Der Kartograph

können.»
    «Ich bin so voller Enthusiasmus, und du nimmst mich nicht ernst», beschwerte sich Ringmann. «Vor allem, nachdem ich jetzt die Druckstöcke für die Weltkarte gesehen habe, die du schon fertig hast. Du bist ein Genie, Ilacomylus. Doch, winke nicht ab, das bist du. Du machst sichtbar und deutlich, was bisher hinter dem Schleier von den verschiedensten und auch widersprüchlichen Ideen und Hoffnungen nur schemenhaft zu erkennen war. Deshalb folgt nun meine Beschreibung deiner Form. Also:
    Europa wird im Westen vom Atlantik, im Norden vom Britannischen Meer, im Osten vom Don, vom Maeotischen See und vom Schwarzen Meer, im Süden vom Mittelmeer umschlossen. Es umfasst auch Spanien, Gallien, Germanien, Rhaetien, Italien, Griechenland und Sarmatien. Europa ist nach der gleichnamigen Tochter des Königs Agenor benannt. Während sie mit anderen Mädchen aus Tyros am Meeresstrand mit kindlicher Freude spielte und Körbchen mit Blumen füllte, soll sie von Zeus, der sich in einen schneeweißen Stier verwandelt hatte, geraubt worden sein. Als sie auf seinem Rücken sitzend durch die Meeresfluten nach Kreta getragen worden war, habe sie, so erzählt man, dem gegenüberliegenden Land ihren Namen gegeben.»
    Jetzt lachte Ilacomylus wirklich. «Bist du hier nicht doch etwas übers Ziel hinausgeschossen und deinen dichterischen Liebhabereien gefolgt, mein lieber Philesius? Gut, die Beschreibung Europas muss zwingend Bestandteil dieser Introductio sein. Schließlich geht es uns ja genau darum, die Welt so zu schildern, dass unser derzeitiges Wissen um ihre Beschaffenheit deutlich wird. Aber der Ausflug in die Mythen, muss das wirklich sein? Eigentlich wollen wir doch den Mythen über das Aussehen der Erde entgegenwirken.»
    «Was bist du nur für ein Humanist? Wo bleibt deine Verehrung für die Welt der Antike, der schließlich auch Ptolemäus entstammt. Er hat vor Hunderten von Jahren die Grundlage für all das geschaffen, was wir heute tun. Aber jetzt hör einfach zu, du wirst schon noch verstehen, warum ich das so schreibe.»
    «Also gut. Weil du es nun mal unbedingt willst. Lies weiter.»
«Warte, hier kann ich meine Schrift nicht – du hast mich ganz aus dem Konzept gebracht. Das heißt, ja, natürlich:
    Afrika wird im Westen vom Atlantik, im Süden vom Äthiopischen Ozean, im Norden vom Mittelmeer sowie von der Quelle des Nilflusses begrenzt. Es schließt ein die beiden Mauretanien, nämlich Tingitana und Caesariensis, das innere Lybien, Numidien (das auch Mapalia heißt), das Kleinere Afrika (in dem Karthago, die einst hartnäckige Rivalin des Römischen Reichs liegt), Kyrenaika, Marmarica, Lybien (mit diesem Namen wird auch ganz Afrika nach Libs, einem König von Mauretanien, benannt), das innere Äthiopien, Ägypten usw. Es wird Afrika genannt, weil es von strenger Kälte frei ist.
    Wie findest du das?»
«Interessant. Besonders dein Ausflug zu König Libs.» «Ich glaube wirklich, du nimmst meine Bemühungen nicht
    ernst, etwas für die Bildung des Volkes zu tun. Aber du wirst noch staunen. Warte ab.»
«Dann lies doch weiter.»
«Aha, jetzt kannst du es also plötzlich nicht erwarten. Wo waren wir denn? Ah ja, hier.
    Asien (das die übrigen Erdteile an Größe und Reichtümern bei weitem übertrifft) wird von Europa durch den Fluss Don und von Afrika durch den Isthmus getrennt (der sich nach dem Südlichen Meer erstreckend den arabischen und ägyptischen Meerbusen voneinander trennt). Es umfasst folgende Hauptregionen: Bithynien, Galatien, Kappadokien, Pamphylien, Lydien, Kilikien, das größere und kleinere Armenien, Kolchis, Hyrkanien, Iberien, Albanien und viele andere, die einzeln aufzuzählen zu lange aufhalten würde. Es wird aber so genannt nach einer gleichnamigen Königin.»
    «Ich finde, was Asien anbetrifft, hältst du dich bemerkenswert kurz. Ich hätte gern noch mehr über die Königin gewusst.»
    «Magister Martin Waldseemüller, du bist ein altes Lästermaul. Sei froh, dass wir Freunde sind, sonst wäre ich jetzt zutiefst verletzt darüber, wie wenig du meine Bemühungen schätzt.» Der letzte Satz klang etwas gezwungen humorig. «Könntest du dich jetzt vielleicht bereit finden, einfach zuzuhören, ohne deinen Spott über mir auszuschütten?»
    «Nun lies schon weiter.»
«Ich weiß nicht, ob du das eigentlich verdienst, du Banause. Also, jetzt kommen wir zum Wichtigsten, zum Kern des Ganzen, wenn du so willst. Ich bin wirklich gespannt, was du dazu sagst.
    Nun sind aber diese Erdteile