Eine andere Wirklichkeit. Neue Gespräche mit Don Juan

Es sei kein rein auditiver oder visueller Effekt gewesen, sondern etwas Undifferenziertes und dennoch Kristallklares. Die Blasen rieben sich aneinander. Weder hörte noch sah ich ihre Bewegung — ich spürte sie: Ich war selbst ein Teil des Geräuschs und der Bewegung.
    Die Erzählung meines Erlebnisses wühlte mich tief auf. Ich packte seinen Arm und schüttelte ihn in einem Anfall von Erregung. Ich hatte erkannt, daß die Blasen keine äußere Begrenzung hatten. Nichtsdestoweniger waren sie begrenzt, und ihre Außenflächen veränderten ihre Form und waren ungleichmäßig und zerklüftet. Die Blasen verschmolzen miteinander und trennten sich wieder mit großer Geschwindigkeit, aber ihre Fortbewegung war nicht übermäßig schnell. Ihre Bewegungen waren schnell und langsam zugleich. Noch etwas, woran ich mich erinnerte, als ich mein Erlebnis berichtete, war die farbliche Beschaffenheit, die die Blasen zu besitzen schienen. Sie waren durchsichtig und sehr hell und erschienen fast grün, obwohl es keine Farbe im üblichen Sinn war. »Du schweifst ab«, sagte Don Juan. »Diese Dinge sind unwichtig. Du hältst dich bei den falschen Fragen auf. Das einzig wichtige ist die Richtung.«
    Ich konnte mich nur daran erinnern, daß ich mich völlig planlos bewegt hatte, aber Don Juan kam zu dem Schluß, daß, da die Blasen anfangs durchweg nach rechts -nach Süden - geschwebt waren, der Süden für mich die richtige Richtung war. Wieder forderte er mich energisch auf, mich zu erinnern, ob die Mauer links oder rechts von mir gewesen war. Ich gab mir Mühe, mich zu erinnern. Als Don Juan mich »rief«, als ich sozusagen an die Oberfläche kam, war die Mauer, glaube ich, links von mir gewesen. Ich war sehr nah und konnte die Vertiefungen und Erhöhungen erkennen, die die Holzverschalung auf dem Beton hinterlassen hatte. Es müßten sehr schmale Holzlatten gewesen sein, denn sie hatten ein kompaktes Muster geschaffen. Die Mauer war sehr hoch. Ich konnte ihr eines Ende sehen, und dann bemerkte ich, daß sie keine Ecke hatte, sondern eine runde Biegung machte. Einen Moment schwieg er, als überlege er, wie er mein Erlebnis deuten solle. Schließlich sagte er, daß ich nicht sehr viel erreicht hatte und daß ich hinter dem zurückgeblieben war, was er von mir erwartet hatte. »Was hätte ich tun sollen?« Er antwortete nicht, sondern kräuselte seine Lippen. »Du hast es sehr gut gemacht«, sagte er. »Heute hast du gelernt, daß ein brujo das Wasser benutzt, um sich fortzubewegen.«
»Aber habe ich gesehen!«
    Er sah mich neugierig an. Er rollte die Augen und sagte, ich mußte noch sehr oft in den grünen Dunst gehen, bevor ich mir diese Frage selbst beantworten könne. Er wechselte dann das Thema und meinte, ich hätte noch nicht wirklich gelernt, mich mit Hilfe des Wassers zu bewegen, aber ich hätte immerhin gelernt, daß ein brujo dies tun konnte, und er hätte mir absichtlich befohlen, das Bachufer anzuschauen, damit ich meine Bewegung feststellen konnte.
    »Du hast dich sehr schnell bewegt«, sagte er, »so schnell wie jemand, der diese Technik beherrscht. Ich konnte kaum mit dir Schritt halten.«
    Ich bat ihn, mir von Anfang an zu berichten, was mit mir geschehen war. Er lachte und schüttelte langsam und ungläubig den Kopf. »Du willst immer die Dinge von Anfang an wissen«, sagte er, »aber es gibt keinen Anfang; der Anfang existiert nur in deinem Kopf.«
    »Ich glaube, der Anfang war, als ich am Ufer saß und rauchte«, sagte ich. »Aber bevor du rauchtest, mußte ich herausfinden, was mit dir passieren würde«, sagte er. »Ich sollte dir erzählen, was ich getan habe, aber das kann ich nicht, denn es würde mich völlig vom Thema abbringen. Vielleicht wäre dir alles viel klarer, wenn du nicht immer über den Anfang nachdenken würdest.«
    »Dann sag mir, was geschah, nachdem ich am Ufer gesessen und geraucht hatte.«
»Ich denke, das hast du mir eben erzählt«, sagte er lachend. »Habe ich irgend etwas Wichtiges getan, Don Juan?« Er zuckte mit den Schultern.
    »Du hast meine Anweisungen sehr gut befolgt und hattest keine Schwierigkeiten, in den Nebel hinein und wieder hinauszugelangen. Außerdem hörtest du meine Stimme und kehrtest jedesmal, wenn ich dich rief, an die Oberfläche zurück. Das war eine Übung. Das übrige war sehr leicht. Du hast dich einfach vom Nebel tragen lassen. Du hast dich so verhalten, als wüßtest du, was du tust. Als du sehr weit weg warst, rief ich dich wieder und ließ dich das Ufer