Die Angebetete

the only way to fix your achin’ soul:
Ditch the soft, crank up the loud and go with rock ’n’ roll.
Rock ’n’ roll, Rock ’n’ roll.
When you’re down and when you’re out
and just can’t be consoled,
Get yourself in the mood, the mood for rock ’n’ roll.
    Manchmal gibt es keine andere Möglichkeit,
die Trübsal zu vertreiben:
Vergiss »leise«, dreh die Lautstärke hoch
und versuch’s mit Rock ’n’ Roll.
Rock ’n’ Roll, Rock ’n’ Roll.
Wenn du fix und wenn du fertig bist
und untröstlich noch dazu,
Bring dich in Stimmung, in Stimmung für Rock ’n’ Roll.
    hosted by boox.to

Die Crew
    Bobby Prescott
    Tye Slocum
    Hector Garcia
    Sue Stevens
    Traynor Davis
    Sandy (»Scoop«) Miller
    Carole Ng

Die Band
    Kevin Peebles, Leadgitarre
    Emma Sue Granger, Gitarre, Bass und Gesang
    Buddy Delmore, Resonatorgitarre (National und Dobro) und Pedal-Steel-Gitarre
    Alonzo Santiago, Drums und Percussion
    Sharon Bascowitz, Keyboard, Saxofon, Oboe, Cello und Gesang
    Kayleigh Towne, Gitarre und Gesang
    Produziert von Barry Zeigler, BHRC Records
    Mit Dank an Alicia Sessions und Bishop Towne – ich hab dich lieb, Daddy!
    Dieses Album ist meiner Nichte gewidmet, Mary-Gordon Sanchez, der niedlichsten Sechsjährigen auf der ganzen Welt!

Nachwort
    Ich bedanke mich bei Clay Stafford und Ken Landers von American Blackguard Film and Television und bei den großartigen Musikern, die dieses Projekt möglich gemacht haben – vor allem bei unserer traumhaften Sängerin Treva Blomquist. Einzelheiten über alle Beteiligten entnehmen Sie bitte meiner Website www.JefferyDeaver.com, www.AmericanBlackguard.com oder www.ClayStafford.com. Trevas Internetseite finden Sie unter www.TrevaMusic.com. Eine wunderbare Organisation in North Carolina namens Music Maker war uns ebenfalls eine große Hilfe. Besuchen Sie ihre Website www.MusicMaker.org.
    Vielen Dank auch an meine übliche Crew: Deborah, Cathy, Victoria, Vivienne, Betsy, Carolyn, Jamie, Francesca, Julie, Jane, Will, Tina … und natürlich Madelyn.
    Zu guter Letzt ein besonders herzlicher Dank an meine Freunde bei Simon & Schuster: Jessica Abell, Louise Burke, Amy Cormier, Jon Karp, Sarah Knight, Molly Lindley, Irene Lipsky, Phil Metcalf, Carolyn Reidy, Kelly Welsh und alle anderen.