ENTWEIHT

Satz beendete, stieß etwas gegen Jakes Gesicht. Automatisch tastete er danach und fand seine Waffe, die in der dunklen Schwerelosigkeit umhertrieb. Anscheinend hatte er sie fallen lassen, als er bei der Manse Madonie getroffen wurde, und sie war mit ihm durch sein Tor gestürzt. Nun hielt er sich daran fest, wie ein Ertrinkender an einem Strohhalm.
    Ein Ertrinkender?, fragte Korath. Und etwas von einem Strohhalm? Jake, das ergibt keinen Sinn!
    Orientierungslosigkeit, sagte Jake. Ein Schlag auf den Kopf, der immer noch höllisch weh tut. Noch während er dies sagte, wurde ihm wieder übel und ihn überkam ein weiterer Schwindelanfall.
    Ich bin in deinen Geist eingedrungen, sagte Korath, tief in deinen Geist. Äh, nur um dich zu untersuchen, du verstehst schon? Deine Abschirmung war unten und ich versuchte, dich wiederzubeleben. Aber ...
    Amnesie, sagte Jake. Keine Paramnesie diesmal, sondern einfach … einfach eine Amnesie? Ich kann mich nicht an die Koordinaten erinnern. An keine einzige von ihnen!
    Gedächtnisverlust, allerdings nur darauf bezogen, sagte Korath. Seine Besorgnis wuchs immer mehr. Als ein Teil von Harrys Gedächtnis in dir wiederbelebt wurde, hat es wohl einen anderen Teil verdrängt: dein instinktives Wissen darum, wie man sich im Möbiuskontinuum zurechtfindet!
    Okay, sagte Jake, bemüht, nicht in Panik zu geraten. Aber du entsinnst dich doch bestimmt an die Koordinaten? Du musst, du erinnerst dich doch sonst auch an alles! An die Gleichungen für das Kontinuum zum Beispiel.
    Ich behalte die Abfolge der Formeln im Gedächtnis und wie das Ganze aussieht, die Zahlen selbst hingegen sind für mich ebenso bedeutungslos wie für dich! Und was deine Koordinaten betrifft: Das sind keine Ziffern, sondern Orte und Positionen, überhaupt Dinge, die nur du kennst, tief in einem Teil deines Geistes begraben, den ich nicht erreichen kann … Das ist der Grund, weshalb ich in dich eindrang, Jake: um nachzusehen, ob ich eine sichere Koordinate finden könnte. Doch alles, was ich vorfand, war eine große Leere.
    Das hat dir wohl eine Heidenangst eingejagt, meinte Jake, sonst wärst du wahrscheinlich immer noch da drin! Selbst in einer solchen Situation hörst du nicht auf, es zu versuchen, oder?
    Ich wagte zu hoffen, versuchte Korath angestrengt das Thema zu wechseln, dass wir mit der Zeit automatisch in die Zentrale des E-Dezernats, in Harrys Zimmer versetzt werden würden. Aber wie es aussieht, ist diese Verbindung nun abgerissen, sodass wir nur ziellos an diesem Ort hier umhertreiben!
    Jake merkte, wie er ins Trudeln geriet. Er hatte die Lage nicht mehr unter Kontrolle. Und je mehr ihm die unermessliche Weite – das völlig unbekannte Ausmaß – des Möbiuskontinuums bewusst wurde, ganz zu schweigen vom Aufbau, vom Wesen und der Bestimmung des Kontinuums, desto schneller drehte sich alles um ihn.
    In der absoluten Dunkelheit und Schwerelosigkeit hob er die Hand und folgte dem Verlauf einer oberflächlichen, bereits verschorften Brandwunde, die direkt über seiner linken Augenbraue begann und sich über die Schläfe bis hin zu seinen Koteletten zog. Auf seiner hageren Wange befand sich getrocknetes Blut und die Spitze seines Ohrs fühlte sich verkrustet an. Ein Streifschuss, sagte er. Zwei Zentimeter tiefer und ein bisschen weiter rechts, und er hätte mich ins Auge getroffen und mir den Hinterkopf weggeblasen!
    Etwas hat er dir mit Sicherheit weggeblasen!, meinte Korath.
    Die Koordinaten, sagte Jake.
    Was, hast du sie wieder? In Koraths Stimme lag plötzlich Hoffnung, wenn nicht Begeisterung.
    Nein, sagte Jake, während eine weitere Woge der Übelkeit über ihn hereinzubrechen drohte. Ich meinte, die Koordinaten wurden weggeblasen. Vielleicht für immer. Jetzt dreht sich mir nur noch alles … mir ist übel … und … oh, Gott!
    Mit einem Mal explodierte die Finsternis in seinem Schädel wie eine Bombe, das wirbelnde Dunkel in seinem Innern, wo es beinahe ebenso finster war wie außerhalb, und Jake spürte, dass er kurz davor stand, wieder das Bewusstsein zu verlieren.
    Doch inmitten der Dunkelheit sah Jake einen fernen, winzigen Lichtpunkt, und ihm war klar, dass er unbedingt dorthin gelangen musste, und wenn es das Letzte war, was er in seinem Leben tat. Mittels reiner Willenskraft strebte er in diese Richtung, und der winzige Punkt gewann rasch an Größe. Doch in dem Augenblick, bevor er dorthin gelangte – als Korath bereits schrie: Es ist eine Tür! Es ist eine Tür! – wurde die Anstrengung zu viel