Ein Fall für zwei (German Edition)

dem Cowboy und der Tochter aus gutem Hause.”
    Gewinnend lächelte Laura ihren Chef an. “Captain Clark, wenn ich Sie einen Moment unterbrechen darf: Ich habe auf dem College Finanzwesen …”
    “Nein, das dürfen Sie nicht”, unterbrach Clark sie unwirsch. “Sie dürfen den Mund halten.”
    Lauras Lächeln erstarb.
    Clint hätte Laura sagen können, dass man die Meinung ihres Chefs nicht ändern konnte, aber sie hätte ohnehin nicht auf ihn gehört. Außerdem konnte dieser Auftrag, mit dem sie betraut werden sollten, seine Chance sein, um wieder nach Hause zu kommen. Das letzte Jahr hatte er in Chicago verbracht, und obwohl ihm die Stadt wirklich gefiel, sehnte er sich immer öfter zurück nach Texas.
    Wenn Laura und er in diesem Fall erfolgreich waren, würde er vielleicht ins Morddezernat befördert werden. Bei einer schnellen Aufklärung würde Captain Clark ihm sogar ein Empfehlungsschreiben ausstellen müssen. Clint hatte schon in Dallas erfolgreiche Arbeit geleistet, und wenn er auch hier in Chicago gute Beurteilungen bekam, stünde er als aussichtsreichster Anwärter da. Nach ein oder zwei Jahren im Morddezernat konnte niemand aus seiner Heimatstadt Two Horse Junction behaupten, er sei für den Posten des Sheriffs ungeeignet. Der einzige Nachteil wäre der, dass er Zeit mit Laura Carter verbringen musste.
    Andererseits, wenn sie ein paar schöne Kleider trüge, sich bei ihm einhakte und ihn bewundernd ansähe, würde er es sicher überleben. “Vielleicht könnten Sie uns darüber aufklären, wieso Sie für diesen Fall gerade einen Cowboy und eine Tochter aus reichem Hause brauchen?”
    Garrow nickte. “Sie werden an einer Hochzeit in der besten Gesellschaft teilnehmen und dabei mit Peter Monroe in Kontakt kommen.”
    “Wer heiratet denn?”, fragte Laura.
    “Penelope York und Kyle Chandler.”
    “Penelope York von York Construction?”
    Wieder nickte Garrow. “Kennen Sie die Familie persönlich?”
    “Nein”, sagte Laura. “Ich habe sie nie getroffen, aber meinem Onkel gehören ein paar Aktien von York Construction. Er redet oft über seine Geldanlagen. Sind wir zu der Hochzeit denn eingeladen worden?”
    “Ja, dafür habe ich gesorgt. Da es sich um ein großes gesellschaftliches Ereignis handelt, war der bekannte Name Ihrer Familie unsere Eintrittskarte.” Garrow blickte Laura an. “Der Vater der Braut war sofort zur Zusammenarbeit mit dem SFI bereit, nachdem wir bei einem seiner Geschäfte ein paar Unstimmigkeiten entdeckt hatten. Er ist der Einzige, der wissen wird, dass Sie nicht miteinander verheiratet sind.”
    “Sie lassen York in Ruhe, und dafür landet eine Polizistin aus bester Familie auf der Gästeliste”, stellte Clint fest. “Werden nicht auch andere Gäste wissen, dass Laura Polizistin ist?”
    “Nein”, erklärte Laura sofort. “Niemand aus dem Bekanntenkreis meiner Familie weiß, dass ich Polizistin bin.”
    “Was sind Sie denn in deren Augen von Beruf?”
    “Nichts.”
    “Halten die Sie für ein Party-Girl?”, fragte Clint trocken, obwohl er sich das eigentlich nicht vorstellen konnte. Auch wenn er nicht viel von Laura hielt, so musste er ihr doch zugestehen, dass sie sehr fleißig war.
    “So ungefähr.” Laura spielte mit ihrem Zopf. “Was genau sollen Clint und ich denn auf der Hochzeit tun?”
    “Mit all den Partys im Vorfeld der Hochzeit dauert das Ganze eine Woche. Donald York und die Chandlers geben eine Menge Geld dafür aus.” Garrow hielt die Monroe-Akte hoch, die er so gern schließen wollte. “Lassen Sie mich Ihre Aufgabe deutlicher umschreiben: Sie werden Mr und Mrs Monroes neue Freunde werden. Wir hatten Agenten in Peter Monroes Unternehmen, die jeden seiner Schritte beobachtet haben. Andere waren in seinem Country Club, aber ohne Erfolg. Eine unserer besten Agentinnen war stundenlang mit Mrs Monroe beim Einkaufsbummel, aber sie hat nichts erfahren.”
    “Die Frau ist vielleicht zu schlau für Ihre Spitzel”, warf Laura ein, aber keiner der Männer beachtete das.
    “Peter und Cassandra Monroe werden an allen Festivitäten der York-Chandler-Hochzeit teilnehmen, weil die Yorks wichtige Geschäftspartner sind. Außerdem hat Donald York uns berichtet, dass Monroe darum gebeten habe, auch Nicholas Vasili zu den Feierlichkeiten und dem Hochzeitsempfang einzuladen. Vasili gehört zur Russen-Mafia. So dicht standen wir noch nie davor, Monroe und Vasili im selben Raum zu haben.” Garrow wirkte fast aufgeregt, während er ihre Aufgabe erläuterte.