Eroberer 3 - Die Rache

versuchen, uns das in die Schuhe zu schieben.«
    »Was bedeutet«, sagte Kolchin leise, »dass diese zwei Bhurtala, die wir gesehen haben, wahrscheinlich zu unserem Raum unterwegs waren.«
    »Um uns auf unser furioses Finale vorzubereiten«, pflichtete Bronski ihm bei. »Um uns den Zhirrzh bei ihrer Ankunft als menschliche Leichen zu präsentieren.«
    Sie hatten nun das Ende des Tunnels erreicht und standen vor der Tür, durch die sie die Festung betreten hatten.
    »Was willst du nun tun?«, fragte Thrr't-rokik.
    »Ich versuche, ihnen immer einen Schritt voraus zu bleiben«, sagte Bronski ihm und öffnete die Tür. Der kühle Nachtwind pfiff durch die Spalte, begleitet von einem Strahl des fahlen Mondlichts. »Ich will verdammt sein.
    Unser Miet-Flugauto steht immer noch da. Vielleicht hat Valloittaja seine Wette doch verloren.« Er stieß die Tür auf...
    »Einen Moment mal«, sagte Cavanagh plötzlich und fasste ihn am Arm. »Sie wollen das doch als einen Angriff der Menschen inszenieren, stimmt's? Müssten sie dann nicht auch menschliche Leichen aus dem Wrack eines Flugautos zaubern?«
    »Sicher«, pflichtete Bronski ihm bei. »Ich vermute, dass sie genau deshalb auch noch keinen Alarm geschlagen haben nach unserer Flucht. Sie hatten wahrscheinlich damit gerechnet, dass wir die Gruppe attackierten, die wir gerade gesehen haben und dann die Flatter machten. Ist wahrscheinlich auch der Grund dafür, weshalb Valloittaja einen seiner Handlanger geschickt hat, statt selbst zu kommen und sich in letzter Minute noch einmal dickezutun.
    Mit der Ausschaltung unserer Wachen haben wir eigentlich nur bewirkt, dass der zeitliche Ablauf etwas beschleunigt wurde; und wir haben ihnen noch dazu die Mühe erspart, uns hierherzuschaffen.«
    »Sie meinen, sie wollen, dass wir in das Flugauto steigen und wegfliegen?«, fragte Cavanagh.
    »Das ist meine Vermutung.«
    »Na toll«, stieß Cavanagh zwischen den Zähnen hervor. »Und worum genau geht es bei dieser Wette, von der Sie glauben, dass er sie verlieren wird?«
    »Sie werden schon sehen.« Bronski wollte die Tür öffnen und hielt dann inne. »Thrr't-rokik ... schau, es ist damit zu rechnen, dass das nicht hinhaut. Dann werden wir drei hier sterben. Wenn dieser Fall eintritt...«
    Er atmete tief durch und bedachte Cavanagh mit einem grimmigen Blick. »Wenn dieser Fall eintritt, muss der Oberclan-Primus etwas wissen. Die Waffe CIRCE, vor der er eine solche Angst hat, gibt es nicht. Hat es nie gegeben. Hast du das verstanden?«
    »Ich bin mir nicht sicher«, sagte Thrr't-rokik mit einem eigentümlichen Ausdruck. »Die Zhirrzh haben darüber gelesen. Pheylan Cavanagh hat davon gesprochen.«
    »Man hat ihn belogen«, sagte Bronski. »Man hat uns alle belogen - seit langem. Aber was ich dir jetzt erzähle, ist die Wahrheit. Die Zhirrzh haben weder von CIRCE noch vom Commonwealth etwas zu befürchten. Sorge dafür, dass der Oberclan-Primus das erfährt.«
    »Zu Befehl«, sagte Thrr't-rokik. »Ich bedanke mich bei euch, und ich werde mich für euer Vertrauen revanchieren.«
    Er verschwand. »Was hat er damit wohl gemeint?«, fragte Cavanagh.
    »Keine Ahnung«, sagte Bronski. »Aber wir haben auch keine Zeit, um zu warten und es herauszufinden. Kommen Sie mit.«
    Er trat in die Nacht hinaus. Alle drei Monde von Mra standen nun am Himmel und tauchten den Boden in ein fahles gelbliches Licht. »Was jetzt?«, wisperte Cavanagh, während Bronski sich vorsichtig an das Flugauto heranpirschte. »Wir legen einen Sprint hin?«

    »Ich mache mir Sorgen wegen dieser Wachtposten-Höh-len«, sagte der Brigadier und nickte in Richtung der angrenzenden Felswände, hinter denen die Bhurtala sich seinerzeit verborgen hatten. »Wir vermuten schließlich nur, dass das Valloittajas Plan ist.«
    Und dann war Thrr't-rokik zurück. »Drei Mrach-Flugzeuge warten hinter der Felskrümmung«, sagte er und ließ die Zunge nach links hervorschnellen. »Zwei weitere dort ...« Er ließ die Zunge nach rechts hervorschnellen. »... Und fünf hinter dem Felsen oben.«
    »Überprüfe den Bereich da drüben auch noch«, sagte Cavanagh ihm und deutete auf die Wachtposten-Löcher. »Im Gestein sind Löcher. Sieh nach, ob jemand sich dort versteckt hält.«
    Der Geist huschte davon und war genauso schnell wieder zurück. »Es ist niemand dort.«
    »Ich könnte mich fast daran gewöhnen, diese Burschen um mich zu haben«, sagte Bronski trocken. »Gehen wir.«
    Sie erreichten das Flugauto ohne besondere Vorkommnisse. Bronski