Enders Schatten

erreichte er die Decke als Erster, weil er als Erster gestartet war.
    Bean drehte sich um und sah zu, während diejenigen, die einen Fehler gemacht hatten, den langen, peinlichen zweiten Sprung zum Rest der Armee durchführten. Er war ein wenig überrascht, wer sich diesen Fehler alles erlaubt hatte. Unaufmerksamkeit kann jeden von uns zum Clown machen, dachte er.
    Wieder sah Wiggin ihn an, und diesmal war es kein Seitenblick.
    Â»Du!« Wiggin zeigte auf ihn. »Wo ist unten?«
    Haben wir das nicht gerade abgehakt? »Wo das feindliche Tor ist.«
    Â»Dein Name, Kerl?«
    Also wirklich! Wiggin wusste nicht, wer der kleine Junge mit den besten Noten in der ganzen verdammten Schule war? Nun, wenn wir fieser Sergeant und unglücklicher Rekrut spielen, sollte ich mich lieber ans Drehbuch halten. »Bean, Sir.«
    Â»Betrifft das die Hirngröße?«
    Ein paar der anderen Soldaten lachten. Aber nicht viele. Sie kannten Beans Ruf. Für sie war es nicht mehr komisch, dass er so klein war – es war nur peinlich, dass ein Kind dieser Größe perfekte Ergebnisse bei Tests erzielen konnte, deren Fragen sie nicht einmal verstanden.
    Â»Nun, Bean, du hast es erfasst.« Wiggin schloss die gesamte Gruppe ein, als er mit einem Vortrag darüber begann, dass man dem Feind ein viel kleineres Ziel bot, wenn man mit den Füßen voran durch die Tür kam. Es war schwieriger für den Feind, einen zu treffen und einzufrieren.
    Â»Und was passiert, wenn ihr getroffen werdet?«
    Â»Keine Bewegung mehr möglich«, sagte einer.
    Â»Das ist, was Eingefrorensein bedeutet «, entgegnete Wiggin. »Aber was passiert mit dir?«
    Wiggin hatte diese Frage nach Beans Ansicht nicht besonders klar gestellt, und es hatte keinen Sinn, die Qualen zu verlängern, während die anderen sich abrackerten, auf die richtige Antwort zu kommen. Also meldete sich Bean. »Man segelt weiter in die Richtung, in die man sich bewegt hat. In dem Tempo, das man hatte, als man geblitzt wurde.«
    Â»Das stimmt«, sagte Wiggin. »Ihr fünf dort am Ende, bewegt euch!« Er zeigte auf fünf Soldaten, die sich lange genug Zeit ließen, um einander anzuschauen, weil sie sich überzeugen wollten, welche fünf er meinte. Also hatte Wiggin Gelegenheit, sie alle zu blitzen, und fror sie an Ort und Stelle ein. Beim Training brauchte es nur ein paar Minuten, bis das Erfrieren nachließ, es sei denn, der Kommandant benutzte seinen Haken, um einen früher aufzutauen.
    Â»Die nächsten fünf, bewegt euch!«
    Sieben Kids bewegten sich gleichzeitig – es blieb kaum Zeit zum Zählen. Wiggin blitzte sie ebenso schnell, wie er es mit den anderen getan hatte, aber da sie bereits in Bewegung waren, trieben sie weiter mit einiger Geschwindigkeit auf die Wände zu, die sie angepeilt hatten.
    Die ersten fünf hingen noch nahe der Stelle, wo man sie eingefroren hatte, in der Luft.
    Â»Seht euch diese so genannten Soldaten an. Ihr Kommandant hat ihnen befohlen, sich zu bewegen, und jetzt seht sie an. Sie sind nicht nur eingefroren, sondern treiben auch noch genau da, wo sie uns im Weg sind. Während die anderen, weil sie sich gleich bewegt haben, als der Befehl kam, dort drüben treiben und die Schneisen des Feindes und sein Blickfeld blockieren. Ich nehme an, dass etwa fünf von euch begriffen haben, worum es geht.«
    Wir verstehen es alle, Wiggin. Es ist schließlich nicht so, dass sie Dummköpfe in die Kampfschule lassen. Es ist schließlich nicht so, als hätte ich dir nicht die beste Armee der Welt zusammengestellt.
    Â»Und zweifellos ist Bean einer von ihnen, oder, Bean?«
    Bean konnte kaum glauben, dass Wiggin ihn schon wieder aufs Korn nahm.
    Nur weil ich klein bin, benutzt er mich, um die anderen in Verlegenheit zu bringen. Der kleine Kerl weiß die Antworten, also warum wisst ihr großen Jungs es nicht?
    Aber Wiggin begreift es noch nicht. Er glaubt, er hat eine Armee von unfähigen Frischlingen und Ausgemusterten. Er hatte noch keine Chance zu sehen, dass ihm tatsächlich eine auserlesene Gruppe zur Verfügung steht. Also hält er mich für den absurdesten Teil dieses traurigen Haufens. Er hat herausgefunden, dass ich kein Idiot bin, aber er nimmt immer noch an, dass die anderen welche sind.
    Wiggin schaute ihn weiter an. Ach ja, er hatte eine Frage gestellt. »Genau, Sir«, sagte Bean.
    Â»Worum geht es also?«
    Käue exakt das wieder, was er