Dunkles Blut: Thriller (German Edition)

Ich hab heute drei Stück in der Zeitung: › Sex-Skandal erschüttert Schule ‹ , › Die Angst der Drogendealer vor der Selbstjustiz ‹ und › Sexmonster aus Tyneside schlägt –«
    » Den meine ich. Wie hast du vor uns von Jimmy Evans erfahren?«
    » Von dem alten Knacker? Sein Sohn hat mich angemailt.«
    Logan blätterte zurück zur Titelseite des Examiner. Colins E-Mail-Adresse bei der Zeitung war unter dem Namen des Journalisten abgedruckt. » Angemailt?«
    » Ein Mitglied der BlackBerry-Generation, Laz. Rund um die Uhr online. Ich hab’s gerade noch rechtzeitig vor Redaktionsschluss erfahren. So nach dem Motto: Haltet die erste Seite frei, ich hab den Super-Knüller! War echt genial.« Pause. » Also … was denkst du? Knox verliert anscheinend völlig die Kontrolle, nicht wahr? Erst sein Aufpasser von SACRO und jetzt der alte Knabe. Zwei innerhalb von zwei Tagen.«
    » Von mir kriegst du kein Zitat, Colin.«
    » Och, nun sei doch nicht so! Ich schreib auch › wie aus Ermittlerkreisen verlautet ‹ , wenn du willst?«
    Logan legte die Zeitung auf den Tisch zurück. » Erzähl mir von Jimmy Evans, dann überleg ich’s mir vielleicht.«
    » Der Sohn ist mit seiner Frau aus Sunderland zu Besuch. Sie kommen von einer Party zurück, und da irrt der Alte im Schlafanzug im Garten herum, barfuß im Schnee. Sie stecken ihn ins Auto und bringen ihn schnurstracks in die Notaufnahme. Der Sohn schreibt mir vom Wartezimmer aus eine Mail, weil er meine Sachen in der Zeitung gelesen hat.«
    » Sie haben nicht zuerst das Haus durchsucht?«
    » Laz, sei ehrlich – wäre das dein erster Gedanke, wenn du deinen alten Herrn mit Unterkühlung und einem Gesicht voller Blutergüsse im Garten finden würdest?«

46
    » Ich bin nicht Ihr Feind, Logan.« Der Chief Inspector trank einen Schluck Tee und beäugte ihn über den Rand seines Bechers hinweg.
    » Ich sage ja nur, dass ich eigentlich da draußen bei der Durchsuchung des Hauses mithelfen sollte.«
    » Oh, ich bin sicher, dass DI Steel auch mal eine Stunde ohne Sie zurechtkommen wird.« Chief Inspector Young lächelte. Er war für Superintendent Napier eingesprungen, den Oberfiesling der Internen Dienstaufsicht, der sich zurzeit auf irgendeiner Konferenz herumtrieb. Young hatte breite Schultern, kurzes Haar mit leicht angegrauten Schläfen, große, fleischige Fäuste, deren Knöchel ein Zickzackmuster von Narben zierte, und kleine, dunkle Augen, umringt von Krähenfüßen. Ein Mann, hinter dem man sich gerne verstecken würde, wenn man eine Demo auflösen oder sich gewaltsam Zutritt zur Wohnung eines Drogendealers verschaffen musste.
    Die Interne Dienstaufsicht war nicht gerade Logans Lieblingsabteilung, was eigentlich schade war, so oft, wie er hier zu Besuch war. Young teilte sich sein Büro mit einem anderen Chief Inspector, der sich entschuldigt hatte, gleich nachdem Logan gekommen war – er wollte wohl nicht stören, wenn Chief Inspector Young Logan die Hose runterzog und, wie Biowaffen-Bob es so schadenfroh ausdrückte, ohne Zuhilfenahme von Gleitcreme zu Werke ging.
    Young deutete mit dem Kopf auf die Kopie der Beschwerde, die in der Mitte des Schreibtischs lag. » Und Sie haben Douglas Walker nie zu Hause aufgesucht?«
    Logan starrte ihn an. » Ich habe Walker nur zwei Mal vernommen. Beide Male hier im Präsidium. Bei allem Respekt, Sir, aber das ist einfach Quatsch.«
    » Sie wissen, dass ich einfach im Gewahrsamsprotokoll nachsehen kann?«
    » Gut – sehen Sie nach.«
    Young warf einen Blick in seine Notizen. » Sein Anwalt behauptet, das sei Teil einer › systematischen Einschüchterungskampagne ‹ , die damit anfing, dass Sie Walker unter Vorspiegelung falscher Tatsachen auf das Präsidium gezerrt hätten.«
    » Nicht schon wieder diese Tour …« Logan nahm das eingetütete Notizbuch aus der Tasche und zog den Verschluss des Beutels auf. Ein bitter-scharfer Geruch nach Galle breitete sich im Zimmer aus.
    Chief Inspector Young wich ein wenig auf seinem Sessel zurück. » Was riecht denn da so komisch?«
    » Es … ist mir irgendwie in eine Pfütze von Erbrochenem gefallen.« Die Seiten klebten alle zusammen, also lieh Logan sich den Brieföffner vom anderen Schreibtisch aus und begann sie auseinanderzuhebeln, wobei kleine blassgelbe Bröckchen auf den Schreibtisch rieselten.
    Sonntag, 31. Januar:
    Wohnwagen auf umgebautem Bauernhof aufgesucht. Danny Saunders und Verlobte Stacy Gardner wegen bewaffnetem Raubüberfall auf Juweliergeschäft Henderson befragt