Der letzte Mohikaner: Roman (Fischer Klassik PLUS) (German Edition)

kann nur sein«, fuhr er fort, indem er sein raues Gesicht erhob, über das ein Schatten von Besorgnis gleich einer dunklen Wolke zog, »den Felsen so lange zu halten, bis Munro uns Hilfe schickt.«
    »Sie hören, Cora, was wir zu erwarten haben«, sprach Duncan, »dass wir alles von der Besorgnis und der Erfahrung Ihres Vaters zu hoffen haben. So kommen Sie denn mit Alice in die Höhle, wo Sie wenigstens vor den mörderischen Büchsen unserer Feinde gesichert sind und unserem unglücklichen Kameraden diejenige Hilfe leisten werden, die weibliches Mitleid Ihnen eingeben mag.«
    Die Schwestern folgten ihm in die äußere Höhle, wo David durch Seufzer Zeichen seines zurückkehrenden Bewusstseins gab, und den Verwundeten ihrer Aufmerksamkeit empfehlend, schickte Heyward sich an, sie sogleich zu verlassen.
    »Duncan!«, sprach Cora mit zitternder Stimme, als er den Ausgang der Höhle erreichte. Er wandte sich um und blickte auf Cora, deren Farbe einer tödlichen Blässe gewichen war, während ihre Lippe zitterte, als sie ihm mit einem Ausdruck von Teilnahme nachblickte, der ihn sogleich wieder an ihre Seite rief. »Erinnern Sie sich, Duncan, wie notwendig Ihre Sicherheit für die unsrige ist, – dass Ihnen ein Vater sein Liebstes anvertraut hat – wieviel von Ihrer Besonnenheit und Sorgfalt abhängt – kurz«, fügte sie hinzu, während das verräterische Blut ihre Züge überschlich und sie bis an die Schläfe mit einem glühenden Rot übergoss, »wie teuer Sie mit Recht allen sind, die den Namen Munro führen.«
    »Könnte etwas meine Liebe zum Leben erhöhen«, sprach Heyward, indem sein Auge unwillkürlich auf die jugendliche Gestalt Alicens sank, »so wäre es eine so gütige Versicherung. Als Major vom sechzigsten Regiment muss ich, wie Ihnen unser ehrlicher Wirt sagen wird, an dem Kampf teilnehmen: Aber unsere Aufgabe wird leicht sein, wir haben bloß diese Bluthunde einige Stunden hinzuhalten.«
    Ohne eine Antwort zu erwarten, verließ er die Schwestern und begab sich wieder zu dem Kundschafter und seinen Genossen, welche noch immer in der sicheren Felsenspalte zwischen den zwei Höhlen lagen.
    »Ich sage dir, Uncas«, sprach Ersterer, als Heyward zu ihnen trat, »du nimmst zu viel Pulver, und der Stoß der Büchse verrückt dir das Ziel! Wenig Pulver, leichtes Blei und ein langer Arm verfehlen selten, dem Mingo den Todesschrei zu entreißen. Das hat mich die Erfahrung bei diesen Burschen gelehrt. Kommt, Freunde, in unser Versteck! Niemand kann sagen, wann und wo ein Maqua einem zu Leibe geht.«
    Stillschweigend begaben sich die Indianer auf ihre Posten in die Felsenspalten, von denen aus sie alle Zugänge zu dem Fuße der Wasserfälle beherrschten. Mitten auf der kleinen Insel hatten ein paar kurze und verkrüppelte Fichten Wurzeln geschlagen und ein Dickicht gebildet, in welches Falkenauge, von dem rüstigen Duncan begleitet, mit der Schnelligkeit eines Hirsches sprang. Hier versteckten sie sich, so gut es ging, hinter Gestrüpp und Felsblöcken, die zerstreut auf dem Platze umher lagen. Über ihnen erhob sich ein kahler, runder Felsen, an dessen beiden Seiten das Wasser, wie schon erwähnt worden, seine lustigen Sprünge machte und dann in die Abgründe stürzte. Als der Tag anbrach, boten die Gegenufer nicht mehr nur verworrene Umrisse: Man konnte in die Wälder sehen und unter dem Laubdach der dunklen Fichten die einzelnen Gegenstände unterscheiden.
    Eine lange und ungeduldige Wache folgte, ohne dass ein Umstand auf einen erneuten Angriff schließen ließ, und Duncan gab sich schon der Hoffnung hin, dass ihr Feuer verderblicher gewesen sei, als sie vermuteten, und ihre Feinde wirklich zurückgetrieben habe. Als er diese Meinung gegen seinen Nebenmann äußerte, schüttelte Falkenauge ungläubig den Kopf.
    »Ihr kennet den Maqua nicht, wenn Ihr glaubt, dass er sich so leichten Kaufs ohne Skalp zurückschlagen lasse!«, antwortete er. »Wenn diesen Morgen auch nur einer dieser Teufel sein Geheul erhob, waren doch ihrer vierzig dabei, und sie kennen unsere Zahl und unsere Lage zu wohl, um die Jagd sobald aufzugeben. Bst! Seht nach dem Wasser dort oben, gerade wo es sich über den Felsen stürzt! Ich will kein Mensch sein, wenn die satanischen Wagehälse nicht bis zur Spitze herabschwimmen; und wenn es unser Unstern so haben will, so haben sie die Vorderseite der Insel bereits erreicht! Bst! ruhig, Freund! Oder das Haar ist von Eurem Schädel weg, wie man ein Messer rückt!«
    Heyward hob den Kopf aus