Die Kindes des Todes - Inspektor Rebus 14

geplatzt, und Hogan hatte tief durchgeatmet, um dann zuerst zu verkünden, dass alles, was Claverhouse bisher von sich gegeben hatte, blanker Unsinn war, um anschließend zu erläutern, wieso. Am Ende der Zusammenkunft war Claverhouse wortlos hinausgegangen und hatte es seinem Kollegen Ormiston überlassen, Hogan die Hand zu schütteln und ihm zu versichern, dass er sich eine Auszeichnung redlich verdient hätte.
    »Was nicht heißt, dass du sie auch bekommst, Bobby«, hatte Rebus gemeint. Aber er hatte Ormiston den Arm getätschelt, um ihn wissen zu lassen, dass er den guten Willen zu würdik##525 gen wusste. Er hatte ihn sogar gefragt, ob er in den Pub mitkommen wolle, aber Ormiston hatte den Kopf geschüttelt.
    »Ich glaube, es gibt da jemanden, den ich Ihretwegen kräftig trösten muss«, sagte er. Also waren Rebus und Hogan allein in den Pub gefahren. Als sie darauf warteten, ihre Bestellung aufgeben zu können, schien Hogans Stimmung ein wenig zu sinken. Normalerweise versammelte sich am Ende einer Ermittlung das ganze Team im Mordbüro, und mehrere Kisten Bier wurden herangeschafft. Manchmal auch eine Flasche Schampus von den Vorgesetzten. Und Whisky für die eher konservativen Kollegen. Das hier war irgendwie nicht dasselbe, nur sie zwei, das ursprüngliche Team bereits aufgelöst... »Was nimmst du?«, fragte Hogan in bemüht munterem Tonfall. »Vielleicht einen Laphroaig, Bobby.« »Besonders großzügig wird in diesem Laden offenbar nicht ausgeschenkt.« Hogan hatte einen routinierten Blick auf die Portionierer an den kopfüber aufgehängten Flaschen geworfen. »Am besten wir nehmen gleich einen Doppelten.« »Und legen bei der Gelegenheit auch gleich fest, wer fahren muss.« Hogan verzog den Mund. »Hast du nicht gesagt, dass Siobhan später zu uns stoßen wird?« »Das ist gemein, Bobby.« Rebus legte eine Kunstpause ein. »Gemein, aber gerecht.« Der Barkeeper hatte jetzt Zeit für sie. Hogan bestellte für Rebus den Whisky und für sich ein großes Lagerbier. »Und zwei Zigarren«, fügte er hinzu, drehte sich zu Rebus um und schien ihn zu mustern. Er stützte sich mit den Unterarmen auf die Theke. »Nach so einem Fall packt mich der Wunsch aufzuhören, solange ich noch Erfolg habe.« »Meine Güte, Bobby, du bist doch voll auf der Höhe.«
    Hogan schnaubte. »Vor fünf Jahren hätte ich dir zugestimmt.« Er zückte ein Bündel Geldscheine und zog einen Zehner heraus. »Aber das vorhin war eindeutig zu viel für mich.« »Was hat sich denn geändert?« Hogan zuckte die Achseln. »Ein Junge, der einfach hergeht und zwei Mitschüler erschießt, ohne Motiv oder jedenfalls ohne eines, das ich irgendwie begreifen könnte... Die heutige Welt ist ganz anders als die Welt, die ich von früher kenne.« »Das bedeutet bloß, dass wir mehr denn je gebraucht werden.« Hogan schnaubte erneut. »Glaubst du wirklich? Hast du etwa das Gefühl, besonders erwünscht zu sein?« »Ich habe nicht davon gesprochen, dass wir >erwünscht< sind, sondern gebraucht werden.« »Und wer braucht uns? Jemand wie Carswell, weil wir ihn in ein gutes Licht rücken? Oder Claverhouse, damit er nicht noch größeren Mist baut als ohnehin schon?« »Die beiden reichen mir fürs Erste«, sagte Rebus lächelnd. Inzwischen stand sein Drink vor ihm auf der Theke, und er goss ein wenig Wasser hinzu, gerade genug, um dem Whisky die Schärfe zu nehmen. Der Barkeeper brachte zwei schlanke Zigarren, und Hogan wickelte seine aus. »Eigentlich wissen wir's noch immer nicht, oder?« »Wissen was nicht?« »Wieso Herdman es getan hat... wieso er sich umgebracht hat.« »Hast du das je erwartet? Ich hatte von Anfang an das Gefühl, dass du mich nur deshalb dazu gebeten hast, weil dir die vielen jungen Leute um dich herum Angst einjagten. Du wolltest noch einen Dinosaurier wie dich in der Nähe haben.« »Du bist kein Dinosaurier, John.« Hogan hob sein Glas und stieß mit Rebus an. »Auf uns beide.«
    »Vergiss Jack Bell nicht, denn wenn er heute nicht dabei gewesen wäre, dann hätte James vielleicht kapiert, dass er nur seinen Mund hätte halten müssen, um ungeschoren davonzukommen.« »Haargenau«, sagte Hogan mit breitem Grinsen. »Die liebe Familie, was John?« Er schüttelte den Kopf. »Die Familie«, wiederholte Rebus zustimmend und trank einen Schluck. Als sein Handy klingelte, meinte Hogan, er solle nicht drangehen. Rebus schaute aufs Display, denn er dachte, es wäre vielleicht Siobhan. Aber sie war es nicht. Rebus bedeutete Hogan mit einer