Ein Zirkus für die Sterne
Gesicht bei der Anrede, doch sie drehte sich um und stapfte auf den Raupenschlepper zu, ohne die großen Wagen mit den aufgerollten Zeltplanen zu beachten, die ein Traktor, der jetzt doppelte Arbeit tun mußte, an ihren jeweiligen Platz schleppte. Sie kletterte auf den Sitz, hob das Zündschloß, schob das rechte Pedal in den Leerlauf und drückte auf den Anlasserknopf. Als sich nichts rührte, versuchte sie es noch zweimal mit dem Knopf und nickte nur, als sie sich umdrehte, um dem Zeltboß einen wütenden Blick zuzuwerfen. Entenfuß hatte ihr den Rücken zugekehrt, während er die Zeltplanen an die richtige Stelle dirigierte. Die Zeltarbeiter und die Jungen hatten die Wagen, die schon standen, in Angriff genommen und zogen die riesigen, aufgerollten Teile des Spielzeltes herunter.
Tyli stieg vom Sitz ab, stellte sich auf eines der Trittbretter und zog eine Seitenklappe des Traktors auf. Ihre Augen überflogen kurz das Zündsystem, während sie mit den Fingern nach losen Verbindungen suchte. Sie wischte einen Dreckklumpen von einem der Drähte, bemerkte, daß die Isolierung darunter beschädigt war, und zog den Draht hervor. Der Draht brach, sie langte in ihre Tasche, holte ein Taschenmesser heraus, öffnete es und legte die Enden frei. Nachdem sie den Draht zusammengedreht und die nicht isolierte Verbindung vor dem Erden gesichert hatte, kletterte sie wieder auf den Sitz, legte den Leerlauf ein und drückte auf den Anlasser. Röhrend kam Leben in die Raupe, und Tyli schielte zum Zeltboß hinüber. Entenfuß kehrte ihr immer noch den Rücken zu und hatte mitten im Getöse und Getümmel auf dem Platz nicht bemerkt, daß die Raupe angelassen worden war.
Tyli grinste, ließ das Pedal los und schob den Handgashebel nach vorn. Die Raupe bewegte sich vorwärts. Tyli löste die linke Bremse, schob den Hebel vollständig rein und kam in vollem Tempo auf Entenfuß zugefahren. Neben ihm angekommen, drosselte sie den Motor, zog erst hart an der linken, dann an beiden Bremsen und ließ die Raupe vor Entenfuß herumschwingen, um die Maschine plötzlich zum Stillstand zu bringen. Entenfuß senkte die Augen auf seine Füße. Das dreckverschmierte Trittbrett der Raupe befand sich einen Zentimeter vor seinen Zehen. Er sah das Mädchen an. »Wird auch Zeit.« Er deutete mit dem Kopf auf einen der leeren Planenwagen. »Die Arbeiter da drüben werden dich anhaken, zieh den Wagen da weg.« Er zeigte auf einen Planenwagen, den der andere Traktor gerade im Schlepp hatte. »Folge Cheesy bis zum Wagenpark.« Tyli nickte, legte den Rückwärtsgang ein und fuhr an den Planenwagen heran.
»Wer ist der Knirps auf der Raupe?«
Entenfuß zog ein buntes Tuch aus seiner Hüfttasche und wischte sich über die Stirn. Er drehte sich um und fand sich dem Zirkusdirektor gegenüber.
»Haben Sie das gesehen? Das Balg hat mich fast umgefahren.«
Der Direktor nickte. »Wie alt ist er?«
»Er ist eine Sie, und sie ist dreizehn.«
O’Hara schüttelte den Kopf. »Zu schade. Sie ist wirklich gut mit diesem Traktor, aber hier auf dem Planeten ist sie zu jung.«
Entenfuß rieb sich das Kinn. »Wissen Sie, sie hat die Raupe repariert, bevor sie losgefahren ist. Ich hab’ sie auf den Traktor gelassen, der kaputtgegangen war, um sie mir vom Hals zu schaffen. Sie hat das Ding einfach so repariert!«
O’Hara runzelte die Stirn, dachte einen Augenblick lang nach und schüttelte den Kopf. »Dies ist ein Planet, wo ich nicht mit der Polizei ins Gehege kommen will. Vor ein paar Jahren war das hier noch eine Strafkolonie; sie hatten eine Revolution und haben den Rat der Achtzehn Planeten, der alles verwaltet hat, rausgeworfen. Seitdem haben sie ihre Landwirtschaft so weit entwickelt, daß sie mit ihren Erzeugnissen ein Viertel des Quadranten versorgen, aber sie haben auch ihre eigene Polizei etabliert – ein ganz übler Haufen.«
Der Zeltboß zuckte mit den Schultern und stopfte die Hände in die Taschen. »Also reißt niemand aus auf Doldra und geht zum Zirkus.«
»Jedenfalls nicht, wenn er unter achtzehn ist.« Der Direktor drehte sich um und ging auf den Büro wagen zu. Entenfuß sah zu, wie der Traktor des Mädchens den Planenwagen wegschleppte, schüttelte den Kopf und machte sich an das Ausrollen des Spielzeltes.
10
Der Stationsbeamte der Polizeiwache von Kupferstadt blickte zu dem Besucher auf. Die sauberen Hände und der geschniegelte Zwirn deuteten darauf hin, daß der Bursche von außerhalb des Planeten stammte. »Was wollen Sie
Weitere Kostenlose Bücher