Die Rueckkehr

anderes.
    Na, er ist eben ganz ein Teague, oder?
    Als sie an Sylvias Schreibtisch zurückkam, ließ Lemon gerade den Computer herunterfahren.
    »Wer immer auch hier war …«
    »Gehen wir mal davon aus, dass es die Jungs waren.«
    »Okay. Erstens glaube ich, dass sie diese gefälschten E-Mails von Sylvias Computer aus geschickt haben. Und zwar ganz clever. Einer von den beiden hat das Zeug zu einem großen Hacker. Ich weiß nicht welcher. Außerdem bin ich alle Dokumente aus Sylvias Ahnenforschungs-Ordner durchgegangen. Gesucht haben sie, soweit ich das sehe, nach …«
    Lemon zögerte, also sprang Kate ihm bei.
    »Raineys Herkunft?«
    »Ja. Es sieht ganz danach aus. Rainey ist in Sallytown adoptiert worden, stimmt das?«
    »Ja. Er war in Sallytown bei einer Pflegefamilie. Der Familie Palgrave. Das wird jedenfalls behauptet.«
    Lemon hörte den leicht sarkastischen Unterton in ihrer Stimme. Er lehnte sich zurück und blickte sie an.
    »Na ja, wie immer die Wahrheit auch aussieht, Kate, er sucht nach ihr. Und das wohl mit Axels Hilfe. Und er forscht auch nach seinen Eltern, die umgekommen sind, als diese Scheune abgebrannt ist. Den Gwinnetts.«
    »Mit Erfolg?«
    Lemon schüttelte den Kopf.
    »Bisher nicht.«
    »Überrascht mich nicht. Ich hatte auch keinen.«
    Kate seufzte, lehnte sich an die Wand und schloss die Augen.
    »Hör mal, Lemon … behalt das für dich, okay? Bevor Dad verschwunden ist … unmittelbar davor, meine ich … hat er sich eine Notiz gemacht und seine Zweifel an Raineys Geburtsdatum zum Ausdruck gebracht, an seiner ganzen Adoption. Nach der … Sache mit dem Spiegel, mit Glynis … habe ich mir das angesehen. Dad hatte recht. Raineys Adoptionspapiere waren – sie ergaben keinen Sinn. Als ich Vormund geworden war, habe ich mich verpflichtet gefühlt, diesen Wirrwar aufzuklären und dafür zu sorgen, dass alles seine Ordnung hat. Was ich gefunden habe, hat alles nur noch schlimmer gemacht.«
    Lemon saß schweigend da und hörte zu. Er wusste einiges über diese Angelegenheit, aber Kate hatte ihm nie alles erzählt. Er ließ sie reden.
    »Zunächst einmal gibt es in keiner der verfügbaren Datenbanken einen Eintrag, der Raineys Geburt als Angehöriger der Familie Gwinnett bestätigt, weder am Ort noch im Landkreis, im Bundesstaat oder einem der angrenzenden Staaten. Nicht in Kanada, Mexiko, auf dem Jupiter. Null. Es ist nirgendwo belegt, dass dieses Waisenhaus jemals existiert hat. Die einzigen Palgraves, auf die ich gestoßen bin, waren eine Zorah und ein Martin Palgrave. Möchtest du wissen, wann sie geheiratet haben?«
    »Ja, gerne.«
    »Das Datum der Eheschließung von Zorah und Martin Palgrave in der Methodistenkirche von Sallytown war der 15.   März 1893. Dad hat ein Foto von einem alten Familientreffen gefunden – ZUSAMMENKUNFT DER NICEVILLE-FAMILIEN, JOHN MULLRYNES PLANTAGE, SAVANNAH, GEORGIA, 1910 . Alle vier Gründerfamilien waren dort – die Haggards, die Cottons, die Walkers …«
    »Und die Teagues.«
    »Ja. Hinten auf dem Karton stand der Name des Labors, das den Abzug angefertigt hat. Zorah und Martin Palgrave.«
    »Ein Zufall vielleicht.«
    Kate lächelte ihn schief an.
    »Das glaubst du doch selber nicht. Nicht nach allem, was passiert ist. Ich weiß nicht, wie ich das einordnen soll. Oder das hier: Am 12.   April 1913 haben die Palgraves bei der Memphis Trust Bank eine Bankbürgschaft eingelöst. Auf der Bürgschaft war vermerkt, das Geld diene zur Deckung der Kosten ›für Pflege und Versorgung von Clara Mercer und die Entbindung von einem gesunden Sohn am 2.   März 1913‹. Ausgestellt war die Bürgschaft auf das Konto von Glynis Ruelle. Wir haben allen Grund zu der Annahme, dass der Vater des Kindes – und der Mann, der die ganze Fehde ausgelöst hat – Abel Teague war. Er ist auf dem Bild, Clara auch. Neben seinen Namen hat jemand das Wort Schande geschrieben.«
    »Miles muss über alles Bescheid gewusst haben. Er hat für Sylvia die Adoption arrangiert.«
    »Ja. Er hat eine Anwältin namens Leah Searle damit betraut. Ich bin auf einen Brief gestoßen, den sie Miles geschrieben hat, zumindest trägt er ihre Unterschrift, mit dem Datum vom 9.   Mai 2002, vor Raineys Adoption, und dem Brief war eine Kopie von Raineys Geburtsurkunde beigefügt, in der seine Geburt auf den 2.   März 2002 in Sallytown datiert wurde. Als Eltern waren Lorimar und Prudence Gwinnett angegeben. Sie sind angeblich umgekommen, als die Scheune abgebrannt ist, so dass Rainey zu den Palgraves