Eroberer 2 - Die Rückkehr

Prr't-zevisti ließ sich zu ihnen hinab - wohl wissend, dass der Versuch sinnlos wäre. Er hatte Recht: Kaum hatte er einen Schritt getan, als er gegen den Schatten prallte, der von der Unterseite des entfernten Metallraums geworfen wurde. »Aufpassen!«, rief er wieder. Er schrie es geradezu heraus. Aber sie hörten ihn nicht und setzten ihren mühsamen Aufstieg an der Klippe fort...
    »Und?«
    Prr't-zevisti schoss an der Ankerlinie zurück, bevor er das leise menschliche Wort noch richtig vernommen hatte.
    Die Stimme war in der Nähe seiner fsss-Schnitte ertönt; und wenn Doktor-Cavan-a die Tür wieder schloss, wäre das sein Tod. Es sei denn, dass er sofort zurückkehrte. Er überquerte die Hügel - huschte unter dem Felsüberhang hindurch - bemerkte beim Durchqueren fast ohne be-wusste Wahrnehmung, dass die Tür noch weit offen stand -
    und kam in der relativen Sicherheit des Metallraums zum Stillstand.
    Direkt vor Doktor-Cavan-a und einem anderen Menschen. Die ihn direkt ansahen.
    Prr't-zevisti war im nächsten Moment tief in der Grauwelt. Aber zu spät. »Dort!«, sagte Doktor-Cavan-as Stimme schwach und entfernt. »Haben Sie das gesehen?«
    »Ja«, sagte die andere menschliche Stimme. »Wirklich sehr (irgendetwas).«
    Prr't-zevisti bewegte sich zu seiner bevorzugten Ecke des Metallraums und schalt sich wegen seiner Unachtsamkeit.
    Jetzt steckte er in der Bredouille. Falls Doktor-Cavan-a jemals geahnt hatte, dass er hier war - nun wusste sie es bestimmt. Und anders als beim letzten Mal, als er von den Menschen entdeckt worden war, hatten sie ihn dieses Mal im Sack. Er schlich zurück zum Rand der Lichtwelt ...
    Und beide Menschen schauten ihn wieder direkt an. »Du - Zhirrzh - am anderen Ende«, sagte der andere Mensch und deutete auf ihn. »Kannst du mich hören?«
    Prr't-zevisti fiel in die Dunkelwelt zurück und verfluchte sich wegen seiner Unaufmerksamkeit und Dummheit. »Es ist wieder verschwunden«, ertönte Doktor-Cavan-as Stimme über seine fsss-Schnitte.
    »Vielleicht«, sagte der andere Mensch. »Vielleicht auch nicht. Zhirrzh, das ist (irgendetwas) (irgendetwas) (irgendetwas), Kommandant der menschlichen (irgendetwas) Streitkräfte. Ich möchte mit deinem Kommandanten sprechen.«
    Mein Kommandant steigt gerade über eine Klippe in euren Hinterhalt, sagte Prr't-zevisti sich bitter. Er kuschelte sich in die trügerische Sicherheit der Grauwelt und hasste seine Verwundbarkeit. Und seine Hilflosigkeit.
    »Ich verstehe (irgendetwas) nicht«, murmelte Doktor-Cavan-as Stimme. »Wenn es das Ende von (irgendetwas) ist, wieso können sie uns dann nicht hören?«
    »Ich bin sicher, sie (irgendetwas) können uns hören«, sagte der menschliche Kommandant. »Sie (irgendetwas) nur nicht antworten. Halten Sie hier die Stellung - ich werde (irgendetwas) mit dem (irgendetwas) klären.«
    Er hörte Schritte auf Metall. Prr't-zevisti suchte sich eine andere Ecke und ging wieder zum Rand der Lichtwelt.

    Der menschliche Kommandant ging zur Tür, wahrscheinlich in der Absicht, sie zu schließen.
    Und plötzlich löste Prr't-zevisti sich explosiv aus seiner Erstarrung. Menschliche Truppen näherten sich den Zhirrzh-Kriegern, und er musste eine letzte Anstrengung unternehmen, um sie zu warnen. Er schoss vorbei an den Menschen und aus dem Raum zurück zur Klippe.
    Die Zhirrzh waren noch da, aber sie kletterten nicht mehr. Sie hingen an ihren Seilen von der Klippe und schauten auf das Flugzeug, das nun in voller Größe vor ihnen schwebte.
    Prr't-zevisti fluchte wieder und wurde erneut von einem Gefühl der Hilflosigkeit durchströmt. Er hätte sicherlich etwas tun können. Vielleicht konnte er noch immer etwas tun. Er ließ verzweifelt den Blick schweifen und versuchte eine Idee zu entwickeln. Bäume, Boden, die Klippe ...
    Aber nichts. Nichts, was ein Älterer berühren konnte. Nichts, was ein Älterer tun konnte.
    Und dann verspürte er einen unwiderstehlichen Zug an der Seite. Die Tür zum Metallraum wurde gegen den Widerstand seiner Ankerlinie geschlossen.
    Im nächsten Moment war er zurück und zitterte wegen der Schocks und Emotionen, die im Salventakt auf ihn einstürzten. Doktor-Cavan-a war noch immer da und hielt Ausschau nach ihm, während er in die Grauwelt fiel.
    Ein gedämpfter Schlag drang von seiner fsss-Schnitte durch die Dunkelheit zu ihm: Die Tür schlug zu. Prr't-zevisti blieb, wo er war, und wurde von den Bildern und der Erinnerung an diese drei jungen Zhirrzh gequält, die da draußen der plötzlichen