Der Zauber der ersten Seite - Cossé, L: Zauber der ersten Seite - Au bon roman
werden, wenn nicht von Privatpersonen, dann wenigstens von öffentlichen Institutionen. Schließlich gibt es auch France-Culture im Radio, Arte im Fernsehen und mehr als tausend Programmkinos in ganz Frankreich. Alle Welt ist froh darüber, und niemand würde behaupten, das sei Verschwendung öffentlicher Gelder.
Irgendwann wird Der gute Roman als Labor fungieren. Es ist gar nicht so sicher, dass alles vergeblich war. Francesca und Van wollten etwas Gutes tun. Und sie haben es getan. Das ist das Mindeste, was man dazu sagen kann.
Bücherliste:
Diese Bücherliste ist keine wissenschaftliche Bibliografie und erhebt auch keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sie soll lediglich neugierig gewordene Leser bei ihrer Suche nach weiterer Lektüre unterstützen. Anm. d. Red.
Agejew (Ageev), M. Roman mit Kokain (Roman s kokainom) , (a. d. Frz.) übers. v. Daniel Dubbe, Rowohlt 1986
Andrić, Ivo, Die Brücke über die Drina (eigentlich: Višegrader Chronik)(Na Drini cúprija) , übers. u. a. v. Ernst E. Jonas, Aufbau 1976
anonym (vermutlich Huntington, Gladys Parrish) Madame Solario (Madame Solario) , übers. v. Paola Calvino, Wunderlich 1957, Rowohlt 1969
Arnothy, Christine, Nennt es Glück (Toutes les chances plus une) , übers. v. Annemarie Arnold-Kubina, Ullstein 1983
Arsand, Daniel, En silence , Phébus 2000
Audeguy, Stéphane, Der Herr der Wolken (La Théorie des nuages) , übers. v. Elsbeth Ranke, SchirmerGraf 2006
Audoux, Marguerite, Marie-Claire (Marie-Claire) , übers. v. Olga Wohlbrück, Rascher 1938, zuletzt ersch. als Aufbau-Tb. 1992
Austen, Jane, Stolz und Vorurteil (Pride and Prejudice) , übers. u. a. v. Helga Schulz (dtv 2009); Margarete Rauchenberger (Insel 2009); Andrea Ott (Manesse 2008)
Aymé, Marcel, Die grüne Stute (La jument verte) , übers. v. Walter Widmer, Rowohlt 1977, Kiepenheuer & Witsch 1987
Aymé, Marcel, Meistererzählungen (Le passe-muraille) , übers. v. Hildegard Fuchs u. Gertrud Grohmann, Manesse 1989
Aymé, Marcel, La Table-aux-crevés, Folio 1972
Aymé, Marcel, Uranus, Folio 1995
Aymé, Marcel, La Vouivre, Folio 1983
Balzac, Honoré de, Cousin Pons (Le Cousin Pons) , übers. u. a. v. Otto Flake, Rowohlt 1924, zuletzt Diogenes 2009
Balzac, Honoré de, Die Herzogin von Langeais (La Duchesse de Langeais) , übers. u. a. v. Christel Gersch, Aufbau 1999
Bartelt, Franz, Les Bottes rouges , Gallimard 2000
Beck, Béatrix, Barny , Gallimard 1948
Beck, Béatrix, Don Juan des Forêts , Grasset 1983
Beck, Béatrix, L’Enfant-chat , zuletzt Arléa Poche 2007
Beck, Béatrix, Le Muet , Gallimard 1963
Beck, Béatrix, Leon Morin, Priester (Léon Morin) , übers. v. Walter Maria Guggenheimer, Frankfurter Verlagsanstalt 1952
Benoziglio, Jean-Luc, Louis Capet, Fortsetzung und Schluss (Louis Capet, suite et fin) , übers. v. Gabriela Zehnder, verlag die brotsuppe, Biel 2007
Berger, John, SauErde (Pig Earth) , übers. v. Jörg Trobitius, Fischer Tb. 2000
Bernard, Marc, Pareils à des enfants , zuletzt Gallimard 1995
Bergounioux, Pierre, B-17 G , Argol 2006
Bessa-Luís, Agustina, O Mosteiro , Guimarães 1980
Bettencourt, Pierre, L’Intouchable , Éd. Lettres Vives 1981
Billetdoux, Raphaële Marie, L’Ouverture des bras de l’homme , Éd. du Seuil 1973
Blixen, Karen (Tania Blixen, Isak Dinesen), z. B. Letzte Erzählungen (Last Tales) , übers. v. Wolfheinrich v. der Mülbe, Barbara Henninges, E. W. Süskind, Manesse 1993
Blixen, Karen, Gespensterpferde – nachgelassene Erzählungen (Efterladte fortaellinger) , übers. v. Ursula Gunsilius (Übers. d. Gedichte: Kristian Pech), Rowohlt 1999
Bolaño, Roberto, Die wilden Detektive (Los detectives salvajes) , übers. v. Heinrich v. Berenberg, Hanser 2002, dtv 2004 u. 2009
Bolaño, Roberto, Telefongespräche – Erzählungen, übers. v. Christian Hansen, Hanser 2004, dtv 2008
Byatt, Antonia Susan, Das Geheimnis des Biographen (The biographer’s tale) , übers. v. Melanie Walz, Insel 2001
Cabanis, José, Spanische Gärten (Des Jardins en Espagne) in: Die Gärten der Nacht. Romane der Liebe , übers. v. Katharina Hoke u. Abelle Christaller, Rowohlt 1971
Carey, Peter, Mein Leben als Fälschung (My Life as a Fake) , übers. v. Regina Rawlinson, Fischer 2004, Tb. 2006
Chevillard, Éric, Oreille rouge, Minuit 2005
Crane, Stephen, Im Rettungsboot (The open Boat) , übers. v. Hans Reisiger, Müller & Kiepenheuer 1948; Anneliese Dangel, in: S. Crane Kleine Romane und Erzählungen , Dietrich’sche
Weitere Kostenlose Bücher