Die Riesen von Ganymed
nicht alles.«
»Warum hast du dann dieses Gespräch im Bild festgehalten?«
»Ich wußte, daß du es sehen wolltest«, sagte ZORAC.
»Ich möchte keine heimlichen Lauscher bei meinen Gesprächen haben«, sagte Hunt. »Betrachte dich als getadelt.«
ZORAC ignorierte diese Bemerkung. »Ich habe auch ihre Nummer notiert«, sagte er. »Weil du nicht daran gedacht hast, sie danach zu fragen.«
»Weißt du, ob sie verheiratet ist?«
»Wie könnte ich das wissen?«
»Oh, ich weiß nicht … Wie ich dich kenne, könntest du vermutlich an die entsprechenden Schlüssel herankommen und dir über das Kommunikationsnetz der Erde Einblick in die Personalakten verschaffen oder so was in der Art.«
»Könnte ich schon, mache ich aber nicht«, sagte ZORAC. »Es gibt Sachen, die ein guter Computer für einen Benutzer erledigt, und andere, von denen er die Finger läßt. Von diesem Punkt an bist du auf dich selbst angewiesen.«
Hunt brach die Verbindung ab. Kopfschüttelnd verließ er die Cafeteria und schlug den Weg zum Verwaltungsblock ein.
Einige Minuten später tauchte er im Koordinationsbüro im ersten Stock auf, wo Garuth und einige andere Ganymeder zusammen mit einigen UN-Bediensteten auf ihn warteten.
»Wir haben das Bedürfnis, die Willkommensgrüße zu erwidern, die uns von den Erdbewohnern dargebracht wurden«, sagte Garuth. »Daher würden wir gerne einen Spaziergang außerhalb der Umzäunung machen, um sie zu treffen.«
»Geht das in Ordnung?« fragte Hunt und richtete seine Worte an den untersetzten Mann mit silbrigem Haar, der offenbar der Ranghöchste der anwesenden Bediensteten zu sein schien.
»Klar. Sie sind ja Gäste und keine Gefangenen. Wir dachten, es sei eine gute Idee, wenn trotzdem einer mitginge, den sie kennen.«
»Ich bin dabei«, sagte Hunt nickend. »Gehen wir.« Als er sich zur Tür umdrehte, ergatterte er einen Blick von Yvonne, die im Hintergrund des Raumes an einer Videokonsole arbeitete, und winkte ihr schelmisch zu. Sie wurde deutlich rot und blickte krampfhaft auf die Tastatur unter ihrem Schirm. Dann blickte sie auf und blinzelte ihm schnell lächelnd zu, bevor sie sich wieder mit ihrem Apparat beschäftigte.
Draußen vor dem Gebäude stießen weitere Ganymeder zu ihnen, und auch ein Kontingent der Schweizer Polizei schloß sich ihnen an, angeführt von einem besorgten Chef. Die Gruppe folgte einem Fußpfad, bis sie hinab zu einer Straße kamen, und bog dann links ab, um zwischen den Hütten entlang auf ein Gitter mit Maschendraht zu stoßen, das einen Teil der Umzäunung ausmachte. Als sie die Hütten hinter sich ließen und auf der leicht abfallenden, mit Kieseln belegten Straße weiter auf das Tor zuschritten, lief eine Bewegung durch die Menschenmenge, die sich auf den grasbewachsenen Hügeln jenseits der Umzäunung und jenseits des freigehaltenen Sicherheitsstreifens aufhielt. Die Leute sprangen auf und blickten hinab zum Zaun. Die Erregung wuchs, als die Ganymeder anhielten und Schweizer Constabler das Gatter aufschlossen und aufschwangen.
Hunt war auf beiden Seiten flankiert, Garuth marschierte auf der einen, der Schweizer Polizeichef auf der anderen. Er geleitete die Gruppe durch das Tor, und das Stimmengewirr vor ihnen schwoll an und ging in Beifallsrufe über. Die Leute begannen, die Hänge hinabzurennen und drängten sich kurz vor dem Polizeikordon zusammen, winkten und brachen in Zurufe aus, als die Gruppe auf der Straße durch die Sicherheitszone weiter voranschritt.
Der Kordon öffnete sich, um sie passieren zu lassen, und plötzlich starrten die Menschen, die zusammengedrängt am Rande der Straße standen, geradewegs in die ehrfurchtgebietenden Gesichter aus einer anderen Welt. Während der Lärm in der weiteren Umgebung unvermindert anhielt, wurden die Reihen unmittelbar vor den Riesen seltsam still und drängten zurück, so als wollten sie eine ehrerbietige Entfernung aufrechterhalten. Garuth blieb stehen und blickte langsam in den Halbkreis von Gesichtern. Als seine Augen von einem zum nächsten wanderten, wandten sich ihre Blicke ab. Hunt konnte ihre Unsicherheit verstehen, gleichzeitig war er jedoch darauf bedacht, daß die von den Fremden beabsichtigte Geste nicht unerwidert blieb.
»Mein Name ist Vic Hunt«, rief er mit lauter Stimme der Menge entgegen. »Ich bin den gesamten Weg vom Jupiter bis zur Erde mit diesen Leuten zusammen gereist. Das hier ist Garuth, der Kommandeur des ganymedischen Schiffes. Er und seine Begleiter sind hierhergekommen, um euch
Weitere Kostenlose Bücher