Die Würfel Gottes
senkte den Kopf und seufzte. In dem schwachen Licht des Navigationsschirms sah er erschöpft aus. »Aber unsere Zeit wird knapp. Unsere Maschinen sind intelligent, aber nur so intelligent wie Termiten. Genug, um sich auf einem Parkplatz zurechtzufinden, aber nicht mehr.«
Der Highlander kam schließlich an seinem programmierten Zielpunkt an. Der Navigationsschirm zeigte das Heck von Moniques Corvette knapp zwei Meter entfernt; die Buchstaben auf ihrem Nummernschild verbanden sich zu STRINGS. David wandte sich an Gupta in der Hoffnung, mit ihm ihre nächsten Schritte austüfteln zu können, aber der alte Mann starrte immer noch auf den Boden. »Was für eine Verschwendung, was für eine sinnlose Verschwendung«, murmelte er kopfschüttelnd. »Der arme Alastair, das Geheimnis hat ihn in den Wahnsinn getrieben. Er ging zurück nach Schottland, um die Gleichungen zu vergessen, die der Herr Doktor ihm gegeben hatte, aber er konnte sie nicht aus seinem Kopf streichen. Jacques und Hans waren stärkere Persönlichkeiten, aber die Theorie hat auch ihnen Qualen bereitet.«
Monique warf einen Blick über ihre Schulter und sah anschließend David an. Sie hatten keine Zeit für eine längere Besprechung auf dem Parkplatz. Die FBI-Agenten waren weniger als eine Meile entfernt, und sobald sie jeden Quadratzentimeter von Newell-Simon Hall inspiziert hatten, würden sie mit Sicherheit den Umkreis ihrer Suche erweitern. Sie könnten sogar beschließen, sich den Highlander noch einmal anzusehen. Von neuem mit Besorgnis erfüllt, beugte sich David näher zu Gupta und berührte den alten Mann am Arm. »Professor, wir müssen gehen. Wie öffnet man die Luke?«
Gupta schaute hoch, aber seine Augen sahen durch ihn hindurch. »Wissen Sie, was Hans zu mir gesagt hat, als ich ihn zum letzten Mal sah? Er sagte, es sei vielleicht besser für alle, wenn er und Jacques und Alastair die einheitliche Theorie mit ins Grab nähmen. Ich war schockiert, ihn das sagen zu hören, weil Hans die Theorie mehr liebte als die anderen. Immer wenn es zu einem großen Durchbruch in der Physik kam, bei der Entdeckung des Top-Quark beispielsweise oder der Verletzung der Ladungsparität, rief er mich an und sagte: ›Siehst du? Der Herr Doktor hat es vorausgesagt!‹«
Trotz seiner Angst stimmte David die Erwähnung seines alten Mentors Hans Kleinman nachdenklich. Der arme einsame Mann, wie er durch die Straßen von West Harlem schlurfte, die Geheimnisse des Universums fest in seinem müden Kopf verschlossen. Kein Wunder, dass er nie geheiratet, nie eine Familie gegründet hatte. Und doch war er nicht völlig ohne Freunde gewesen. Er war mit Amil Gupta in Verbindung geblieben. »Wann haben Sie Dr. Kleinman zum letzten Mal gesehen?«, fragte David.
Gupta dachte einen Moment nach. »Vor ungefähr vier Jahren, glaube ich. Ja, ja, vor vier Jahren. Hans war gerade von der Columbia emeritiert, und er schien ein bisschen deprimiert zu sein, deshalb habe ich ihn nach Carnegie’s Retreat eingeladen. Wir haben zwei Wochen dort verbracht.«
»Carnegie’s Retreat? Was ist das?«
»Der Name klingt großartiger, als es in Wirklichkeit ist. Es ist nur eine alte Jagdhütte unten in West Virginia, die der Carnegie Mellon gehört. Die Universität stellt sie im Sommer den Dozenten zur Verfügung, aber es verbringt kaum jemand seine Ferien dort. Sie ist zu abgelegen.«
Eine Hütte im Wald. Kleinman und Gupta hatten vor vier Jahren dort einige Zeit verbracht, aber das war ihre einzige Verbindung zu dem Ort, also würden weder das FBI noch die Terroristen davon etwas wissen. »Gibt es Computer in der Hütte?«
Gupta schien über die Frage erstaunt zu sein. Er hob die Hand ans Kinn und klopfte sich mit dem Zeigefinger auf die Lippen. »Ja, wir haben ein Computersystem installiert, damit Michael seine Spiele spielen konnte. Er war damals dreizehn, ja.«
Monique drehte sich um, sodass sie David in die Augen sehen konnte. »Woran denkst du? Dass Kleinman dort die Gleichungen versteckt hat?«
Er nickte. »Das ist eine Möglichkeit. Kleinmans Code zufolge
hatte Professor Gupta die Theorie, stimmt’s? Er kennt zwar die Gleichungen nicht, aber vielleicht hat Kleinman sie auf einem der Computer des Professors untergebracht, ohne ihm etwas davon zu sagen. Kleinman wusste, dass er weder die Computer im Robotics Institute noch die bei Professor Gupta zu Hause benutzen konnte – das wären die ersten Stellen, wo die Regierung nachsehen würde, wenn sie zur Jagd auf die Theorie
Weitere Kostenlose Bücher