Der kleine Wappler und Österreichisch-Deutsches Wörterbuch
schlank
gschnappig: schnippisch
Gschnas: Kostümfěte; Durcheinander schlechter Speisen
Gschrapp: Kind, Kleinwüchsiger
gschupft: gewandt, etwas geckenhaft
Gschwuf: geschniegelter Tropf; ständiger Begleiter eines Mädchens
Gseich: Urin, starker Regen
Gse(i)res: Wehklagen, Gejammer
Gsiberger: Alemanne
Gspan: Gefährte
Gspann: Paar
Gspaßlaberln: Brüste
Gspeiblert: das Erbrochene nach Wiener Art, besonders nach Besuch einer Stehweinhalle oder eines Heurigen
Gspritzter: saure Weinschorle
Gspusi: Techtelmechtel (ital. sposa: Verlobte)
Gstanzel: vierzeiliges Lied wenig seriösen Inhalts
Gstätten: abschüssiges, eher ungepflegtes Grundstück; Mistgstätten: inoffizieller Müllablageplatz
gstatzt: herausgesputzt
Gsturi: verzwickte Lage, Aufsehen
gsundstessen, sich: sich bereichern
guating: sehr
Gucker In: Augen
guckerscheckert: sommersprossig
Gugelhupf: Napfkuchen
Gummiadler: Suppenhuhn
gumpert: unruhig
Gupf: Erhebung, Häufchen
Gurken: despektierliche Bezeichnung für eine Frau; jmdm. die G. geben: ihn übervorteilen
Gusto: Geschmack, Appetit (ital.)
Gustokatz: attraktive Frau
Gviehat: Tiere
gvogalat: kokett, spitzbübisch
Gwandlaus: lästiger Zeitgenosse
Gwirks: vertrackte Situation, Mühe
H
Habe die Ehre: förmliche Grußformel
Haberer: Freund, Liebhaber (hebr. haber)
habern: essen
Haberngaas: nicht sehr geschätzte Dame
Haberschreck: Heuschreck
hackein: arbeiten (das Beil schwingen)
häckeln: aufziehen
Hackn: Arbeit;
Oaschhackn: Drecksarbeit;
Hackler: Arbeiter
hacknstaad: arbeitslos
Hadern: Lumpen; Intensivrausch
Häfen: Kochtopf; Gefängnis; daher:
Häfenbruder: Knacki
Häferl: Tasse
Haferlschuh: solider Halbschuh mit Profilsohle, seitlich zu schnüren
Haftelmacher: aufpassen wie ein H.: sehr aufmerksam sein
Halawachel: unverläßlicher Zeitgenosse
halbert: sonderbar, eigentümlich
Halbscheid: Hälfte
Hallodri: lebenslustiger, etwas unseriöser Mensch
Halsknöpfle: Kehlkopf (vbg.)
hamdrahn: umbringen
hamgeigen: laß dich h. (heimgeigen): schau, daß du nach Hause kommst
Hamur: Humor
Handgurken: Walkie-talkie
Hangerl: Geschirrtuch
Hansl: abgestandener Bierrest
hanteln: sich mühsam vorwärtsbewegen
hantig: bitter; barsch
hapern: mangeln; nicht vonstatten gehen
Hapfen: Bett
harb: herb, schneidig; h. sein: beleidigt sein
haribn: kränken
Harmonika: Brieftasche des Kellners
Harnkachel: Nachttopf
Hascherl: bemitleidenswertes Wesen
Hasenöhrl: tütenförmige Mehlspeise
Haspler: Tölpel
Häß: Kleidung
Haße: Burenwurst
haßgehen: ziemlich wütend werden
hatschen: hinken; gehen
Hatscher: mühsamer Fußmarsch
hatschert: schwerfällig, hinkend (auch im übertragenen Sinn)
Hätz: Eichelhäher
häundeln: Erde mit der Haue bearbeiten
Häuptl: Kopf einer Gemüsepflanze
Hausdetschn: Backpfeife nach Hausmannsart
Häuseltschick: Zigarettenstummel am Pissoir; ad personam unfreundlich
Häuserin: Wirtschafterin
Hauskraiz: übles Glied einer Familie
Häusl: Abort
Häuslratz: herabgekommene Prostituierte
Heanz: Bewohner des mittleren und südlichen Burgenlands
hebig: entschlossenen Sinnes
Heckenklescher: rabiater Wein
Heckwurm: Schlange
Heh (Höh): Polizei
Heiden (Hadn): Buchweizen
Heigl: hurtiger Geselle
Herrngspiel: Nichtstun
Herzkasper1: Herzanfall
Hetscherl: Hagebutte
Hetz: Spaß
Heuriger: Wein der letzten Lese; Lokal, in dem H. ausgeschenkt wird; junge Kartoffel
Hieb: Bezirk (in Wien); Dachschaden
Hieferschwanzl: Rindfleisch von der Lende (mhd. hüffe: Hüfte)
hienpfetzen: das Gesicht zum Weinen verziehen
Himfötza: Seufzer
himlitzen: wetterleuchten
Himmelbloam: Regenbogen
hin: erschöpft; tot
hinich: kaputt
Hirnederl: schlichtes Gemüt
Hirnschüßler: Wahnsinniger
Hirntampl: blödsinniger Mensch
ho, hou, ho: in Tirol Ruf der Verständigung auf weite Entfernung
Hoagascht: zwangloses abendliches Beisammensein
Hobel: den H. ausblasen: eine Variante des Götzzitats
hochgschissen: snobistisch
holla: Ruf der Überraschung
Holler: Holunder
holzböckisch: starrköpfig, ungelenk
Holzpyjama: Sarg
hoppertatschig: überheblich; aufmüpfig; ungeschickt
Hosentürl: Hosenlatz
hudeln: übereilt und mit mäßiger Sorgfalt handeln
hudlowohluf: lustig
Hudriwudri: Wirrwarr; oberflächlicher, schusseliger Mensch
Hülsen: Bierflasche; Hut
humsen: leise summen, murmeln
Hundstrümmerl: feste Stoff Wechselendprodukte vom Hund
hunzen: ärgern; schikanieren
Hurendiesel: billiges Parfüm
Huscher: der Vogel, welchen man im Kopf
Weitere Kostenlose Bücher