Die Liebe ist ein Dieb und der Pirat der Träume (German Edition)

immer vor meinem Studentenwohnheim herum und bat mich dann, ihm irgendwelche Konjunktive zu erklären oder irgendwelche Verben zu konjugieren. Und dabei rückte er immer ganz nah an mich heran und beobachtete meine Lippen, während ich geredet habe.“
    „Ich wusste es!“, rief Federico und hüpfte auf seinem Platz auf und ab. „Hier ist sie wieder, die wahre Jane Robinson. Willkommen zurück. Wir haben dich vermisst!“
    „Und Spanier“, sagte Jane und zog ihre Topfhandschuhe aus, um sich ein großes Glas Weißwein einzuschenken. „Ich hatte definitiv nicht oft genug Sex mit heißblütigen spanischen Männern oder mit Zwillingen. Das war auch immer so ein Traum von mir: einmal Sex mit eineiigen Zwillingen zu haben.“ Federico schmolz vor Begeisterung fast dahin.
    Diverse Stunden später …
    „James würde mich bei allem, was ich tun wollte, unterstützen …“, hicks, „wenn ich mit irgendetwas aufgehört habe, dann ist das ganz allein meine Schuld. Es liegt in meiner Verantwortung. Und mir gefällt die Person, die ich geworden bin, wirklich. Das, was wir zusammen geschaffen haben.“
    „Hol dir die Macht zurück, Janey Jane“, flüsterte Federico, während er sich wie in Zeitlupe etwas aus der Luft schnappte,„kontrolliere die Macht. Werde zur Energiequelle statt des Steckers, der die Energie anzapft. Werde zum Kernkraftwerk oder meinetwegen auch zu einer erneuerbaren Energiequelle, wenn dir das lieber ist. Ich persönlich finde Kernkraftwerke ja ziemlich sicher …“ Jetzt redeten beide auf einmal.
    „Es ist nur so, dass er alles so ernst nimmt, Kate. Sogar unser Liebesleben ist tierisch ernst. James sagt, ich soll nicht ‚Sex‘ sagen, sondern ‚Liebe machen‘. Offenbar ist Sex etwas, das wir mit anderen Leuten getrieben haben, ehe wir uns getroffen haben. Er mag es nicht einmal, wenn ich ihm einen blase, weil er es für entwürdigend hält, für mich, versteht sich. Dabei mag ich es, einem Mann einen zu blasen. Das hab ich im College ständig gemacht.“ Es war so, als würde sie gesponsert. „Du weißt, dass ich definitiv nicht genug mit Männern herumgemacht habe, ehe ich mich häuslich niedergelassen habe.“ Leah verschluckte sich an einer Lebkuchenfigur. „Ehrlich nicht! Das Herumfummeln als Teenager zählt nicht mit. Je älter man wird, desto besser wird der Sex. Himmel, wenn ich den Sex, den ich jetzt habe, mit all den Männern hätte haben können, die ich damals toll fand – wow! Wenn ich du wäre, Kate, dann wäre das genau das, was ich jetzt tun würde. Ich hätte heißen Sex mit all den Männern, die ich zwischen die Finger bekommen könnte, heißblütige Spanier mit braun gebrannter, weicher Haut, muskulösen Körpern und dichtem dunklen Haar. Sie hätten auch nichts dagegen, wenn ich ihnen einen blasen würde.“
    „Das hätten sie bestimmt nicht, Janey Jane. Ganz bestimmt nicht!“
    „Und Gregoire Pechenikov. Ich würde mit ihm Sex haben – wilden, leidenschaftlichen Sex. Ich verstehe, warum du das hier machst, Kate. Ich kann nachvollziehen, wie du leidest. Und auch wenn du es jetzt noch nicht glauben kannst, aber du wirst jemand anderes treffen, jeder trifft irgendwann jemanden. Du wirst dich an jemanden binden und dich häuslich niederlassen. Es passiert, ohne dass du es überhaupt versuchst, und in null Komma nichts bist du schrecklich glücklich.“ Lächelnd schenkte sie sich den Restdes Weins in ihr Glas ein. „James ist wirklich meine große Liebe.“ Sie schwankte. „Ich weiß, dass keiner von euch je verstanden hat, warum.“ Sie schaute vor allem mich an, als sie sagte: „Aber er ist mein Mann, mein James. Und ich weiß, dass ihr alle eines Tages euren James findet, ganz bestimmt. Aber solange ihr Singles seid, würde ich an eurer Stelle küssen, küssen, küssen.“
    „Und Männern einen blasen, Janey Jane, vergiss das nicht.“ Alle prusteten los, und Federico fing an, etwas Kindisches und ziemlich Unanständiges mit der Weinflasche anzustellen.
    Warum konnten meine Freunde nicht auf einem höheren geistigen Niveau agieren? Warum wollten sie sich nicht selbst verwirklichen, in der Gegenwart, im Hier und Jetzt, mit mir? Stattdessen forderten sie von mir, dass ich in meine früheren Leben eintauchte, was sowohl spirituell als auch psychologisch äußerst verstörend sein könnte, und dass ich, verzeihen Sie meine Ausdrucksweise, an vielen verschiedenen Männern lutschte.
    „Jane, gibt es nicht noch irgendetwas anderes?“, flehte ich, „nichts Sexuelles“,