Die Verborgenen

einen Blick.
    DEM TOURETTE-SYNDROM.
    »Natürlich«, sagte Pookie. »Ein Wahrsager mit einem Kehlkopfmikrofon und Tourette.«
    DAS ALLES STEHT AUF MEINER FACEBOOK-SEITE. RECHERCHIEREN SIE DAS NÄCHSTE MAL EIN BISSCHEN. SCHISSEIER! KACKSCHNÜFFLER! BEACHTEN SIE MEIN FLUCHEN NICHT. DAS IST NUR MEINE BEEINTRÄCHTIGUNG. KOMMEN SIE, SETZEN SIE SICH.
    Bryan und Pookie nahmen auf den blauen Plastikstühlen Platz.
    WER VON IHNEN IST POOKIE?
    Pookie hob die Hand. »Ich.«
    Mr. Biz-Nass beugte sich vor und ließ seine rechte Hand über der blauen Glaskugel kreisen. Er starrte hinein und begann, wütend zu knurren, als erblickte er das Höllenfeuer darin. Wenn Bryan angesichts der Behinderungen des Mannes nicht schon völlig sprachlos gewesen wäre, hätte ihn dieser übertrieben dramatische Auftritt in lautes Lachen ausbrechen lassen.
    SAGEN SIE MIR, WAS SIE WISSEN WOLLEN. ICH STEHE IN VERBINDUNG MIT DEN PIMMELSCHWANZ GEISTERN.
    »Wir sind Cops«, sagte Pookie. »Wir müssen Ihnen ein paar Fragen zu einem Fall stellen.«
    Bryan hielt seine Marke hoch, Pookie ebenfalls.
    Die Hand des Wahrsagers erstarrte. Mr. Biz-Nass sah hoch, ohne den Kopf zu heben. Seine Augen spähten unter seinen graumelierten Brauen hervor. Das wütende Knurren verschwand, und an seine Stelle trat eine Miene, die die Worte Oh, Scheiße auszudrücken schien.
    COPS?
    »Ganz ruhig«, sagte Pookie. »Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen.«
    Biz-Nass musterte die beiden. Sein Blick huschte hin und her. Er schien auf etwas zu warten. Als dieses Etwas – was immer es auch sein mochte – nicht kam, fuhr er fort.
    HHMMMMM FRAGEN WORÜBER?
    »Vor neunundzwanzig Jahren haben Sie eine Anfrage in Bezug auf gewisse Symbole beim SFPD eingereicht.«
    Verängstigt riss der Mann die Augen auf.
    MMMMM ICH WILL KEINE SCHWIERIGKEITEN. TUN SIE MIR NICHTS.
    Bryan fragte sich, warum der Wahrsager so nervös war. Welchen Geschäften ging er hier nach? Natürlich abgesehen davon, dass er behauptete, die Zukunft zu kennen, um leichtgläubigen Kunden das Geld aus der Tasche zu ziehen.
    »Das ist keine große Sache«, sagte Pookie. »Wir ermitteln in einem Fall. Wir brauchen Ihre Hilfe. Wir sind nicht gekommen, um Sie irgendwie in Bedrängnis zu bringen.«
    Wieder huschte der Blick hin und her. SIE WOLLEN EINFACH NUR WISSEN, WARUM ICH DIESE ANFRAGE EINGEREICHT HABE? DAS IST ALLES?
    Pookie nickte. Biz-Nass schien sich zu entspannen. Ein wenig. Sein Gesichtsausdruck verriet Hoffnung.
    ICH HABE AN EINEM BUCH GEARBEITET.
    »Wie nett«, sagte Pookie. »Ein Autor. Ein Autor und Wahr sager mit Tourette-Syndrom und einem Kehlkopfmikrofon. Wie heißt Ihr Buch?«
    ICH HABE ES NICHT VOLLENDET. WAS WOLLEN SIE?
    Pookie öffnete einen seiner Aktenhefter. Er zog die Fotos mit den blutigen Symbolen heraus und schob sie langsam über den Tisch.
    Mr. Biz-Nass sah sie an. Seine Augen wurden immer größer. Der Wahrsager erkannte die Symbole, und sie jagten ihm eine Heidenangst ein.
    SCHWANZMÖSEN SCHWANZMÖSEN SCHWANZMÖSEN .
    »Ruhig durchatmen, Biz«, sagte Pookie. »Immer mit der Ruhe. Holen Sie erst mal Luft.«
    Biz-Nass ließ das Kehlkopfmikrofon fallen. Es rollte über den roten Samt. Er drückte beide Handflächen auf den Tisch und atmete dreimal langsam und tief ein und aus. Das schien ihn zu beruhigen. Sein Gesicht entspannte sich. Er sah zu Pookie und dann zu Bryan, als wartete er darauf, dass die beiden etwas taten.
    Als das nicht der Fall war, lehnte sich Biz-Nass in seinem Thron zurück. Mit zitternder Hand griff er nach dem Mikrofon auf dem Tisch und hielt es an seine Kehle.
    DIE HABE ICH NOCH NIE GESEHEN.
    Bryan lachte. »Natürlich nicht. Deshalb haben Sie sich auch fast in die Hose gemacht. Oder gehört Inkontinenz ebenfalls zu Ihren Behinderungen? Es ist ein wenig spät, so zu tun, als wüssten Sie nicht, was diese Dinger sind.«
    Mr. Biz-Nass starrte ihn an.
    Hatte der Mann Angst vor den Symbolen, oder hatte er Angst, dass die Polizisten über die Symbole Bescheid wussten und deshalb bei ihm vorbeischauten? Biz-Nass war Wahrsager, Hellseher. War es möglich, dass er die Träume in Bryans Kopf projiziert hatte?
    Der Gedanke war so lächerlich, dass Bryan sich am liebsten sofort selbst einen Schlag versetzt hätte. Wahrsager waren geschickte Betrüger, mehr nicht. Und doch wusste Mr. Biz-Nass etwas über die Symbole. Sie mussten Antworten bekommen.
    Bryan beugte sich vor und stützte die Ellbogen auf den Tisch. »Kommen Sie schon, wo haben Sie die Symbole gesehen?«
    Wieder