Die Rückkehr des Zweiflers - Covenant 08

Im Kielwasser des Sturzes bezeichneten abgerissene Äste eine Spur der Verwüstung: Berge von zersplittertem Holz erinnerten an Scheiterhaufen; Laub bedeckte die Erde wie vergossenes Blut. Nach Jahrtausenden gesunden Wachstums von Generation zu Generation war eine blühende Gemeinschaft einer Katastrophe zum Opfer gefallen.
    Trotzdem war das für Linden nicht das Schlimmste, obwohl die Schäden ihre Sinne wie Keulenschläge trafen. Der Baum war nur Holz. Obwohl er unschätzbar wertvoll gewesen war, umfasste sein Ruin noch längst nicht das ganze Ausmaß des Zerstörungswerks der Zäsur. Was Lindens Herz noch mehr zerriss, war der Zustand der Felder – und der der Holzheimer selbst: Auf beiden Seiten der Bahn des Sturzes lagen die Felder unberührt da, waren vor kurzem gepflügt und bestellt worden und trugen das verletzliche frische Grün junger Saat. Aber wo die Zäsur über die Felder hinweggezogen war, hatte sie das Erdreich zerwühlt und die Hoffnung des Ersten Holzheims auf Nahrung, auf eine Zukunft vernichtet. Rohe Erde lag in praller Sonne wie eine nässende Galle im Körper des Landes.
    Und überall um die Trümmer ihrer Wohnstätten standen die Baumbewohner, Hunderte von Männern, Frauen und Kindern, schockiert und verzweifelt, völlig orientierungslos, durcheinander laufend, als gelte es ihr Leben.
    Unter ihnen bewegten sich zwei Meister, und das war zweifellos die Erklärung dafür, warum die Holzheimer überhaupt noch lebten: Die Meister, deren Sinne nicht beeinträchtigt waren, hatten die Dorfbewohner gewarnt, ihre Familien zusammenzurufen und zu flüchten, ehe der Sturz zuschlug. Auch einige Pferde waren so gerettet worden. Aber die Haruchai konnten nichts tun, um die Wirkungen, die Gewalt und die Wucht der Katastrophe abzumildern. Die Holzheimer starrten in dumpfer Verzweiflung auf ihre vernichteten Lebensgrundlagen, waren zu entsetzt, um zu denken oder etwas zu unternehmen. Sie schienen nicht begreifen zu können, dass der Zerstörung ihrer Wohnstätten, ihres Besitzes und ihrer Daseinsgrundlagen keinerlei Vorsatz oder Zweck zugrunde liegen sollte – und verkrafteten diese Erkenntnis auch nicht. Offenbar kannten sie die Geschichte des Landes nicht, fehlte ihnen jedweder Begriff solcher Grausamkeiten.
    In Berek Halbhands Lager hatte Linden sich ohne zu zögern darangemacht, ihr Möglichstes für die Opfer seines Krieges zu tun, aber dies war etwas anderes: Die Zäsur hatte nicht die Körper der Holzheimer, sondern ihre Herzen durchbohrt – und diese konnte Linden trotz all ihrer Macht nicht heilen. Auch hatte sie keine Mitverantwortung für die Leiden von Bereks Kriegern getragen. Die Zerstörung des Ersten Holzheims aber hätte sie verhindern können, wenn sie vor Stunden beim Aufbruch aus dem Lager zur Eile gedrängt hätte ... Wenn sie Joan nicht ihren Ehering zurückgegeben hätte ...
    Sie nahm kaum wahr, dass die Ranyhyn mit der ganzen Gesellschaft auf einer Terrasse über dem verwüsteten Tal haltgemacht hatten, war zu sehr in ihrem blinden Zorn gefangen. Roger hatte über Zäsuren gesagt: Wo immer sie in einem bestimmten Augenblick sind, ereignet sich die gesamte Zeit an genau diesem Ort gleichzeitig. Er hatte zu erklären versucht, weshalb das Gewebe der Realität noch nicht irreparabel zerrissen war. Aber weil sie sich bewegen, geben sie diese Zeitpartikel so rasch zurück, wie sie neue aufnehmen. Außerdem war das Gesetz der Zeit auf Selbsterhaltung bedacht. Vermutlich kämpfte Thomas Covenant selbst darum, es zu verteidigen. Und Joans Unfähigkeit, sich zu konzentrieren, hinderte die Zäsuren daran, sich auszubreiten und alles zu verschlingen. So blieb die übergeordnete Integrität von Ursache und Wirkung trotz aller Zerstörungskraft der Zäsuren erhalten.
    Andererseits trug die Wiederherstellung des Gesetzes nach dem Durchgang einer Zäsur erst recht zu ihrer vernichtenden Wirkung bei. Sämtliche Augenblicke der bisherigen Existenz des Ersten Holzheims hatten sich überlagert – und dann waren sie in ihre natürliche Ordnung zurückgeschleudert worden. Das Ergebnis war eine doppelte Zerstörung: eine abziehende Zäsur verursachte ebensolche Schäden wie eine herannahende.
    Linden konzentrierte sich auf solche Dinge, um ihre Schuldgefühle und ihre Trauer einzudämmen, denn am liebsten hätte sie nicht nach einer Möglichkeit gesucht, den Dorfbewohnern zu helfen, sondern ihren Zorn laut herausgeschrien. Am liebsten wäre sie dem Sturz wie die personifizierte Rache nachgeritten und