Die Verborgenen

Mr. Burns hatte gelöschte Informationen entdeckt, aber das hier hatte völlig andere Dimensionen. Hielt jemand seine schützende Hand über einen Serienkiller? Oder über den Kult um Maries Kinder? Oder über beide gleichzeitig?
    PARKMEYER HAT GELOGEN, WAS DEN PFEIL ANGEHT. ICH HABE MIT RAMON JOHNSON GESPROCHEN. ER IST INZWISCHEN GESTORBEN PIMMELSCHWANZ , NATÜRLICHE TODESURSACHE, ABER ICH KONNTE IHN VOR SEINEM TOD AUFSPÜREN UND INTERVIEWEN. ER SAGTE, ER HÄTTE EINEN PFEIL IM RÜCKEN DES KILLERS GESEHEN. UND ER SAGTE, ER HÄTTE GESEHEN, WIE DER KILLER IM STERBEN DAS SYMBOL AUF DIE ERDE GEZEICH NET HAT.
    Biz-Nass griff nach dem Album mit den Zeitungsausschnitten, schlug eine andere Seite auf und reichte Bryan und Pookie das Buch.
    Bryan notierte sich das Datum – 5. Mai 1969. Die Überschrift lautete: WAH CHING MASSAKER. Direkt darunter befand sich ein vergilbtes Schwarz-Weiß-Foto, das drei Tote unter weißen, von schwarzen Flecken bedeckten Laken zeigte.
    Das Schwarze war Blut, und man sah viel davon.
    Auf einer Wand hinter den Leichen erkannte Bryan das leicht verschwommene Symbol – den Kreis und das Dreieck vom Mord an Oscar Woody, das Symbol vom Mord an Jay Parlar, das Symbol aus seinen Träumen.
    Was zum Teufel sollte er damit anfangen?
    Biz-Nass nahm das Album, klappte es zu und stellte es wieder ins Regal. Er ging zurück auf seinen Thron und setzte sich. ICH HABE IHNEN DIE INFORMATIONEN GEGEBEN. DAS WAR’S.
    »Wir brauchen mehr«, sagte Bryan. »Wir brauchen mehr .«
    Biz-Nass schüttelte den Kopf. ICH KANN NICHT. ICH KANN IHNEN NICHT MEHR SCHISSEIER! GEBEN ALS SIE SCHON KACKSCHNÜFFLER! HABEN.
    Der Mann hatte ihnen tatsächlich viel gesagt, doch jetzt war die Angst in seine Augen zurückgekehrt. Wovor fürchtete er sich? Bryan sah hinüber zu Pookie.
    »Biz-Baby, das war großartig«, sagte Pookie. »Sie haben uns jede Menge gegeben, und wir danken Ihnen dafür.«
    Biz-Nass nickte.
    »Es gibt da noch eine Sache, die wir gern wüssten«, sagte Pookie, »und das ist wirklich keine große Sache. Sie haben doch recherchiert. Ich wette, Sie wissen, was diese Symbole bedeuten.«
    Biz-Nass dachte einen Augenblick nach. Dann beugte er sich vor und betrachtete sorgfältig die Fotos auf seinem Tisch. Während er antwortete, deutete er mit seinem rechten Zeigefinger auf einzelne Teile des Symbols.
    Er begann mit der gekrümmten Linie, die wie ein Schnitt wirkte und auf beiden Zeichnungen zu erkennen war.
    MMMM DAS IST EIN ZEICHEN FÜR DIE SAN FRANCISCO BAY. DIE BEIDEN LINIEN STELLEN DEN ZUGANG ZUM OZEAN ZWISCHEN DEN BEIDEN HALBINSELN DAR.
    Er deutete auf den Teil des Symbols, der sich wie ein Blitz durch den Kreis zog, sowie auf die beiden Halbkreise rechts und links.
    DER INNERE KREIS STELLT DAS EI DAR, AUS DEM DIE HEXEN HERVORGINGEN …
    (ein Mutterleib) schoss es Bryan durch den Kopf
    … UND DIE HALBKREISE WAREN EINST ARME, DIE SICH ZUM SCHUTZ UM DAS EI SCHLOSSEN. IRGENDWANN IM LAUFE DER ZEIT WURDE IHRE DARSTELLUNG VEREINFACHT UND STILISIERT. DIE GEZACKTE LINIE STEHT FÜR DAS MENSCHLICHE BLUT. DAS IST DAS SYMBOL VON MARIES KINDERN.
    Bryan beugte sich vor. »Also bedeutet das Symbol an den Tatorten, dass Maries Kinder die beiden Jugendlichen umgebracht haben?«
    GENAU DAS BEDEUTET ES.
    »Das verstehe ich nicht«, sagte Pookie erneut. »Die Jungen waren Mitglieder einer unbedeutenden Gang. Warum sollten Maries Kinder etwas gegen sie haben?«
    Mr. Biz-Nass zuckte mit den Schultern.
    »Wir glauben, dass die Killer möglicherweise Masken getragen haben«, sagte Pookie. »Dass sie irgendwie kostümiert waren. Klingelt da etwas bei Ihnen?«
    ANGEBLICH HABEN SICH MARIES KINDER ALS MONSTER VERKLEIDET, UM IHRE OPFER IN PANIK ZU VERSETZEN, BEVOR SIE SIE UMBRACHTEN.
    »Ich wusste es!«, sagte Pookie. »Hast du das gehört, Bryan?«
    Bryan schwieg. Eine Verkleidung konnte erklären, was er in seinen Träumen gesehen und was Tiffany beobachtet hatte. Aber wie passte das zu Robins Untersuchungsergebnissen?
    Pookie hob das Foto mit dem Blitz-Symbol hoch. »Biz, sind Sie sicher , dass das das Werk von Maries Kindern ist? Könnte es sich nicht um eine Fälschung handeln?«
    ICH BIN MIR SEHR SICHER. ABER VIELLEICHT WAR ES AUCH JEMAND, SCHISSEIER! , DER NUR GLAUBT, ZU MARIES KINDERN ZU GEHÖREN.
    Bryan berührte das Bild mit dem Dreiecksymbol, das den Wahrsager so sehr in Panik versetzt hatte, als handelte es sich um die vergrößerte Aufnahme einer Spinne, die jeden Augenblick zum Leben erwachen und ihn beißen könnte. »Und