Eine Vorhaut klagt an

Titel: Eine Vorhaut klagt an Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Shalom Auslander

Vom Netzwerk:

es ihr so gern sagen – wenn sie damit klarkam, dass ich ich war, vielleicht konnte ich es dann auch –, aber an der Art, wie sie die Frage stellte, daran, wie schon das Wort sie anwiderte, sah ich, dass sie mich niemals akzeptieren würde. Sie würde schreien, sie würde weinen. Sie würde auf Holocaust machen. Weißt du denn, wie viele Juden durch die Nazis starben, damit du koscher bleiben kannst? Hitler würde erwähnt. Ich würde schlimmer als er sein. Sie würde es meinem Vater sagen, und der würde mich rausschmeißen. Es würde eine Szene geben – meine Mutter würde meinen Vater anschreien – Du hast ihn nie ermuntert, Nosson! –, mein Vater würde mich anschreien – Nicht unter meinem Dach! Iss dein dreckiges Schwein anderswo! Ich stellte mir vor, wie ich allein in einem rattenverseuchten Kellerloch in Brooklyn lebte, die Tage angefüllt mit irgendwelchen ausweglosen Jobs, die Nächte angefüllt mit Filet-O-Fishes und Chicken McNuggets. Ich könnte mir einen Futon kaufen, vielleicht ein paar Lampen bei Ikea, einen Farn. Und mit ein paar Litern weißer Farbe kriegt man noch alles hin.
    – Das ist von Jeff, sagte ich. – Der ist nichtkoscher.
    – Wie kann der nichtkoscher sein?
    Ich zuckte die Achseln.
    Sie stand auf und sah mich mit großer Trauer in den Augen an. Dann kam sie heran, und einen Augenblick lang fürchtete ich, sie könnte mich umarmen und den Rind-und-Cheddar-Burger von Arby’s riechen, den ich mit einem Jamocha-Shake und Ringelpommes hinuntergespült hatte. Ich wusste, dass sie mir nicht glaubte, aber meine Mutter zog eine bequeme Lüge jederzeit einer unbequemen Wahrheit vor. Traurig schüttelte sie den Kopf.
    – Die armen Leute, sagte sie.
    Ein paar Tage später fuhr ich zu Macy’s, rauchte auf dem Parkplatz einen Joint und ging hinein.
    – Tu ’ s nicht , sagte Gott.
    Ich ging in die Teenagerabteilung, nahm mir eine Handvoll Klamotten, ging damit in eine Umkleidekabine und stopfte sie in meinen Rucksack.
    – Es reicht , sagte Gott. – Tu ’ s nicht.
    – Fick Dich , sagte ich zu Gott und ging zum Eingang hinaus.
    – Sir? Sir. Entschuldigen Sie, Sir.
    Der Wachmann lief hinter mir her, eine Hand auf dem Gürtelholster, mit der anderen hielt er sich die Hose fest.
    – Sir, ich muss Sie bitten, Ihre Tasche auszuleeren.
    Ich hatte Kleidung im Wert von über $ 500 in meinem Rucksack und ein Tütchen Marihuana in der Hosentasche. In der Ferne heulte ein Streifenwagen. Am nächsten Vormittag hatte ich einen Talmudtest und am Nachmittag musste ich ein Referat über jüdische Geschichte halten.
    – Nein , sagte Gott. Fick dich .

12

    Kelly war Christin und blond und ging auf die Spring Valley Public High School und hatte gewaltige Brüste, so wie auch alle ihre Freundinnen, die ebenfalls blond und Christinnen waren, und sie trugen enge Jeans und spielten Lacrosse, und Kelly fuhr einen Pontiac Trans Am.
    Montagvormittags, zwischen Talmudunterricht und Propheten, saß ich mit Yoni, Yossi und David in der koscheren Pizzeria gegenüber von unserer Jeschiwe und belog sie.
    – Einen Trans Am!, sagte Yossi. – Echt!
    – Echt, sagte ich.
    Schwarz, erzählte ich ihnen, mit dem großen goldenen Adler auf der Motorhaube. Yoni fuhr den Mercedes seines Vaters. Yossi fuhr den Mercedes seines Vaters. David fuhr manchmal den Mercedes seiner Mutter, manchmal aber auch den seines Vaters. Unser Freund Gideon hatte gerade einen nagelneuen Acura Integra GT bekommen. Daniel hoffte auf einen Porsche, schließlich hatte auch sein Bruder einen. Ich fuhr den acht Jahre alten silbernen Nissan Pulsar meiner Schwester, der mit seinen schnieken Klappscheinwerfern ziemlich sportlich hätte sein können. Leider war der Motor des linken Scheinwerfers durchgeschmort, als der Scheinwerfer gerade aufgeklappt war, daher konnte ich ihn nicht wieder zuklappen. Mein Auto sah aus wie Mosche Dajan, der israelische Verteidigungsminister mit der Augenklappe.
    Es war nur ein unwesentliches Detail, dass der Pontiac Trans Am keinen großen goldenen Adler auf der Motorhaube hatte – das war der Pontiac Firebird –, aber das wussten Yoni, Yossi und David nicht. Ebenso wenig wussten sie, dass die Spring Valley High keine Lacrosse-Mannschaft hatte. Und sie würden, ein Jemand helfe mir, nie im Leben erfahren, dass die wirkliche Kelly gar nicht blond war.
    Die wirkliche Kelly war brünett. Sie hatte große Brüste, doch als ein Symptom ihrer wirklich ernsten Gewichtsprobleme zählten sie nicht richtig. Es war klar, dass