Die Chronik des Eisernen Druiden 1: Die Hetzjagd (German Edition)

kann.«
    »Bist du sicher? Es schränkt dich auch ein. Ein Druide vermag längst nicht alles, was eine Hexe vermag. Wenn dir der Sinn nach Macht steht, dann kann dir eine Hexe viel schneller Zugang dazu verschaffen als ein Druide.«
    »Es gibt unterschiedliche Arten von Macht«, entgegnete Granuaile. »Und Hexen besitzen die Macht, zu beherrschen und zu zerstören. Deine Macht besteht darin, zu verteidigen und aufzubauen.«
    »Nein.« Ich schüttelte den Kopf. »Ich denke, du idealisierstdas ziemlich. Meine Kräfte können ebenfalls benutzt werden, um zu beherrschen und zu zerstören.« AENGHUS ÓG hatte ohne Zweifel Fagles beherrscht. Und BRES hatte versucht, mich zu zerstören, indem er eine Illusion gebraucht hatte.
    »Okay, das stimmt«, gab sie zu. »Jede ursprünglich gute Absicht kann verdreht werden. Aber es ist die gute Absicht, um die es mir hier geht, Atticus. Laksha weiß von Ritualen und Flüchen, die unmöglich, du weißt schon, gutartig sein können. Der Unterschied besteht darin, dass deine Magie zwar für böse Zwecke missbraucht werden kann, aber einiges von der Magie, die Laksha kennt, könnte überhaupt niemals einem guten Zweck dienen. Das ist ein wichtiger Unterschied für mich.«
    »Also, was ist deiner Ansicht nach ein Druide?«, fragte ich. Wenn sie jetzt weiße Roben und ZZ-Top-Bärte erwähnte, würde ich schreien.
    »Druiden sind Heiler und weise Menschen«, sagte sie. »Sie bewahren die Legenden und den gesamten Wissensschatz einer Kultur, außerdem sind sie manchen Geschichten zufolge Gestaltwandler und können auch ein wenig Einfluss auf das Wetter ausüben.«
    »Hm, nicht schlecht«, sagte ich. »Werden Druiden je handgreiflich?«
    Ich ließ die Frage wieder beiläufig klingen, aber sie wusste, es war ein Test.
    »Manchmal wurden sie in Schlachten handgreiflich.« Granuaile runzelte die Stirn. »So steht es zumindest in einigen alten Legenden. Aber sie haben dabei immer mit Schwertern und Äxten gekämpft, nie mit magischen Kräften. Ein hübsches Schwert hast du da übrigens«, sagte sie und deutete mit dem Kinn auf Fragarachs Heft, das über meine Schulter ragte. »Hast du etwa vor, handgreiflich zu werden?«
    Ich ignorierte ihre Frage und stellte ihr stattdessen eine weitere.»Was haben die Druiden noch getan in den alten Legenden, die du gelesen hast?«
    »Meistens haben sie Könige beraten und versucht, die Zukunft vorherzusagen – oh, das hab ich ganz vergessen. Wahrsagen ist auch so eine druidische Fähigkeit. Schneidest du tatsächlich Tiere auf und betrachtest ihre Eingeweide?« Sie rümpfte die Nase und hielt die Luft an.
    »Nein«, erwiderte ich kopfschüttelnd, und sie entspannte sich wieder. »Ich ziehe das Werfen von Runenstäben vor.«
    »Hab ich’s nicht gesagt?« Sie tätschelte neckend meinen Arm. »Du zerstörst nichts.«
    »Willst du ernsthaft eine Druidennovizin werden? Und bevor du antwortest, lass mich dir erklären, was das bedeutet, denn Laksha kann das unmöglich alles wissen. Und falls du diesen ganzen New-Age-Mist gelesen hast, du müsstest dich nur ein bisschen mit Pflanzen auskennen und zu BRIGHID oder der MORRIGAN beten, nun, so einfach ist es ganz bestimmt nicht. Zuerst musst du zwölf Jahre lang alles Mögliche auswendig lernen. Keine magischen Beschwörungen, nichts auch nur im Entferntesten Cooles oder Machtvolles. Einfach nur memorieren und wiederkäuen, zwölf Jahre lang. Vielleicht kannst du ein Jahr sparen, weil du später anfängst als die meisten Novizen und dein Gehirn bereits voll entwickelt ist, aber trotzdem ist es eine lange Zeit. Du solltest Bücher und auch Sprachen mögen, denn du wirst einige davon lernen müssen. Und viel mehr wirst du nicht tun, bis du in deinen Dreißigern bist.«
    »Oh«, murmelte sie kleinlaut. »Und wie zahle ich in der Zeit meine Rechnungen und so was?«
    »Du musst deinen Job hier aufgeben und bei mir in der Buchhandlung arbeiten. Um dich von den Anstrengungen des Bücherlesens zu erholen, werde ich dir gelegentlich gestatten, dich den Anstrengungen des Bücherverkaufens zu widmen. Und vielleicht bringe ich dir bei, wie man einige spezielle Tees braut.«
    »Wow. Okay.«
    »Nachdem du alle deine Prüfungen bestand hast, können wir anfangen, dich in die Magie einzuführen. Aber dazu musst du imstande sein, Kraft aus der Erde zu ziehen, was bedeutet, dass du dich rituell tätowieren lassen musst, und zwar mit auf Pflanzenbasis hergestellten Tinten. Das dauert fünf Monate.«
    »Fünf Monate?« Granuailes Augen