Der Holcroft-Vertrag - Ludlum, R: Holcroft-Vertrag

die Aufzeichnungen über mich. Er heißt Litvak, falls Sie ihn je brauchen. Er ist der einzige, der weiß, daß ich völlig normal bin. «
    »Aber warum war diese Tarnung notwendig?«
    »Das werden Sie verstehen, sobald wir miteinander gesprochen haben. Übrigens, Sie waren überrascht, daß ich Ihr Kommen bemerkt habe.« Gerhardt lächelte. »Dieses primitive Uferhäuschen ist sehr modern. Niemand kommt ihm nahe, ohne daß ich es weiß. Ich höre dann ein Summen.« Das Lächeln des alten Mannes verschwand. »So, was ist Klaus passiert?«
    Sie sagte es ihm. Gerhardt war eine Weile stumm, in seinen Augen stand Schmerz.
    »Diese Tiere «, sagte er. »Die können einen Mann nicht einmal mit dem Anschein von Anstand exekutieren; die müssen ihn verstümmeln. Gott soll sie verdammen !«
    »Wen?«
    »Die falsche Wolfsschanze. Die Tiere. Nicht die Adler.«
    »Adler? Ich verstehe nicht.«
    »Das Komplott, Hitler im Juli vierundvierzig zu töten, war unter anderem eine Verschwörung von Offizieren. Militärs — im großen und ganzen anständige Männer -, die erkannten, was der Führer und seine Wahnsinnigen an Schrecklichkeiten verübt hatten. Das war nicht das Deutschland, für das sie kämpfen wollten. Ihr Ziel war es, Hitler zu töten, sich um einen gerechten Frieden zu bemühen und die Mörder und Sadisten bloßzustellen, die ihre Funktionen im Namen des Reiches ausübten. Rommel nannte diese Männer >die wahren Adler Deutschlands‹.«
    »Die Adler...«, wiederholte Helden. »>Sie werden die Adler nicht aufhalten...‹«
    »Wie bitte?« fragte der alte Mann.
    »Nichts. Fahren Sie bitte fort.«
    »Natürlich scheiterte der Plan, und dann kam es zu einem Blutbad. Zweihundertundzwölf Offiziere, von denen viele
nur entfernt verdächtig waren, wurden gefoltert und getötet. Und dann wurde das Stichwort Wolfsschanze plötzlich ein Vorwand, jegliche abweichende Meinung im Reich auszutilgen. Tausende, die im militärischen oder politischen Bereich Kritik geäußert hatten, wurden aufgrund erfundener Beweise verhaftet und exekutiert. Die große Mehrzahl von ihnen hatte nicht das mindeste zu tun mit einem Attentat auf das Leben Hitlers. Rommel erhielt den Befehl, Selbstmord zu begehen, da man sich wegen seiner Popularität fürchtete, ihn hinrichten zu lassen. Die schlimmsten Ängste der Offiziere des Widerstands bestätigten sich: jetzt hatten die Wahnsinnigen die totale Kontrolle über Deutschland an sich gerissen. Das war es, was sie mit ihrer Verschwörung in der Wolfsschanze hatten verhindern wollen. In ihrer Wolfsschanze; der wahren Wolfsschanze. «
    » Ihrer ... Wolfsschanze?« fragte Helden. »›Die Münze der Wolfsschanze hat zwei Seiten.‹«
    »Ja«, sagte Gerhardt. »Es gab noch eine andere Verschwörung. Eine zweite Gruppe von Männern, die ebenfalls den Tod Hitlers wollten. Aber aus einem völlig anderen Grund. Diese Männer hielten ihn für einen Versager. Sie sahen seine Schwächen, seine geringer gewordenen Fähigkeiten. Sie wollten an die Stelle seines Wahnsinns einen anderen Wahnsinn setzen, einen, der effizienter war. In ihren Plänen war kein Platz für den Frieden, sie wollten den Krieg mit allen Mitteln. Mit Taktiken, von denen man nicht mehr gehört hatte, seit die Mongolenhorden vor Jahrhunderten durch Europa fegten. Ganze Völker als Geiseln, Massenexekutionen für die geringfügigsten Vergehen, eine Schreckensherrschaft, so fürchterlich, daß die Welt um Waffenstillstand nachsuchen würde, und wäre es nur um der Menschheit willen.« Gerhardt hielt inne; als er dann fortfuhr, war seine Stimme von Abscheu erfüllt. »Dies war die falsche Verschwörung, die es nie hätte geben dürfen. Sie — die Männer jener Wolfsschanze — haben immer noch ihr altes Ziel vor Augen.«
    »Wenn aber auch diese Männer Teil der Verschwörung gegen Hitler waren«, sagte Helden, »wie sind sie entkommen? «
    »Indem sie sich als die unbedingtesten Anhänger Hitlers
aufführten. Sie gruppierten sich schnell neu und bekundeten ihren Ekel über den Verrat der anderen. Wie stets, wurde der Führer auch diesmal durch Eifer und Wildheit beeindruckt; seinem ganzen Wesen nach war er nämlich ein Feigling, müssen Sie wissen. Er beauftragte einige von ihnen mit den Exekutionen und genoß ihre Ergebenheit. «
    Helden rutschte auf dem Sessel nach vorne. »Sie sagen, diese Männer — diese andere Wolfsschanze — hätten immer noch ihr altes Ziel vor Augen. Aber die meisten von ihnen müßten doch inzwischen tot sein.«
    Der alte