Die Unsterblichkeit der Henrietta Lacks

HeLa und anderen Kulturen findet sich in G. O. Gey, »Some Aspects of the Constitution and Behavior of Normal and Malignant Cells Maintained in Continuous Culture«, The Harvey Lecture Series L (1954-55).
Kapitel 5: »Alles schwarz da drin«
    TeLindes Ausführungen über die »psychischen Auswirkungen der Hysterektomie« finden sich in »Hysterectomy: Present-Day Indications«, Journal of the Michigan State Medical Society , Juli 1949.
Kapitel 6: »Da is’ne Frau am Telefon«
    Berichte über das erste HeLa-Symposium wurden veröffentlicht in »The HeLa Cancer Control Symposium: Presented at the First Annual Women’s Health Conference, Morehouse School of Medicine, October 11, 1996«, hrsg. v. Roland Pattillo, American Journal of Obstetrics and Gynecology suppl. 176, no. 6 (Juni 1997).

    Ein für die allgemeine Öffentlichkeit bestimmter Überblick über die Tuskegee-Studie ist Bad Blood: The Tuskegee Syphilis Experiment von James H. Jones; siehe auch »Final Report of the Tuskegee Syphilis Study Legacy Committee«, Vorsitz Vanessa Northington Gamble (20. Mai 1996).
Kapitel 7: Tod und Leben der Zellkultur
    Der Fernsehausschnitt, in dem George Gey auftritt, findet sich in »Cancer Will Be Conquered«, Johns Hopkins University: Special Collections Science Review Series (10. April 1951). Weitere Informationen über die Geschichte der Zellkultur finden sich in dem umfassenden historischen Werk Culturing Life: How Cells Became Technologies von Hannah Landecker; siehe auch The Immortalists: Charles Lindberg, Dr. Alexis Carrel, and Their Daring Quest to Live Forever von David M. Friedman. Ein allgemeiner Überblick über den Beitrag des Johns Hopkins zur Entwicklung der Zellkultur findet sich in »History of Tissue Culture at Johns Hopkins«, Bulletin of the History of Medicine (1977).
    Um die Geschichte von Alexis Carrel und seinem Hühnerherz nachzuzeichnen, habe ich neben vielen anderen Quellen auf die folgenden zurückgegriffen: A. Carrel und M. T. Burrows, »Cultivation of Tissues in Vitro and Its Technique«, Journal of Experimental Medicine (15. Januar 1911); »On the Permanent Life of Tissues Outside of the Organism«, Journal of Experimental Medicine (15. März 1912); Albert H. Ebeling, »A Ten Year Old Strain of Fibroblasts«, Journal of Experimental Medicine (30. Mai 1922) und »Dr. Carrel’s Immortal Chicken Heart«, Scientific American (Januar 1942); »The ›Immortality‹ of Tissues«, Scientific American (26. Oktober 1912); »On the Trail of Immortality«, McClure’s (Januar 1913); »Herald of Immortality Foresees Suspended Animation«, Newsweek (21. Dezember 1935); »Flesh That Is Immortal«, World’s Work
28 (Oktober 1914); »Carrel’s New Miracle Points Way to Avert Old Age!«, New York Times Magazine (14. September 1913); Alexis Carrel, »The Immortality of Animal Tissue, and Its Significance«, The Golden Book Magazine 7 (Juni 1928); und »Men in Black«, Time 31, no. 24 (13. Juni 1938). Nützliche Informationen über Carrel finden sich auch auf der Nobelpreisträger-Website.
    Zur Geschichte der Zellkultur in Europa siehe W. Duncan, »The Early History of Tissue Culture in Britain: The Interwar Years«, Social History of Medicine 18, no. 2 (2005), und Duncan Wilson, »›Make Dry Bones Live‹: Scientists’ Responses to Changing Cultural Representation of Tissue Culture in Britain, 1918-2004«, Dissertation, Universität Manchester (2005).
    Die Erkenntnis, dass Carrels Hühnerherzzellen in Wirklichkeit nicht unsterblich waren, stammt aus Gesprächen mit Leonard Hayflick; siehe auch J. Witkowski, »The Myth of Cell Immortality«, Trends in Biochemical Sciences (Juli 1985), und J. Witkowski, letter to the editor, Science 247 (23. März 1990).
Kapitel 9: Turner Station
    Der Zeitungsartikel, in dem Henriettas Adresse dokumentiert wurde, war Jacques Kelly, »Her Cells Made Her Immortal«, Baltimore Sun , 18. März 1997. Der Artikel von Michael Rogers war »The Double-Edged Helix«, Rolling Stone (25. März 1976).
Kapitel 10: Die andere Seite der Gleise
    Über den Niedergang von Clover gab es unter anderem folgende Berichte: »South Boston, Halifax County, Virginia«, an Economic Study by Virginia Electric and Power Company; »Town Begins to Move Ahead«, Gazette-Virginian (23. Mai 1974); »Town Wants to Disappear«, Washington Times (15. Mai
1988); »Supes Decision Could End Clover’s Township«, Gazette-Virginian (18. Mai 1998); »Historical Monograph: Black Walnut Plantation Rural Historic