Die Geheimnisse Der Tinkerfarm

Manchmal, wenn er vorausging, spürte Tyler in einigen Gängen etwas Seltsames, einen schwachen Druck oder Widerstand. Drehte er sich in die andere Richtung, fühlte es sich beinahe angenehm an, als ob ihm plötzlich kein kalter Wind mehr ins Gesicht, sondern eine milde Brise in den Rücken blies. Mit diesen Beobachtungen |277| beschäftigt dauerte es eine Weile, bis er merkte, dass er und Octavio Tinker sich an der Spitze abwechselten und dass beide ohne Absprache zu spüren schienen, wann der andere an der Reihe war, vorauszugehen.
    »Du scheinst den Bogen rauszuhaben, junger Mann«, bemerkte der alte Octavio, als ob ihm derselbe Gedanke gekommen wäre. »Du weißt, was ich meine, nicht wahr?«
    »Sie meinen … dass ich mich hier unten orientieren kann?«
    »Dass du dich in der Verwerfungsspalte bewegen kannst, ja. Ich kann das ebenfalls, wie dir aufgefallen sein dürfte, auch wenn das logisch nur sehr schwer zu fassen ist. Aber für die meisten Menschen wäre die erste Reise in diese Regionen auch die letzte. Mit dem Kontinuaskop geht das natürlich alles viel einfacher, wenigstens viel genauer, aber ich finde mich auch ohne einigermaßen zurecht. Du kannst die Verwerfungsspalte vor uns spüren, nicht wahr? Du spürst, dass du darauf zugehst?«
    »Ich … ich glaube, ja.«
    Octavio Tinker betrachtete prüfend sein Gesicht. »Sind wir verwandt, mein Junge? Oder bist du jemand, den Gideon geholt hat, um mit ihm zu experimentieren?«
    Er wollte diesen scharfsinnigen alten Mann nicht belügen, schon gar nicht, wenn der vielleicht bald sterben würde.
Vor über zwanzig Jahren,
erinnerte er sich.
Aus Octavios Perspektive gesehen jedoch demnächst.
»Ja. Ich bin mit Ihnen verwandt.«
    Das schien dem Alten sehr zu gefallen. Er klopfte Tyler mit einer Hand auf die Schulter, die einem Bündel brüchiger Stöckchen glich. »Gut! Ah, das freut mich. Dann habe ich also doch etwas hinterlassen.«
    »Oh, Sie haben viel hinterlassen, Sir.« Er fragte sich, ob es eine Möglichkeit gab, den alten Knaben auf die heutige Tinkerfarm zu bringen. Nicht einmal Mrs. Needle könnte sich |278| gegen Octavio persönlich stellen! Andererseits würde so etwas auf lange Sicht wahrscheinlich noch größere Probleme schaffen, Probleme, die viel mehr als nur die Frage betrafen, wem eine abgelegene Farm in den Ausläufern der Sierra Nevada gehörte.
    Widerwillig verabschiedete sich Tyler von dem Gedanken. Aber das Nachdenken über die ganzen Sciencefiction-Aspekte von Zeitreisen hatte ihn auf etwas anderes gebracht.
    »Warum haben Sie dann das Kontinuaskop nicht bei sich?«, fragte er.
    Der alte Mann guckte leicht verdutzt. »Was meinst du?«
    »Das Kontinuaskop. Sie meinten, damit könnte man sich hier viel genauer zurechtfinden. Warum sind Sie ohne in die Verwerfungsspalte gegangen?«
    »Weil Grace es genommen hat. Sie muss es haben, denn es war nicht da, wo ich es normalerweise aufbewahre. Deshalb musste ich ihr ja hierher folgen.«
    »Tatsächlich?« Das stimmte nicht mit dem überein, was Tyler wusste. Hatte Gideon ihnen nicht im vorigen Sommer erzählt, dass das Kontinuaskop in der Nacht, in der seine Frau verschwand, neben dem Eingang zur Verwerfungsspalte gefunden worden war? »Sind Sie sicher?«
    »Warum fragst du? Weißt du irgendetwas, das ich …?« Doch unvermittelt machte Octavio, der sich zu Tyler vorgebeugt hatte, eine abwehrende Handbewegung. »Warte! Nein, sag mir nichts! Ich will es nicht wissen!« Gleich darauf lächelte er, fast ein wenig verlegen. »Manchmal ist mir zumute, als verhandelte ich jeden Tag mit dem Schöpfer um die Wunder, die er mich schauen lässt. Ich will nicht zu viel verlangen und riskieren, dass er sich abwendet.«
    Tyler sah sich nach Steve um, der sich nur noch im Schneckentempo fortbewegte. »Okay, Mr. Tinker, darf ich noch |279| was fragen? Es gibt nur zwei Stellen, von denen aus man in die Verwerfungsspalte gelangen kann, stimmt’s?«
    Octavio wiegte den Kopf. »Das ist jedenfalls meine Arbeitshypothese. Aber da eine davon auf dem Grund des Indischen Ozeans liegt, werde ich wohl nie die Gelegenheit erhalten, sie zu überprüfen.«
    »Indischer Ozean?« Tyler wusste nicht, was das jetzt wieder bedeuten sollte.
    »Ja, südlich von Madagaskar. Das ist von dieser Spalte hier genau am entgegengesetzten Ende der Erde, am anderen Pol sozusagen. Die Energie der fünften Dimension wird dort gewissermaßen eingesaugt, verstehst du, und kommt hier zum Ausbruch. Natürlich kann es im Laufe der Äonen