Die Seelenquelle

schon vor langer Zeit in den sonnigen Aussichten einer Zukunft aufgelöst worden, die weitaus heller leuchtete, als sie selbst sich einst hätte vorstellen, geschweige denn realisieren können. Dass es sich dabei um eine Zukunft handelte, die in einer nachmittelalterlichen Version von Prag stattfand, bereitete ihr endloses Vergnügen; das Paradoxon war schlichtweg köstlich. Ich nehme an, ich bin im Innersten einfach ein altmodisches Mädchen , sinnierte sie vergnügt.
    Jetzt, wo sie mit dem Ley-Reisen in seiner breitesten und allgemeinsten Bedeutung vertraut war und bei den Sprüngen, wie die Dinge lagen, ständig an Selbstvertrauen gewann, war Wilhelmina begierig, die Feinheiten und möglichen Komplikationen zu beherrschen. Und deshalb war sie auch ein williges Versuchskaninchen für Bruder Lazarus’ Experimente geworden.
    »Du musst den Zeitraum gut hinbekommen«, sagte er während einer ihrer Sitzungen. »Das ist von größter Bedeutung, wenn wir jemals eine Wiedervereinigung zwischen dir und deinem Freund zustande bringen sollen.«
    »Und auch für jedes andere nützliche Ziel«, hob Mina hervor.
    »Selbstverständlich.« Er klopfte mit seinen Fingern auf den Tisch. »Bist du sicher, dass du es zu versuchen wünschst?«
    »Warum nicht?« Sie zuckte mit den Schultern. »Was haben wir zu verlieren? Ich weiß, wie man hierher zurückkommt. Wenn irgendwas schiefgeht, kann ich immer zurückkehren. Und wer weiß? Was auch immer geschieht – es könnte sich als nützlich erweisen.«
    »Ohne Experimente gibt es selten einen Fortschritt«, merkte er an. Dann setzte er die Ellbogen auf den Tisch und beugte sich vor – die Haltung eines Lehrers, der seine Schülerin unterwies. »Wenn dieses Experiment erfolgreich ist, werden wir unserem Wissensschatz eine große Menge neuer Erkenntnisse hinzufügen können. Jetzt pass auf und hör genau zu: Thomas Young war zwischen 1799 und 1829 in London tätig. Er war Mitglied und einer der Vorsitzenden der Royal Society; somit solltest du in der Lage sein, durch das Sekretariat der Gesellschaft Kontakt mit ihm aufzunehmen – vorausgesetzt, dass du zuerst einmal nach London zurückkehren kannst. Der Ley, der dich nach Prag gebracht hat, sollte dich zurück nach London führen – obwohl dies alles andere als sicher ist.«
    Mina stimmte ihm zu, dass es einen Versuch wert war. »Ich wünschte nur, es gäbe eine Möglichkeit, den Zeitrahmen präziser abzustimmen.«
    »Das Experiment ist so gestaltet, dass es genau das erforscht, meine Teure«, erwiderte er lächelnd. »Wenn meine Theorie stimmt, entspricht jeder materielle Punkt entlang einer Ley-Linie einem ganz bestimmten Zeitbezug. Wenn dem so ist …« Er lächelte erneut und schüttelte den Kopf. »Nun, du wirst einfach versuchen müssen, eine Ley-Reise durchzuführen, und dann schauen, wohin das dich bringt. Ein oder zwei Sprünge entlang eines Leys geben dir die Möglichkeit, Vergleiche zu ziehen. Natürlich nur vorausgesetzt, dass du in London landest.«
    »Meine Ley-Lampe wird mir dabei helfen«, betonte sie.
    »Ein außergewöhnliches Instrument«, schwärmte Bruder Lazarus. »Ich würde meinen rechten Arm hergeben, wenn ich in Erfahrung bringen könnte, wie es funktioniert.« Er sah sie über den Tisch hinweg eindringlich an. »Bist du sicher, dass du dies wirklich versuchen möchtest? Es könnte anstrengend und leidvoll sein, wieder nach Hause zu gehen.«
    »Ich wurde in London geboren und bin dort auch aufgewachsen. Es wird alles in Ordnung sein.«
    »Wann wirst du gehen?«
    »Ich bin jetzt schon so weit«, antwortete Mina. »Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.«
    Als die Sonne hinter den Felswänden im Westen zu sinken begann, begleitete Bruder Lazarus sie auf ihrem Weg zum Ley am hohen Berg. »Vaya con Dios!« , rief er, als Wilhelmina sich zu ihrer lange hinausgezögerten Rückkehr nach London aufmachte.
    Für ihren Versuch bediente sie sich einer Linie, die sie inzwischen Böhmischer Ley nannte. Die Landschaft war so, wie Mina sie von ihrem ersten traumatischen Sprung her kannte; und den Ort erneut zu besuchen rief in ihr ein merkwürdiges nostalgisches Empfinden hervor. Die kleinen blauen Lichter der Lampe bestätigten die Anwesenheit eines aktiven Leys. Ihr erster Sprung erwies sich insofern als geringfügig erfolgreich, da sie die Außenbezirke einer beachtlichen Stadt erreichte, deren Umgebung im Großen und Ganzen an eine ländliche Gegend in England erinnerte. Auf den ersten Blick sah