Die Endlichkeit des Lichts

bestimmt kennen Sie Ihre Wirkung auf Frauen genau. Aber glauben Sie
bloß nicht, daß Schönheit in jedem Fall Impertinenz entschuldigt oder
Dreistigkeit oder Flegelei.«
    Seufzend stieg er aus dem Wagen,
umrundete das Heck und öffnete die Beifahrertür, wo Verna ihm beinah
entgegenkippte. Obwohl er ins Wanken kam, lehnte sie sich mit ihrem gesamten
Gewicht an seine Brust. »Guten Morgen!« flüsterte sie, als läge sie neben ihm
im Bett und schlüge gerade die Augen auf.
    »Guten Morgen!« antwortete er ernst.
Mann, Mann, sagte Antonio, bist du dämlich. Eine kalte Hand schob sich in
seinen Nacken, Verna, die mit der anderen Hand den Sitz ihres Slips überprüfte.
Ihre Augen glänzten, als ein Streifen Licht über die Einfahrt hetzte.
    »Mein Whirlpool ist geheizt«, sagte sie
sachlich an seinem Ohr, »Whirlpools sind zwar gesundheitlich nicht
ungefährlich, aber ich lasse ihn jeden Tag desinfizieren!«
    »Wie umsichtig«, sagte Alakar.
    »Also!« sagte sie und entwand sich ihm,
ihre Schlüssel klirrten auf den Steinen, und in einer schlängelnden Bewegung
bückte sie sich, fischte den Bund aus dem Kies und drehte sich erst wieder um,
als sie das Klopfen seiner Schritte in der Ausfahrt hörte. Nur weil sie zu
betrunken war, um sich ordentlich zu verabschieden, blieb er stehen, ohne
Absicht, er wollte nicht mal reden. Er wollte nur ihre lose Gestalt in der Tür
verschwinden sehen. Aber Verna kam wieder auf ihn zu.
    »Ich sagte: Also!« murmelte sie.
    »Also dann!« sagte Alakar, aber da lag
schon ihr Arm um seinen Hals, ein Irrtum, einer der nebensächlichen Irrtümer,
verglichen mit dem, den die Doktorandin damals begangen hatte. Kleine grüne
Männchen. Nichtsdestoweniger ein Irrtum, an den ich mich lange erinnern werde.
Vernas Worte umfingen seinen Mund und flössen an seiner Kehle hinunter.
    »Was ist denn?« fragte er, weil er sie
nicht verstand, »ist Ihnen nicht gut?«
    »Zwei Schiffe«, flüsterte sie, »die
sich in der Nacht begegnen!«
    Scham überfiel ihn, Verlegenheit,
unabweisbar wie Vernas Duff, Mandelseife, stechend süßes Mandelöl in ihrem Nacken,
an ihrem Hals, der sich in der Nähe seiner Schulter befand, wo sie ihn
einklemmte. »Verna«, sagte er, als sie begann, ihn zu würgen, »bitte, nun gehen
Sie schon ins Bett und versuchen Sie zu schlafen.«
    »Mit dir?« sagte sie in sein Ohr, und
ihre Hand, die plötzlich an seinem Gesäß lag, verkrallte sich in den langen
Muskel neben dem Hüftgelenk. Als sein Penis sich bewegte, stieß er sie weg,
aber Verna wehrte sich lachend. Während seine Prothese unter ihm abknickte und
er das Gleichgewicht verlor, stiegen dünne, harte Triller in die Luft, und er
fühlte den Boden unter sich, unter ihr, die über ihm hockte. Ihre Haare spürte
er wie einen Fluß in seinen Augen.
    »Lassen Sie das doch endlich!« sagte
Alakar.
    »Ich habe eine Massagebank«, sagte sie,
bestrickend wie ein kleines Mädchen, »und überall Fußbodenheizung!«
    »Verna«, sagte er, »möglicherweise
haben Sie da etwas mißverstanden!«
    »Mißverstanden?« sagte sie, als spräche
er kantonesisch. »Na hör mal, ich habe die ganze Fahrt über dein Knie
gestreichelt. Das hat dir doch gefallen.« Erwartungsvoll kauerte sie über ihm,
einen ihrer roten Pumps vor die Brust gepreßt, hübsch und sinnlich wie Doris,
und sie würde auch kreischen wie Doris, wenn er ihr die Wahrheit sagte.
    »Ich habe es nicht genossen«, sagte er.
»Ich habe es ja nicht mal gespürt.«
    Ihr Lachen wurde ein hysterischer Sog,
und Alakar bekräftigte: »Bestimmt nicht«, in der Hoffnung, sie würde ihm
glauben.
    »Hast du doch!« sagte sie, plötzlich
mißtrauisch.
    »Ich habe es nicht gespürt«,
wiederholte er und betonte jedes Wort. Im Erdgeschoß ihres Hauses ging ein
Licht an, eine Tür wurde geöffnet, und ein Kätzchen strich über die Treppe.
»Nicht, daß ich grundsätzlich unempfänglich wäre. Aber es muß das andere Bein
gewesen sein.«
    »Das andere Bein«, wiederholte sie nach
einer Weile.
    »Ja«, sagte Alakar, erleichtert, daß
sie begriff, ein unerquicklicher Vorfall, und dann begriff auch er. Batmans
Unfall, der sich doch noch gelohnt hatte, Batmans verlorenes Bein unter Vernas
Hand, das die Existenz der Nichtexistenz bewies. Objekte haben einen Einfluß
auf die Materie, auch wenn sie nur angenommen sind, Beine, die keine Beine mehr
sind, führen zu meßbaren Ergebnissen. Erkenntnis legt ein Muster auf und
verfälscht, sagte Eliot, denn das Muster wird mit jedem Augenblick
anders, und