Die Unsterblichen: Roman (German Edition)

war.«
    Assistenz: Rita Marquez und Mike Greengrass.
    GEÄNDERT AM:
    14.08.2019, 07:30 Uhr

Es ist so schlimm wie damals an der Kent State University in Ohio

    Von der Website der Tageszeitung Washington Post :

    Die neueste Nachrichten: Vier Tote bei Demonstration in Concord
    Von Luke Spiller und Candace English

    Vier Pro-Deaktivierungs-Demonstranten wurden heute in Concord, der Hauptstadt von New Hampshire, von Mitgliedern der Nationalgarde erschossen, nachdem sich die Demonstration zu einem der gewaltsamsten Aufstände seit dem Vorfall in Berlin, bei dem vor drei Wochen zwei Studenten erschossen worden waren, entwickelt hatte.
    Nachdem gestern ein detaillierter Bericht veröffentlicht worden war, der das Militär der Vereinigten Staaten von Amerika beschuldigte, seinen Soldaten das sogenannte Heilmittel gegen den Tod im Tausch gegen ausgedehnte Pensionsleistungen angeboten zu haben, stürmten die Demonstranten das Regierungsviertel. Viele waren äußerst aufgebracht.
    »Sie haben versucht, gewaltsam in das Gebäude einzudringen. Sie wollten es in ihre Gewalt bringen«, erzählte der Anwalt Jim Wately, der im Regierungsgebäude arbeitet. »Ich weiß nicht, was sie getan hätten, wenn sie hineingekommen wären, aber das war, was sie vorhatten.«
    Eine kleine Gruppe Nationalgardisten, deren Aufgabe darin bestand, das Regierungsgebäude zu schützen, versuchte, die Demonstranten mit Schilden und unter Androhung des Einsatzes von Tränengas zurückzuhalten. Doch Augenzeugen berichten, dass einer der Demonstranten durchdrehte und einen der Gardisten mit einem brennenden Molotow-Cocktail bewarf, was zwei weitere Gardisten dazu veranlasste, in die Menge zu feuern, worauf die Demonstranten zu fliehen begannen und eine Massenpanik auslösten. Der Tod von vier Menschen wurde mittlerweile bestätigt. Die Anzahl der Verletzten ist noch nicht bekannt, unter ihnen befindet sich jedoch auch Jackie Frost aus Nashua, New Hampshire, die eine Schusswunde am Bein davontrug.
    »Wir haben gedacht, sie hätten Gummigeschosse!«, weinte sie. »Niemand sonst war bewaffnet! Warum haben sie keine Gummigeschosse verwendet?«
    Bei den heutigen Vorfällen kamen genauso viele Menschen ums Leben wie bei der Schießerei an der Kent State Universität in Ohio 1970.
    Weitere Details folgen in Kürze.

    Ich habe gerade einen Blick aus dem Fenster geworfen und einen Mann gesehen, der wild schreiend die Straße hinunterlief, während ihn auf beiden Seiten die Autos beinahe umfuhren. Er artikulierte keine Worte. Er gab bloß das ursprünglichste Geräusch von sich, das er in sich hatte. Und er hielt ein Schild in die Höhe, auf dem stand: GEBT ES UNS JETZT.
    Im Fernsehen zeigen sie gerade Demonstranten, die vor den Absperrgittern in DC Aufstellung genommen haben. Sie sehen aus wie eine Horde Shopper, die um sieben Uhr in der Früh am Tag nach Thanksgiving vor einem Kaufhaus warten. Die Rede des Präsidenten wurde für 20:00 Uhr anberaumt.
    GEÄNDERT AM:
    14.08.2019, 15:20Uhr

»Eine einzige Generation«

    Hier ist eine Niederschrift der Rede des Präsidenten, die ich von der Website des Fernsehsenders CNN kopiert habe:

    Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
    wir erleben schwierige Zeiten. Die Welt wurde mit einer medizinischen Errungenschaft konfrontiert, die eine richtungsweisende Veränderung der Art, wie wir leben und interagieren, mit sich bringt. Ich bin kein Feind der Wissenschaft, und ich will auch niemand sein, der sich dem Fortschritt in den Weg stellt. Als ich vor drei Jahren den Verkauf des Heilmittels gegen das Altern am Schwarzmarkt verbat, hatte ich nicht die Absicht, dass dieses Verbot endgültig sein sollte. Wie viele von ihnen habe auch ich mir Gedanken über die Möglichkeiten gemacht, die uns dieses Heilmittel eröffnet. Wir bekommen die Möglichkeit, ein sehr langes und wunderschönes Leben im Kreise unserer Lieben zu leben, das vielleicht Tausende Jahre oder mehr andauern wird.
    Aber wir müssen an die Folgen denken, die dieses lange Leben mit sich bringt, sowohl was unsere Mitmenschen betrifft, als auch was den großen, aber dennoch zerbrechlichen Planeten betrifft, den wir unser Zuhause nennen. Die letzten 243 Jahre waren wir ein Land, das ein Ziel vereint hat: Freiheit für alle. Wir glauben an die Freiheit, weil wir daran glauben, dass sie nicht nur das Recht eines jeden Mannes, einer jeden Frau und eines jeden Kindes ist. Wir glauben auch daran, weil die Freiheit als Katalysator für unsere hohen Ambitionen dient.
    Es ist