Die Terranauten 016 - Gestrandet auf Rorqual

schwankte. Er hörte das Knarren von Leder und das Ächzen von Holz. War er auf einem Schiff?
    Als er den Kopf heben wollte, machte sich in seinem Schädel ein Schwindelgefühl breit, so daß er ihn schnell wieder zurücksinken ließ. Unter seinem Kopf war etwas Weiches. Ein Kissen. Erleichterung überkam ihn. Seine Hände tasteten über seinen Körper, stießen gegen den feinen Stoff einer Decke. Es wurde heller. Seine Sehkraft kehrte zurück. Sein zweiter Aufstehversuch gelang besser. David setzte sich hin und musterte die Umgebung: eine Schiffskabine, zweifellos. Holzgetäfelte Wände, mehrere Schränke, auf dem Boden ein Teppich, der Ähnlichkeit mit Schlangenleder hatte. Wahrscheinlich Fischhaut. Durch zwei Bullaugen fiel Licht in die Kabine hinein. Neben seinem Lager stand ein kunstvoll geschnitzter Schreibtisch, bepackt mit Folianten, die den Eindruck erweckten, als seien sie von Hand gefertigt worden.
    Als er sich auf die Bettkante setzte, öffnete sich die Tür und ein Mann trat ein. Er war etwa fünf Jahre älter als David, braungebrannt, schwarzhaarig und sah ziemlich verwegen aus: Er trug einen schwarzen Lendenschurz und einen Gurt, an dem ein langes, gebogenes Messer baumelte.
    »Wer sind Sie?« krächzte David. Der Mann musterte ihn erstaunt.
    »Wer ich bin? Ich bin Claude … Claude Farrell.« Er schüttelte den Kopf. »Stimmt etwas nicht, David? Ist dir nicht wohl?«
    Ihm war tatsächlich nicht wohl. Es dauerte noch glatte fünfzehn Sekunden, bis David in dem abenteuerlich gekleideten Fremden einen der Treiber erkannte, die mit ihm von Zoe geflohen waren. »Lassen wir mein Wohlbefinden einstweilen«, sagte er müde. »Es dürfte im Augenblick wichtigeres geben.«
    »Einverstanden.« Farrell zog sich einen Holzstuhl heran und ließ sich neben dem Bett nieder. »Du warst zwei Tage ohne Besinnung. Wir hatten tatsächlich Glück im Unglück, David. Wenn die Nordwind nicht an der Stelle unseres Absturzes vorbeigekommen wäre …« Er zuckte die Achseln. »Ich frage mich allerdings, wie es Asen-Ger und den anderen ergangen ist. Und dann, unsere PSI-Fähigkeiten sind hier so gut wie erloschen. Irgend etwas erstickt sie, wie wir es schon vorher im Orbit erlebt haben.«
    David nickte. Er hatte es auch schon gespürt. Erst jetzt wurde ihm klar, in welcher Situation sie sich befanden. »Wo sind wir hier, Claude?« fragte er und stand vorsichtig auf. »Was ist das für ein Planet? Was sind das für Leute?«
    »Laß uns hinausgehen«, sagte Farrell und fügte gleich danach hinzu:
    »Es … ist wohl besser, wenn du dich den Leuten hier nicht näherst, weil …« Es schien ihn etwas zu bedrücken.
    »Ich soll mich den Leuten nicht nähern?« David terGorden sah auf. »Was meinst du damit?«
    »Nun«, sagte Farrell mit schmerzlich verzogenem Gesicht, »du darfst das nicht falsch verstehen … Es sind in der Tat nette Leute, warmherzig und brüderlich. Nur … sie scheinen irgendwie Angst vor dir zu haben …« Als er Davids erstaunten Blick bemerkte, verbesserte er sich sofort. »Angst ist vielleicht nicht das richtige Wort. Es ist eher so etwas wie … ja, Ehrfurcht, die sie dir entgegen bringen. Siehst du, als sie dich sahen, wichen sie vor Schreck zurück. Niemand traute sich, dich anzurühren. Sie haben offenbar noch nie einen Menschen gesehen, der die gleiche Haarfarbe hat wie du … und aus irgendeinem Aberglauben heraus halten sie dich für etwas Besonderes.«
    David stieß erleichtert die Luft aus. »Das wird sich geben, denke ich«, meinte er nach einer Weile. »Aber laß uns jetzt zu wichtigeren Dingen kommen. Wer sind diese Leute, woher kommen sie – und wie erklärst du dir die Existenz dieses Planeten?«
    »Sie sprechen unsere Sprache und sind ohne Zweifel menschlicher Abstammung«, sagte Farrell. »Nach dem, was ich bisher erfahren habe, wissen sie sogar, daß es andere bewohnte Welten und Raumfahrt gibt. Sie selbst befinden sich in einem Stadium, das etwa mit dem des irdischen fünfzehnten Jahrhunderts vergleichbar ist. Dieser Planet wird von seinen Bewohnern Rorqual genannt.« Der Treiber bemerkte nicht, wie David bei der Erwähnung dieses Namens zusammenzuckte. Farrell redete ruhig weiter. »Ich konnte kaum etwas über die Bevölkerungsdichte erfahren, aber es scheint auf dieser Welt nicht nur Menschen zu geben. Metall ist äußerst knapp hier und deswegen sehr begehrt. Die Leute, die uns aufgenommen haben, gehören einem Kauffahrer-Clan an, der von einem gewissen Orson Orson geleitet