Die mutigsten Mäuse der Welt: Das Wiedersehen (German Edition)

«
    Es klopfte an der Tür, und Tobias stand auf, was wohl bedeutete, dass ihr Treffen beendet war, denn Slipper Pink und Happy Thompson erhoben sich ebenfalls.
    » Gibt es eine Antwort auf die Botschaft von vorhin? « , fragte Flanagan, der den Kopf zur Tür hereinstreckte. Wieder tat er so, als sei sonst niemand im Zimmer.
    Tobias warf einen resignierten Blick auf den Papierkorb. » Ich kümmere mich selbst darum, Flanagan. «
    Nachdem sich Flanagan wieder zurückgezogen hatte, nahm Alistair seinen Schal vom Schreibtisch und wickelte ihn sich eilig um den Hals, dann folgten er und Tibby Rose Slipper und Happy zur Tür.
    Tobias begleitete sie und legte eine Hand auf Alistairs Schulter. » Gut gemacht « , sagte er. » Die Hinweise aufzustöbern, die Emmeline auf dem Schal hinterlassen hat, war sehr schlau. «
    » Ich glaube, Timmy vom Winns ist vor mir draufgekommen « , gab Alistair zu. Dann fiel ihm ein, dass er den nachtblauen Mäuserich immer noch nicht gesehen hatte, und er fragte: » Ist Timmy hier? «
    Ein schmerzlicher Ausdruck huschte über Tobias’ Gesicht. » Nein « , sagte er leise. » Timmy ist nicht gekommen. «
    » Er ist nicht gekommen? « Slipper klang überrascht.
    » Timmy ... ist verschwunden « , berichtete Tobias unglücklich. Er schüttelte den Kopf. »Wir glauben, die undichte Stelle ... « Seine Stimme erstarb.
    » Timmy ist verschwunden? « Slippers Stimme war schrill. » Aber wenn nicht mal Timmy sicher ist, was ist mit Sansibar? «
    » Meine Angelegenheit « , sagte Tobias bestimmt, genau wie zuvor. » Nicht eure. « Dann setzte er etwas sanfter hinzu: » Keine Sorge, Sansibar ist in Sicherheit. « Er schob sie auf den Gang hinaus. »Viel Glück euch allen « , sagte er. » Flanagan? Ich bin für die nächste Besprechung bereit. «
    Der dunkelgraue Mäuserich drängte sich an ihnen vorbei in das Büro und schloss energisch die Tür hinter sich.
    » Alistair, was fällt dir ein, dich für diesen Einsatz zur Verfügung zu stellen? « , sagte Slipper unwillig, während sie durch den Korridor zurückgingen.
    » Du hast doch gehört, was Tobias gesagt hat, Slips « , entgegnete Happy Thompson. » Ohne ihn gäbe es keinen Einsatz. « Während Slipper vor ihnen durch die Tür in die kühle Nachtluft hinausstolzierte, wandte sich Happy an Alistair und Tibby Rose. » Sie ist nicht wirklich böse auf euch « , sagte er leise. » Sie macht sich nur Sorgen. «
    Sie überquerten den Sportplatz und redeten über den vor ihnen liegenden Einsatz.
    » Oswald kann uns nicht alle auf einmal tragen, wir müssen also in zwei Schichten reisen. Am besten fangen wir am nördlichsten Punkt des Winns an « , schlug Happy vor. » An der Quelle. «
    » In Ordnung, aber ich stelle eine Bedingung « , sagte Slipper zu Alistair und Tibby Rose. » Oswald bringt erst mal mich und Happy zur Quelle. Wir prüfen, ob die Luft rein ist, während er zurückfliegt und euch beide holt. Wenn es irgendwelche Anzeichen von Gefahr gibt – egal, wie gering –, breche ich den Einsatz ab und Oswald bringt euch sofort hierher zurück. « Sie stemmte die Hände in die Hüften und sah Alistair und Tibby Rose streng an. » Ist das klar? «
    Die beiden rotbraunen Mäuse nickten.
    Happy fuhr mit seiner Planung fort. » Oswald fliegt etwas nördlich von hier über die gerandinische Grenze, dann folgt er dem Fluss bis zu den Koller-Alpen, wo er entspringt. «
    » Er entspringt in den Koller-Alpen? « , fragte Alistair miteinem Frösteln. In den Koller-Alpen befand sich nämlich das berüchtigte Gefangenenlager der Sourisaner.
    » Am Fuß der Berge, um genau zu sein « , erklärte Slipper, » nicht in den Bergen selbst. Auf der gerandinischen Seite der Grenze natürlich. «
    » Dann gehen wir in südlicher Richtung am Fluss entlang « , fuhr Happy fort, » bis wir die Orientierungspunkte aus dem Lied finden – und hoffentlich auch die geheimen Wege. « Er sah Alistair und Tibby Rose an. » Oswald sollte zwei Stunden vor Sonnenaufgang zurück sein, um euch zu holen. Bis dahin solltet ihr versuchen, etwas zu schlafen. Ich sage Oswald, er soll ans Fenster klopfen, wenn er von der ersten Reise zurück ist. Das ist das Zeichen für euch, sofort auf das Oval zu kommen. Dort wartet er auf euch. «
    Während Happy Thompson den Plan skizzierte, blickte Slipper Pink mit leicht beklommenem Blick in den Himmel und rieb sich geistesabwesend den Nacken.
    » Seht sie euch an « , mahnte Happy und deutete auf Slipper. »Wenn sie sich so den Nacken