Die Götter der Flusswelt - Flusswelt-Zyklus 5

Staatsmann bitte. Alles Lügner und Opportunisten.«
     »Alle?« sagte die Behn.
     »Du müßtest es wissen«, entgegnete Burton.
     »Ich habe nicht alle gekannt, also kann ich nicht über alle ein faires Urteil abgeben.«
     »Nimm mein Wort darauf«, sagte Burton. »Keine Politiker hier. Was ist mit Priestern?«
     »Die Männer der Kutte, Priester, Geistliche, Rabbis, Mullahs, Hexendoktoren, Medizinmänner, was auch immer … sie sind alle Brüder unter der Uniform. Aber … nicht alle gleich. Hier und da, dann und wann, gibt es ein paar echte Menschen unter ihnen«, sagte Frigate. »Aber man muß jedem mit Argwohn begegnen, der genug von sich hält, um zu einem geistigen Führer zu werden. Was ist ein wirkliches Motiv?«
     »Päpste kommen nicht in Frage«, sagte Burton. »Sie sind Politiker, Lügner; sie manipulieren kaltblütig die Leute und pervertieren das Christentum zum Wohl der Kirche. Keine Päpste.«
     »Keine Großrabbis oder Großmullahs oder Erzbischöfe von Canterbury und so weiter«, sagte Frigate. »Was für die Päpste gilt, gilt auch für sie.«
     »Mutter Oberinnen?«
     »Nichts da!« sagte Burton und richtete den Daumen nach unten.
     »Es gibt sicher Ausnahmen?«
     »Nicht genug, um Zeit mit der Suche nach ihnen zu verschwenden«, entgegnete Burton.
     »Was ist mit Gebrauchtwagenhändlern? Und Gebrauchtwagenhändlerinnen?« fragte Frigate.
     Burton und die Behn sahen ihn verständnislos an.
     »Ein Phänomen des zwanzigsten Jahrhunderts«, sagte Frigate. »Schon gut. Ich habe ein Auge auf sie und warne euch, wenn es denn sein muß. Ich bezweifle es aber.«
     »Ärzte?«
     »Für sie gibt es keine Standardregel. Aber die meisten von ihnen sind verlorene Seelen in dieser Welt, wo wenig Bedarf für sie besteht und sie keine Autorität haben. Seid vorsichtig.«
     »Rechtsanwälte?«
     »Einige von ihnen zählen zu den besten Menschen in der Welt, einige zu den schlechtesten. Seid vorsichtig. Ach ja, übrigens, ich habe Buddha ausfindig gemacht«, sagte Frigate. »Siddharta, den historischen Buddha.«
     »Was hat das denn mit Rechtsanwälten zu tun?« fragte Burton.
     »Nichts. Aber Buddha … äh … er ist in den Aufzeichnungen enthalten, jede Menge Filmmaterial über ihn, wenn ihr den lebenden Buddha sehen wollt, Gautama, fragt nur den Computer. Das heißt, er hat auf der Erde gelebt. Er wurde nie auf der Flußwelt wiederbelebt. Als er auf der Erde starb, Schritt er Voran.«
     »Ah!« sagte Burton, als sei ihm plötzlich vieles klargeworden, daß er vorher nicht verstanden hatte.
     »Ah?«
     »Ja. Ich habe vor einigen Tagen Jesus ausfindig gemacht, den historischen Jesus Christus«, sagte Burton.
     »Ich auch!« sagte Frigate.
     »Dann weißt du, daß er am Fluß auferstanden und mehrmals gestorben ist, das letzte Mal vor zwanzig Jahren. Und er ist auch Vorangeschritten. Aber Buddha war ethisch offenbar höher entwickelt als Jesus.«
     »Buddha hat viel länger auf der Erde gelebt als Jesus«, sagte Frigate.
     »Ich greife niemanden an, weise nur auf eine Tatsache hin.«
     »Ich habe den hl. Franz von Assisi ausfindig gemacht«, sagte Frigate. »Er wurde am Fluß wiedererweckt, doch als er vor zehn Jahren starb, Schritt er Voran.«
     »Wie viele Päpste und Kardinale, wie viele hohe Würdenträger irgendeiner Kirche sind Vorangeschritten?« fragte Aphra Behn.
     »Keiner«, sagte Frigate. »Soweit ich festgestellt habe, meine ich. Ich habe nicht alle lokalisiert. Oder besser, der Computer hat nicht alle ausfindig gemacht. Ich habe es überflogen. Er hat alle Päpste bis auf zwölf gefunden …«
     »Einschließlich des ersten, des hl. Petrus?« fragte Burton.
     »Er war nicht der erste Papst, er war der erste Bischof von Rom. Technisch gesehen jedenfalls.«
     »Ah, dann war er wirklich in Rom?«
     »Ja, er wurde dort von den Römern hingerichtet. Aber … er ist noch am Fluß. Er ist dreimal gestorben und noch immer nicht Vorangeschritten.«
     »Also könnten wir ihn wiederbeleben«, sagte Burton, »und die Wahrheit über Jesus und das Christentum erfahren. Das heißt, die Wahrheit, wie er sie kennt, was nicht unbedingt die objektive Wahrheit sein muß.«
     »Jesus’ Aufzeichnungen sind jederzeit verfügbar«, sagte Frigate. »Sein Wathan ist verschwunden, aber sein Leben können wir immer noch abspielen.«
     »Paulus?«
     »Ah, Paulus«, rief Frigate lächelnd. »Zuerst war er ein fanatischer orthodoxer Judenchrist, dann ein fanatischer Christ, der mehr dazu