaminsims nicht abgestaubt?«
»Was hat denn das damit zu tun? Ich hatte Arbeit genug mit dem Abwasch für vierzehn Mann!«
»Hättest du den Kaminsims abgestaubt, hättest du das hier unter der Uhr gefunden«, sagte Gandalf und gab ihm einen Brief (natürlich war er auf Bilbos eigenem Briefpapier geschrieben). Er las:
Thorin & Co. mit schönen Grüßen an Bilbo den Meisterdieb!
Für Ihre Gastfreundschaft verbindlichsten Dank. Zu Ihrem Angebot professioneller Hilfe unser freudiges Einverständnis. Bedingungen: Zahlung bei Lieferung, Gewinnbeteiligungmaximal ein Vierzehntel des Gesamtprofits (sofern anfallend); Erstattung aller Reisekosten garantiert; Begräbniskosten (sofern anfallend) werden von uns oder unseren Stellvertretern getragen, soweit keine anderweitige Regelung erfolgt.
Um Ihrem geschätzten Schlaf keine unnötige Störung zu bereiten, sind wir schon aufgebrochen, um einige unerlässliche Vorbereitungen zu treffen, und erwarten Ihre geschätzte Person Punkt 11 Uhr im Gasthaus zum Grünen Drachen in Wasserau. Im Vertrauen auf Ihr pünktliches Erscheinen verbleiben wir
Ihre ergebensten
Thorin & Co.
»Da bleiben grad noch zehn Minuten. Sie werden rennen müssen«, sagte Gandalf.
»Aber –«, sagte Bilbo.
»Keine Zeit für aber! Los!«
Bis ans Ende seiner Tage konnte Bilbo nicht begreifen, wie er so hatte losgehen können, ohne Hut und Spazierstock, ohne Geld und ohne alles, was er gewöhnlich mitnahm, wenn er ausging. Sein zweites Frühstück ließ er zur Hälfte stehen, räumte nicht ab und spülte das Geschirr nicht, sondern drückte Gandalf die Schlüssel in die Hand und rannte, so schnell seine pelzigen Füße ihn
Weitere Kostenlose Bücher