Die Farben des Alls
die erste Denkpause. Wo befand sich sein Vater? Tat er nun wirklich das Richtige? Oder war das alles irgendwie nur inszeniert worden, um Bart von seinem Vater fernzuhalten, und er war in die Falle gegangen?
Wenn er sich vehement dagegen gesträubt hätte, das Robo-Taxi zu verlassen, wenn er von Briscoe Erklärungen verlangt hätte, dann wäre Briscoe unter Umständen jetzt noch am Leben. Aber es war zu spät. Der grauhaarige, nach Luft ringende kleine Mann würde niemals mehr etwas erklären; er war jetzt Teil eines halbflüssigen grausigen Metallhaufens…
Eine Alarmsirene dröhnte mit hysterisch anschwellendem Ton durch das Raumschiff. Ungläubig dachte Bart, das alles geschieht wirklich! Es kam ihm vor wie ein Alptraum: sein Vater auf der Flucht vor den Lhari; Briscoe tot; er selbst mit gefälschten Papieren auf dem Weg zu einer Welt, die er nie zuvor gesehen hatte.
Er wußte, daß die Sirene das letzte Signal vor dem Start bedeutete, und riß sich zusammen. Zunächst wäre das summende Geräusch des Antriebs zu vernehmen, gefolgt von der niederdrückenden Gewalt der Beschleunigung. Obwohl er bereits innerhalb des Planetensystems ein halbes Dutzend Flüge hinter sich gebracht hatte, spürte er noch beim Start diesen Anflug von Angst, ähnlich einem schalen Geschmack im Mund.
Unvermittelt öffnete sich die Tür. Bart grub seine Hände fest ins Bettzeug, als zwei Lhari den Raum betraten. Einer von ihnen sagte in seiner schrillen Sprache: »Der Junge hat das passende Alter.«
»Du siehst in jeder Ecke einen Spion, Vorongil«, erwiderte der andere, bevor er sich in der Raumsprache an Bart wandte: »Dürrften wir Ssie um Ihrre Papierrre bitten?«
Die Gurte hinderten Bart an jeder Bewegung; so machte er eine Kopfbewegung zur Seite der Koje hin in der Hoffnung, daß man ihm seine Angst nicht vom Gesicht ablesen konnte. Angeschnallt und hilflos beobachtete er, wie die beiden nichtmenschlichen Wesen mit ihren seltsamen Klauen seine Papiere durchblätterten.
»Ssie scheinen in Orrdnung zu ssein«, sagte der Lhari. »Von welchem Planeten stammen Ssie?«
Bart leckte sich über die Lippen; beinahe hätte er »Wega Vier« gesagt.
»Aldebaran Vier.«
Der Lhari bemerkte in seiner eigenen Sprache: »Margil sollte hier sein, er hat die Spione gesehen. Wenn die Trottel bloß in der Lage gewesen wären, ihre blöde Geheimniskrämerei aufzugeben und uns den Namen zu nennen, bevor die Kontrollbeamten das Schiff verließen, dann hätten wir diese Verspätung nicht gehabt.«
Der andere gab zur Antwort: »Ich bin immer noch der Meinung, daß er sich in der zusammengeschmolzenen Maschine befand. Die Protoplasma-Rückstände, könnten leicht von zwei menschlichen Körpern stammen.« Bart bemühte sich um einen unbewegten Gesichtsausdruck.
»Hat jemand Ihrre Kabine betrreten?« fragte der Lhari.
»Nur der Steward. Ist etwas nicht in Ordnung?«
»Man vermutet, dass ssich ein blinderrr Passagierrr an Borrd befindet. Dass müsssten wirr verrhinderrrn; errr würrrde in derr Delta-Phasse sterrrben.«
»Hier war nur der Steward«, wiederholte Bart. Briscoe war für ihn gestorben, damit er eine Chance bekäme!
Der Lhari sah ihn kritisch an und fragte: »Ssind Ssie krrank oderr unpässlich?«
»Dieses – Zeug, das mir der Bordarzt zu trinken gab«, sagte Bart, der aufs Geratewohl nach einer Entschuldigung suchte, »es hat bei mir so eine – eine Art Übelkeit hervorgerufen.«
»Ssie können nach derr Beschleunigungssphasse einen Bordarzt kommen lassen«, sagte der Lhari ausdruckslos. »Derr Klingelknopf isst linkss, fallss Ssie Hilfe brrrauchen. Angenehme Rrreisse!«
Sie machten kehrt und gingen hinaus; Bart schluckte heftig. Lhari höchstpersönlich, zur Überprüfung der Passagierdecks! Normalerweise sah man an Bord keine Lhari mehr, sondern nur noch Mentorianer. Die Menschen wurden von den Lhari als zu geistesschwach abgetan, um sich mit ihnen zu befassen. Na gut, jedenfalls gab es jetzt einige, die die Menschen als gleichwertige Gegner betrachteten!
Trotz allem fühlte sich Bart sehr einsam und verängstigt.
Ein hoher zweistimmiger Signalton ertönte. Es erhob sich ein leises Summgeräusch, irgendwo im Innern des Schiffs, und Bart klammerte sich an sein Bettlaken, als er den leichten Druck der Fliehkraft verspürte. Dann prallte eine gewaltige Druckwelle gegen sein Trommelfell, drückte ihn tonnenschwer nieder, so daß es ihm vorkam, als säße ein Elefant auf seiner Brust, und erfüllte ihn mit der entsetzlichen
Weitere Kostenlose Bücher