Don Juan 05 - Der zweite Ring der Kraft

Hals . E r ta t mi r furchtba r weh . Ic h schrie un d weinte . Ic h wußt e nicht , wa s e r d a machte . E r sprac h ni e ei n Wor t mir . Ic h fürchtet e ih n wi e de n Tod . Späte r abe r fin g e r an , mi t mi r z u reden, un d d a sagt e e r mir , wa s ic h mi t meine m Lebe n anfange n solle . Wa s er sagte , gefie l mir . E r nah m mic h überal l mit . Abe r mein e Leer e wa r mein schlimmste r Feind . Ic h konnt e sein e Ar t nich t akzeptieren , daru m hatt e er e s eine s Tage s satt , mic h dauern d z u verwöhnen , un d e r schickt e de n Wind nac h mir . Ic h hiel t mic h a n diese m Ta g hinte r Soledad s Hau s auf , un d ich spürt e wi e de r Win d imme r stärke r wurde . E r blie s durc h de n Zaun . E r fuhr mi r i n di e Augen . Ic h wollt e mic h in s Hau s flüchten , abe r mei n Körper hatt e Angst , un d stat t durc h di e Tü r z u gehen , gin g ic h durc h da s To r im Zaun . De r Win d stie ß mic h vora n un d wirbelt e mic h herum . Ic h strebte zu m Ha u s zurück , abe r da s wa r zwecklos . Ic h konnt e mic h nich t gege n die Gewal t de s Winde s stemmen . E r trie b mic h übe r di e Berg e un d wei t fort vo n de r Landstraße , un d schließlic h landet e ic h i n eine m tiefe n Loc h - ein Loc h wi e ei n Grab . Dor t hiel t de r Win d mic h t agelan g fest , bi s ich beschloß , mic h z u änder n un d mei n Schicksa l ohn e Bedauer n zu akzeptieren . Dan n lie ß de r Win d nach , un d de r Nagua l fan d mic h und führt e mic h in s Hau s zurück . E r sagt e mir , da ß ic h vo n nu n a n geben müsse , wa s ic h nich t hatte : nämlic h L i eb e un d Zuneigung ; un d da ß ic h für di e Schwestern , Lidi a un d Josefina , sorge n müss e - besse r al s fü r mich selbst . D a verstan d ic h au f einmal , wa s de r Nagua l mi r sei t Jahre n gesagt hatte . Mei n Lebe n wa r scho n lang e vorbei . E r hatt e mi r ei n neue s Leben gegeb en , un d diese s Lebe n mußt e ei n vollkomme n neue s sein . Ic h durfte nich t mein e häßliche n alte n Gewohnheite n i n diese s neu e Leben mitbringen . A m erste n Abend , al s e r mi r begegnete , hatte n di e Nachtfalter mic h ih m gezeigt ; e s stan d mi r nich t an , mic h gege n me i n Schicksal aufzulehnen.
    Ic h began n mein e Veränderun g damit , da ß ic h fü r Lidi a un d Josefina sorgte , besse r al s fü r mic h selbst . Ic h ta t alles , wa s de r Nagua l mi r auftrug, un d eine s Nacht s fan d ic h i n diese r Schlucht , j a i n diese r Höhle , meine Vollständigke it . Ic h wa r hie r a n diese r Stell e eingeschlafen , un d dann wurd e ic h durc h ei n Geräusc h geweckt . Ic h blickt e au f un d sa h mich , wie ic h einma l gewese n wa r - schlank , jung , frisch . E s wa r mei n Geist , de r zu mi r zurückgekehr t war . Zuers t wollt e e r sic h nich t n ähern , den n ic h sah noc h imme r ziemlic h fürchterlic h aus . Abe r dan n konnt e e r nich t ander s - e r ka m z u mir . Un d dan n wußt e ic h au f einmal , wa s de r Nagua l mi r al l die Jahr e s o mühsa m beizubringe n versuch t hatte . E r hatt e gesagt , wen n man ei n Kin d hat , dan n nimm t diese s Kin d unsere m Geis t de n Schneid . Wenn ein e Fra u ei n Mädche n hat , dan n bedeute t dies , da ß e s mi t ihre m Schneid z u End e ist . Zwe i Mädche n z u haben , wi e ich , da s bedeutet e mei n Ende. Mein e beste n Kräft e un d Träum e ginge n au f dies e Mädche n über . S i e stahle n mi r meine n Schneid , sagt e de r Nagual , gena u wi e ic h ih n von meine n Elter n gestohle n hatte . Da s is t unse r Schicksal . Ei n Knab e stiehlt seine m Vate r de n größte n Tei l seine s Schneids , gena u wi e ei n Mädchen vo n seine r Mutter . Leute , di e Kinde r haben , s o sagt e de r Nagual , wisse n - wen n si e nich t s o bornier t sin d wi e d u - , da ß ihne n etwa s fehlt . Irgendeine Verrücktheit , ein e Nervosität , ein e Kraft , di e si e vorhe r hatten , is t jetzt weg . Si e hatte n si e einma l - abe r w o is t si e jetzt ? De r Nagua l sagte , sie steck t i n de m kleine n Kind , da s vol l Energie , vol l Illusione n durch s Haus springt . Mi t andere n Worten : e s is t vollständig . Wen n wi r di e Kinder beobachten , s o sagt e er , könne n wi r sehen , da ß si e muti g un d schneidig sind ; si e bewege n sic h i n Sprüngen . Wen n wi r ihr e Elter n beobachten, dan n sehe n wir , da ß si e vorsichti g un d ängstlic h sind . Si e springe n nicht mehr . Die s erkläre n wi r uns , s o sagt e de r Nagual , inde