Die Kunst des Pirschens

angehören müßten Die Frauen mußten von der Art des Südens sein.
    Um sicherzustellen, daß der erste Nagual-Mann seinen Trupp zur Freiheit führte und nicht von seinem Weg abwich oder sich verderben ließ, holte der Adler die Nagual-Frau in die andere Welt, wo sie als Leuchtfeuer diente, das den Trupp zum Durchlass hingeleitete.
    Dann erhielten der Nagual und seine Krieger den Befehl, zu vergessen. Sie wurden in Dunkelheit gestürzt und erhielten neue Aufgaben; die Aufgabe, sich zu erinnern, und die Aufgabe, sich an den Adler zu erinnern.
    Der Befehl, zu vergessen, war so stark, daß er alle voneinander trennte. Sie erinnerten sich nicht mehr, wer sie waren. Der Adler hatte die Absicht, daß sie, wenn sie sich wieder erinnerten, die Ganzheit ihres Selbst finden würden. Erst dann sollten sie die notwendige Stärke und Ausdauer haben, um ihre endgültige Reise anzustreben und zu ertragen.
    Ihre letzte Aufgabe, nachdem sie die Ganzheit ihres Selbst errungen hatten, bestand darin, ein neues Paar von Doppelwesen zu finden und sie zu einem neuen Nagual-Mann und einer neuen Nagual-Frau zu machen, indem sie ihnen die Regel offenbarten. Und nachdem der erste Nagual-Mann und die erste Nagual-Frau nur einen kleinstmöglichen Trupp erhalten hatten, mußten sie dem neuen Nagual-Paar vier weibliche Krieger geben, die Pirscher waren, drei männliche Krieger und einen männlichen Kurier.
    Als der erste Nagual-Mann und sein Trupp bereit waren, durch den Durchlass zu gehen, wartete dort schon die erste Nagual-Frau, um sie zu führen. Dann erhielten sie den Befehl, die neue Nagual-Frau in die andere Welt mitzunehmen, damit sie ihren Leuten als Leuchtfeuer diene, und den neuen Nagual-Mann in der Welt zu lassen, damit er den Kreislauf wiederhole.
    In dieser Welt ist die minimale Anzahl derer, die unter der Führung eines Nagual stehen, sechzehn: acht weibliche Krieger, vier männliche Krieger einschließlich den Nagual, und vier Kuriere. Im Augenblick, da sie zusammen mit der Nagual-Frau die Welt verlassen, ist die Zahl des Nagual siebzehn. Wenn seine persönliche Kraft ihm gestattet, mehr Krieger zu haben, dann müssen diese in Gruppen von Vieren hinzugefügt werden.
    Ich hatte Don Juan die Frage vorgelegt, wie die Regel den Menschen bekannt geworden sei. Er erklärte, daß die Regel unendlich sei und jeden Aspekt im Verhalten eines Kriegers erfasse. Die Auslegung und Zusammenfassung der Regel ist das Werk der Sehenden, deren Aufgabe über die Jahrhunderte darin bestand, den Adler zu sehen, seinen ununterbrochenen Wandel zu beobachten. Aus ihren Beobachtungen folgerten die Sehenden, daß man - vorausgesetzt, die leuchtende Schale, die das Menschentum eines Menschen umschließt, ist aufgebrochen - in dem Adler das schwache Spiegelbild des Menschen finden kann. Daher können die unwiderruflichen Machtsprüche des Adlers von den Sehenden verstanden, von ihnen richtig ausgelegt und in Form eines regelnden Kodex zusammengefaßt werden.
    Don Juan erklärte, daß die Regel keine Sage sei und daß das Überwechseln in die Freiheit nicht ein ewiges Leben in dem Sinn bedeutet, wie wir das Wort Ewigkeit gemeinhin verstehen, nämlich als endlosen Fluß der Zeit. Vielmehr besagte die Regel, daß man seine Bewußtheit, die gewöhnlich im Augenblick des Todes erlischt, behalten könne. Don Juan konnte nicht erklären, was es bedeutete, diese Bewußtheit zu behalten - oder vielleicht konnte er es sich nicht einmal vorstellen. Sein Wohltäter hatte ihm gesagt, daß man im Augenblick des Überwechselns in die dritte Aufmerksamkeit eintritt und daß der Körper in seiner Gesamtheit von Wissen erleuchtet ist. Jede Zelle wird sich ihrer selbst bewußt, und zugleich auch der Ganzheit des Körpers.
    Sein Wohltäter hatte ihm auch gesagt, daß diese Art von Bewußtheit unserem in Kategorie denkenden Geist als sinnlos erscheine; daher komme es beim Kampf der Krieger auch weniger darauf an, zu erkennen, daß das in der Regel vorgeschriebene weitere Überwechseln das Eintreten in die dritte Aufmerksamkeit bedeutet, sondern vielmehr darauf, zu begreifen, daß es eine solche Aufmerksamkeit überhaupt gibt.
    Don Juan sagte, die Regel sei anfangs für ihn etwas ausschließlich dem Bereich der Sprache Zugehöriges gewesen. Er konnte sich nicht vorstellen, wie sie in das Reich der wirklichen Welt und der dort herrschenden Verhältnisse eingreifen sollte. Aber unter der kundigen Führung seines Wohltäters und nach einer schmerzhaften Prüfung gelang es ihm