Der Koran

kommen soll er dann einsam zu uns. 84. (81.) Und andre Götter haben sie sich außer Allah angenommen zum Ruhm. 85. (82.) Mitnichten. Sie werden ihre Verehrung ableugnen und werden ihre Widersacher sein. 86. (83.) Siehst du nicht, daß wir die Satane wider die Ungläubigen entsenden, um sie anzureizen? 87. (84.) Darum beeile dich nicht wider sie; wir haben ihnen nur eine Zahl (von Tagen) zugezählt. 88. (85.) Eines Tages versammeln wir die Gottesfürchtigen zum Erbarmer in hohem Empfang. 89. (86.) Und treiben die Missetäter nach Dschehannam wie eine Herde zur Tränke. 90. (87.) Fürbitte soll dann nur der finden, der mit dem Erbarmer einen Bund schloß.
    91. (88.) Und sie sprechen: »Gezeugt hat der Erbarmereinen Sohn.« (89.) Wahrlich, ihr behauptet ein ungeheuerlich Ding. 92. (90.) Fast möchten die Himmel darob zerreißen, und die Erde möchte sich spalten, und es möchten die Berge stürzen in Trümmer, 93. (91.) daß sie dem Erbarmer einen Sohn beilegen, (92.) dem es nicht geziemt, einen Sohn zu zeugen. 94. (93.) Keiner in den Himmeln und auf Erden darf sich dem Erbarmer anders nahen wie als Sklave. (94.) Wahrlich, er hat sie berechnet und ihre Zahl gezählt. 95. (95.) Und jeder soll am Tag der Auferstehung einsam zu ihm kommen.
    96. Siehe, diejenigen, die da glauben und Gutes tun, denen wird der Erbarmer Liebe erweisen. 97. Und wir haben ihn leicht gemacht
    in deiner Sprache, damit du durch ihn den Gottesfürchtigen Freude verkündest und die Streitsüchtigen warnst. 98. Und wie viele Geschlechter vertilgten wir vor ihnen! Spürst du noch einen von ihnen auf? Oder hörst du ein Flüstern von ihnen?

Zwanzigste Sure
T. H.

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. T. H. (2.) Nicht haben wir den Koran auf dich herabgesandt, daß du elend würdest, 2. (3.) sondern als Ermahnung für die Gottesfürchtigen, 3. (4.) eine Hinabsendung von dem, der die Erde erschuf und die hohen Himmel. 4. (5.) Der Erbarmer sitzt auf seinem Thron; 5. (6.) ihm gehört, was in den Himmeln und was auf Erden und was zwischen ihnen und unter dem feuchten Grund. 6. (7.) Und ob du deine Stimme erhebst, siehe, erkennt das Geheime und Verborgenste. 7. (8.) Allah! Es gibt keinen Gott außer ihm, er hat die schönsten Namen.
    8. (9.) Und kam nicht Mosis Geschichte zu dir? 9. (10.) Da er ein Feuer sah und zu seiner Sippe sprach: »Verweilet; siehe, ich gewahre ein Feuer. 10. Vielleicht bringe ich euch einen Brand von ihm oder ich finde durch das Feuer den rechten Pfad.« 11. (11.) Und da er zu ihm kam, ward er gerufen: »O Moses! 12. (12.) Siehe, ich bin dein Herr; drum zieh aus deine Schuhe; siehe, du bist im heiligen Tal Tuwan, 13. (13.) und ich habe dich erwählt, und höre, was (dir) geoffenbart wird. 14. (14.) Siehe, ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer mir, drum diene mir und verrichte das Gebet zu meinem Gedächtnis. 15. (15.) Siehe, die ›Stunde‹ kommt – ich bin daran, sie zu offenbaren, 16. daß jede Seele belohnt wird nach ihrem Bemühn. 17. (16.) Und laß dich nicht abkehren von ihr durch den, der nicht an sie glaubt und seinem Gelüst folgt, damit du nicht umkommst. 18. (17.) Und was ist jenes in deiner Rechten, o Moses?« 19. (18.) Er sprach: »Es ist mein Stab, auf den ich mich stütze und mit dem ich Blätter abschlage für meine Herde; und er dient mir noch zu anderen Bedürfnissen.« 20. (19.) Er sprach: »Wirf ihn hin, o Moses!« 21. (20.) Und da warf er ihn hin, und siehe, da ward er eine laufende Schlange. 22. (21.) Er sprach: »Nimm sie und fürchte dich nicht, wir werden sie in ihren frühern Zustand zurückbringen. 23. (22.) Und lege deine Hand dicht an deine Seite; du wirst sie weiß herausziehen, ohne ein Übel – ein ander Zeichen, 24. (23.) auf daß wir dich schauen lassen unsre großen Zeichen. 25. (24.) Geh zu Pharao, siehe, er überschreitet das Maß.« 26. (25.) Er sprach: »Mein Herr, weite mir meine Brust 27. (26.)und mache mir leicht mein Geschäft 28. (27.) und löse den Knoten meiner Zunge, 29. (28.) daß sie mein Wort verstehen. 30. (29.) Und gib mir einen Wesir von meiner Sippe, 31. (30.) Aaron, meinen Bruder. 32. (31.) Stärke durch ihn meinen Rücken 33. (32.) und mach ihn zum Gefährten in meinem Werk, 34. (33.) daß wir dich oft preisen (34.) und oft deiner gedenken, 35. (35.) denn siehe, du schaust uns.« 36. (36.) Er sprach: »Dir ist deine Bitte gewährt, o Moses; 37. (37.) und schon begnadeten wir dich ein andermal, 38. (38.) als wir deiner Mutter