Die Rose der Highlands

des kleinen bescheidenen
Glücks. Natürlich hatte Artair immer noch einen wichtigen Platz in ihrem
Herzen, aber sie hatte sich mit Angus, wie man so schön sagt, arrangiert …«
    Lili unterbrach sich, denn sie erinnerte sich gerade schmerzhaft
daran, wie ihr Leben durch diese verdammte Geschichte einst völlig aus den
Fugen geraten war.
    Â»Bitte sprich weiter! Glaubst du, ich weiß nicht, dass mit unserer
Familie etwas nicht stimmt? Immer, wenn Fiona etwas von einem Fluch murmelt, der
über den Munroys liegt, läuft es mir eiskalt den Rücken hinunter.«
    Lili stöhnte. »Aber sie soll solche Dinge doch nicht sagen. Das ist
lauter dummes Geschwätz.«
    Â»Sie ist nicht die Einzige, die so etwas behauptet.«
    Â»Wer denn noch?«           
    Rose zögerte, doch dann sagte sie hastig: »Lady Ainsley macht auch
gern kleine gemeine Andeutungen.«
    Â»Raus mit der Sprache! Was redet sie für einen Unsinn?«
    Â»Nur, wenn du mir verspricht, dass du sie deswegen nicht zur Rede
stellst!«
    Â»Meinetwegen. Also?«
    Â»Sie behauptet, die Makenzie-Frauen hätten Onkel Niall auf dem
Gewissen.«
    Â»Diese Schlange«, fluchte Lili, doch dann atmete sie einmal tief
durch. »Dann ist es gut, wenn ich dir die ganze Wahrheit erzähle. Dann kann dir
das unsinnige Geunke auch keine Angst mehr machen. Es gibt längst keine Fehde
mehr zwischen den Clans. Doch damals, als Artair zurückkam …«
    Â»â€¦Â wurde er von Angus umgebracht! Aber warum? Es wäre doch nur
gerecht gewesen, wenn Artair Angus umgebracht hätte und nicht umgekehrt.« Rose
hielt erschrocken inne. »Dieses Unrecht ist der Grund, warum alle Munroys tot
sind! Wahrscheinlich ist es ein Makenzie, der diese Sache rächen will!«
    Â»Das war vor achtzig Jahren, Kind. Da rächt sich keiner mehr. Und
außerdem …«
    Â»Und wie kam es überhaupt dazu, dass Angus Artair umgebracht hat?«
    Â»Als Artair, der aus Nova Scotia zurückgekehrt war und schon mehrere
Jahre in Ullapool gelebt hattr, erfuhr, in wessen Haus seine Mhairie und sein
Kind, wie er glaubte, lebten, kehrte er ins Tal zurück und verlangte von Angus,
dass er sie freigab. Und er warf Angus an den Kopf, es sei sein Kind, das
Mhairie da unter seinem Dach großziehe. Die beiden gerieten offenbar in eine
heftige Prügelei, in deren Verlauf Angus seinen Nebenbuhler tötete. Der Mord
wurde vertuscht, und nur Mhairie hatte den Mut, die Wahrheit zuzulassen. Artair
hatte ihr nämlich eine Nachricht zukommen lassen, dass er sich mit Angus am
River Conon treffe und sein Recht verlange. So erfuhr Mhairie, dass die beiden
Männer einander begegnet waren. Sie wusste also, dass Angus ihren Liebsten zum
zweiten Mal umgebracht hatte.«
    Â»Diesen Mörder hätte ich sofort verlassen!«
    Â»Das konnte sie nicht, weil sie ihr zweites Kind von ihm unter dem
Herzen trug: deinen Großvater Douglas. Sie beschloss, die Wahrheit für sich zu
behalten und der Kinder wegen bei ihm zu bleiben. Doch sie hatte die Rechnung
ohne Angus gemacht. Er war davon überzeugt, dass Brian nicht sein Kind war. Und
er stellte Mhairie vor die Wahl. Sie durfte zur Hölle fahren, aber ohne das
Kind in ihrem Bauch, deinen Großvater! Das brachte deine Urgroßmutter nicht
übers Herz. Sie blieb, obwohl ihr Mann sie bist zu seinem Tod quälte und keine
Gelegenheit ausließ, über das Pack, wie er die Makenzies zu bezeichnen pflegte,
herzog. Seinen Sohn Brian behandelte er wie Luft, doch der Junge hing
abgöttisch an ihm.«
    Â»Brian war doch aber in Wirklichkeit Angus’ Sohn! Hat Mhairie ihm
das denn nicht gesagt?«
    Â»Doch, aber er glaubte ihr nicht! Er hielt ihn für einen Bastard.
Sein Hass gegen die Makenzies wuchs ins Unermessliche, und er vererbte ihn auf
Brian. Dessen spätere Frau, Lady Caitronia, schürte das noch. Und ihre Söhne
Niall und Craig hielten nach Angus’ Tod die Erinnerung an den anständigen Angus
Munroy hoch und verteufelten die Makenzies.«
    Â»Aber ist es dann nicht umso merkwürdiger, dass sie alle so kurz hintereinander
gestorben sind? Ich meine, nicht dass ich Tante Caitronia, Onkel Craig und
Tante Shona eine Träne nachweinen würde. Die haben mich stets wie Luft
behandelt, aber trotzdem … wenn es nun noch einen Makenzie gibt, der Rache
geübt hat? Schließlich hat Angus Artair umgebracht und